B. Braun Aesculap Spine activ C FW857R Gebrauchsanweisung Seite 146

®
Aesculap
Instrument do wprowadzania activ C
Umieszczanie implantu
Uszkodzenie blaszek brzego-
wych trzonów kręgowych pod-
czas wbijania protezy krążka
OSTRZEŻENIE
międzykręgowego!
►
►
Ostrożnie, z zastosowaniem obrazowania rentge-
nowskiego, należy włożyć protezę krążka między-
kręgowego do przestrzeni międzykręgowej. W trak-
cie tej czynności górna płytka protezy (płytka z
kolcami) musi być ustawiona w kierunku czaszko-
wym, a dolna płytka protezy (płytka z grzebieniem)
w kierunku ogonowym.
►
W razie potrzeby wbić implant, lekko uderzając
młotkiem na bliższy koniec instrumentu do wpro-
wadzania 1.
Kompresja kanału kręgowego
oraz innych elementów tylnych
spowodowana zbyt głębokim
OSTRZEŻENIE
włożeniem protezy krążka
międzykręgowego!
►
►
►
W razie potrzeby ogranicznik głębokości należy
wyregulować pokrętłem 8 w celu osiągnięcia
zamierzonego ustawienia implantu.
144
Ostrożnie wbić protezę
krążka międzykręgowego.
Przed wprowadzeniem pro-
tezy krążka międzykręgo-
wego należy ustawić ogra-
nicznik głębokości na
minimalną głębokość
wprowadzenia.
Kontrolując na obrazie
rentgenowskim, włożyć
protezę krążka międzykrę-
gowego do przestrzeni
międzykręgowej.
►
Jeżeli niezbędna będzie repozycja, instrument do
repozycji 4 należy nakręcić na bliższy koniec
instrumentu do wprowadzania 1 i ostrożnie umieś-
cić implant w pożądanym położeniu za pomocą
młotka szczelinowego.
Odłączanie implantu
Notyfikacja
Aby uniknąć uszkodzeń implantu, nie należy ponownie
podłączać już raz użytego instrumentu do wprowadza-
nia.
►
Tuleję zaciskową 7 w instrumencie do wprowadza-
nia 1 poluzować, obracając przeciwnie do ruchu
wskazówek zegara i zdjąć instrument do wprowa-
dzania 1.
►
Jeżeli tuleja zaciskowa 7 poluzowuje się z trudem,
należy włożyć klucz 3 do jednego z bocznych
otworów w tulei zaciskowej 7 i w ten sposób polu-
zować tuleję zaciskową 7.
►
W śródoperacyjnym obrazowaniu rentgenowskim,
w widoku bocznym i AP należy skontrolować roz-
miar, wysokość i ustawienie implantu krążka mię-
dzykręgowego.
Demontaż
►
Element dystansowy 2 odłączyć, naciskając przy-
cisk 9 „push to clean" w uchwycie instrumentu do
wprowadzania 1 i jednocześnie wyciągając go
ruchem osiowym w kierunku końcówki roboczej
instrumentu do wprowadzania 1.
►
W razie potrzeby instrument do repozycji 4 wykrę-
cić z instrumentu do wprowadzania 1, obracając
przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
►
Przed przygotowaniem należy zwrócić uwagą, aby
tuleja zaciskowa 7 była luźno osadzona na trzonie
instrumentu.