DAB esybox mini3 Installations- Und Wartungsanleitungen Seite 588

‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت ﺑطرﯾﻘﺔ ﺣرﻓ ﯾ ّﺔ ﺣﺳب‬ ‫ﯾﺟب أن ﺗﺗواﻓﻖ ﻋﻣﻠﯾﺗﻲ ﺗرﻛﯾب وﺗﺷﻐﯾل ھذه اﻟ ﻣ ُ ﻧﺗﺞ ﻣﻊ ﻗواﻋد وﻟواﺋﺢ اﻷﻣﺎن واﻟﺳﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﻠد اﻟﺗرﻛﯾب. وﯾﺗوﺟب أن ﺗﺗم ﻛﺎﻓﺔ‬
‫إن ّ ﻋدم ﻣراﻋﺎة واﺣﺗرام ﻗواﻋد اﻷﻣﺎن واﻟﺳﻼﻣﺔ ﺳﯾؤدي، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻌرﯾض ﺳﻼﻣﺔ اﻷﺷﯾﺎء واﻷﺷﺧﺎص ﻟﻠﺧطر وإﺻﺎﺑﺔ اﻟﻣﻌدات واﻟﺗﺟﮭﯾزات‬
.‫ﻠد ﺗرﻛﯾب اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻘوم ﺑﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺗوﺻﯾﻼت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻟﮭﯾدروﻟﯾﻛﯾﺔ ﻣوظف ﻣؤھل وﺑﺣوزﺗﮫ اﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﻣﺑﯾﻧﺔ ﻓﻲ ﻗواﻋد اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺑ‬
‫زﻣﺔ ﻟﻠوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﻌر ّ ض‬ ‫ﺗﺄھﯾﻠﮭم اﻟﻔﻧﻲ وﺗﻌﻠﯾﻣﮭم اﻟ ﻣ ُ ﺗﺧﺻص، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺧﺑراﺗﮭم اﻟﻣﻌرﻓﯾﺔ ﺑﺎﻟﻘواﻋد اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ ذات اﻟﺻﻠﺔ وﺑﺎﻟ ﻣ ُ ﺗطﻠﺑﺎت واﻟﺗداﺑﯾر واﻹﺟراءات اﻟﻼ‬
‫ﺗﺷﻐﯾل ﺑﺎﻟﻘﯾﺎم ﺑﻛل اﻷﻋﻣﺎل واﻟﺗدﺧﻼت‬
.‫اﻟﺿرورﯾﺔ ﻟﻌﻣل ھذا اﻟ ﻣ ُ ﻧﺗﺞ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ھم ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌر ّ ف ﻋﻠﻰ اﻷﺧطﺎر اﻟ ﻣ ُ ﺗﻌﻠ ّ ﻘﺔ ﺑﮭذه اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت وﺑﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗدارﻛﮭﺎ واﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣﻧﮭﺎ‬
.‫ﻣﻧظوﻣﺔ إﻣداد اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻣﺟﮭزة ﺑﻣﻧظوﻣﺔ ﺗﺄرﯾض ﻓﻌﺎﻟﺔ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﻌﻣول ﺑﮭﺎ‬
.‫ﻟﺗﺣﺳﯾن اﻟﺣﺻﺎﻧﺔ ﻣن اﻟﺿوﺿﺎء اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ اﻟﻣﻧﺑﻌﺛﺔ إﻟﻰ ﻣﻌدات أﺧرى ﯾ ُ وﺻﻰ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗﻧﺎة ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ ﻹﻣداد اﻟﻌﺎﻛس ﺑﺎﻟطﺎﻗﺔ‬
‫ﻣن ﺳن ﺛﻣﺎن ﺳﻧوات واﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﻣن ﻗﺻور ﻓﻲ ﻗدراﺗﮭم اﻟﺑدﻧﯾﺔ أو اﻟﺣ ﺳ ّ ﯾﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ، أو‬
‫أن ﯾﺗم‬ ‫اﻟذﯾن ﻟدﯾﮭم ﻧﻘص ﻓﻲ اﻟﺧﺑرة اﻟﻼزﻣﺔ أو اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺿرورﯾﺔ ﻻﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﺟﮭﺎز ﺷرﯾطﺔ أن ﯾﻛوﻧوا ﺗﺣت اﻟﻣﻼﺣظﺔ ﻣن ﻗﺑل ﺷﺧص ﺑﺎﻟﻎ أو ﺑﻌد‬
‫ﻟﻼزﻣﺔ ﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟﻠﺟﮭﺎز وﺑﻌد ﺗوﻋﯾﺗﮭم ﺑﺎﻷﺧطﺎر اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﮭذا اﻻﺳﺗﺧدام. ﯾﺟب ﻋدم اﻟﺳﻣﺎح ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺎﻟﻠﻌب ﺑﮭذا‬
.‫اﻟﺟﮭﺎز. ﻋﻠﻣﯾﺎت ﺗﻧظﯾف وﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﺟﮭﺎز ھﻲ أﺷﯾﺎء ﯾﻘوم ﺑﮭﺎ اﻟﻣﺳﺗﺧدم وﯾﺟب أﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺎﻟﻘﯾﺎم ﺑﮭﺎ دون ﻣراﻗﺑﺗﮭم وﺗوﺟﯾﮭﮭم‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻓﻘط إذا ﻛﺎﻧت ﺷﺑﻛﺔ اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻣزو ّ د ة ً ﺑﻛل وﺳﺎﺋل وأدوات اﻷﻣﺎن واﻟﺳﻼﻣﺔ وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻠواﺋﺢ واﻟﻘواﻧ‬
‫ﯾن ذات اﻟﺻﻠﺔ‬
‫ﺗم ﺗﺻﻣﯾم وﺻﻧﺎﻋﺔ ھذه اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻣن أﺟل ﺿﺦ اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺧﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻣﺗﻔﺟرة وﻣن اﻟﺷواﺋب اﻟﺻﻠﺑﺔ أو اﻷﻟﯾﺎف، ﻣﻊ ﻛﺛﺎﻓﺔ ﺗ ُ ﻌﺎدل‬
1000 Kg/m3
‫وﻟزوﺟﺔ‬
‫ﻋدم ﻣراﻋﺎة اﻻرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن ﯾؤدي إﻟﻰ ﺗﺳﺑﯾب اﻷﺿرار إﻟﻰ اﻷﺷﺧﺎص واﻷﻣﻼك‬
.‫ﻋدم ﻣراﻋﺎة اﻻرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن ﯾؤدي إﻟﻰ ﺗﺳﺑﯾب ﺣﺎﻟﺔ ﺧطر ﺷدﯾدة ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬
1 .
‫اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ وھﻲ ﺗﻧﺗﻣﻲ إﻟﻰ ﻓﺋﺔ اﻟﻌزل رﻗم‬
‫ﻟﻠﺣوادث واﻹﺻﺎﺑﺎت واﻹﻟﻣﺎم ﺑﺷروط اﻟﺧدﻣﺔ ذات اﻟﺻﻠﺔ، ﺗم ﻟﮭم اﻟﺗرﺧﯾص ﻣن ﻗ ِ ﺑل اﻟﻣﺳؤول ﻋن أﻣن وﺳﻼﻣﺔ ﺷﺑﻛﺔ اﻟ‬
.( CEI 64/2
.‫ﺟل ﻧﻘﻠﮭﺎ أو ﺳﺣﺑﮭﺎ ﻣن ﻣﻛﺎن إﻟﻰ آﺧر‬
‫ﻋرﺑﻲ‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟرﻣوز‬
xx 3 .
‫ﻣﻌﯾﺎر ﻏﯾر ﻣﺗوﻓر ﻹﺻدارات اﻟﺑراﻣﺞ اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬
.xx
.xx
Esybox mini³
.
. ً ‫ﯾﺟب ﻗﺑل اﻟﺷروع ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾب ﻗراءة ھذا اﻟدﻟﯾل ﺟﯾد ا‬
.‫ﺑﺎﻷﻋطﺎل، أﯾﺿ ﺎ ً إﻟﻰ ﺳﻘوط ﺣﻘوق اﻟﺿﻣﺎن ﻟﮭذا اﻟ ﻣ ُ ﻧﺗﺞ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻣوﺿوع ھذه اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺗدﺧل ﺿﻣن ﻧوﻋﯾﺔ‬
‫وﺟب‬ ‫ﯾ ُﻘﺻد ﺑﺎﻟﻔﻧﯾﯾن اﻟ ﻣ ُ ﺗﺧ ﺻ ّ ﺻﯾن أوﻟﺋك اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﺑﻣ‬
IEC 364
.( ‫)ﺗﻌرﯾف اﻟﻔﻧﯾﯾن اﻟ ﻣ ُ ﺗﺧ ﺻ ّ ﺻﯾن ﻛﻣﺎ ورد ﻓﻲ‬
‫ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﻗ ِ ﺑل اﻷطﻔﺎل اﻷﻛﺑر‬
‫واﻟﻣﻌﻣول ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﺑﻠد اﻟﺗرﻛﯾب )ﻓﻲ إﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻠواﺋﺢ واﻟﻘواﻧﯾن ھﻲ‬
. ً ‫وﺳواﺋل ﻟﯾﺳت ﻋدواﻧﯾﺔ ﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾ ﺎ‬
‫ﻻ ﯾﺟب ﻣ ُ طﻠﻘ ﺎ ً اﺳﺗﺧدام ﻛﺎﺑل ﺗوﺻﯾل اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻟﻠﻣﺿﺧﺔ ﻣن أ‬
585
‫اﻟﺗﻌرﯾف ﺑﺎﻟﻣﺻطﻠﺣﺎت واﻟرﻣوز اﻟ ﻣ ُ ﺳﺗﺧدﻣﺔ‬
:‫اﻟدﻟﯾل اﻟرﻣوز اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺧطر ﻋﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺻدﻣﺔ‬ ‫ﺧطر‬
‫ﻣﻼﺣظﺎت وﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬
K .
‫اﻟﻘﯾم اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻹﺻدار‬
DV
. ‫اﻟﻘﯾم اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻓﻘط ﻓﻲ اﻹﺻدار‬
≥ 4 ‫اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫اﻟﺑراﻣﺞ‬ ‫إﺻدارات‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
≤ 4
‫اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫اﻟﺑراﻣﺞ‬ ‫إﺻدارات‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫دﻟﯾل اﻻﺳﺗﺧدام ھذا ﯾﺧص اﻟ ﻣ ُ ﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣل ﺑﻧظﺎم‬
.‫اﻷﺻول‬
‫ﻓ ﻧ ّ ﯾون ﻣﺗﺧﺻﺻون‬
‫ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋم ﺑﺎﻟﺗرﻛﯾب اﻟﺗﺄﻛد أن‬
‫ﺗﻌرﯾﻔﮭم ﺑﺎﻹرﺷﺎدات واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ا‬
‫اﻷﻣﺎن واﻟﺳﻼﻣﺔ‬
‫اﻟﺳواﺋل اﻟﻣﺳﻣوح ﺑﺿﺧ ّ ﮭﺎ‬
1mm2/s
‫ﻛﯾﻧﻣﺎﺗﯾﺔ ﺗﺳﺎوي‬
‫اﺳ ﺗ ُ ﺧدﻣت ﻓﻲ ھذا‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬
*
‫ﯾﻧطﺑﻖ‬
(1)
‫ﯾﻧطﺑﻖ‬
(2)
‫ﺗﺣذﯾرات‬
‫ﯾ ُﺳﻣﺢ‬