Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GB
INFORMATION ON THE ENVIRONMENT
FOR CLIENTS RESIDING WITHIN THE
EUROPEAN UNION
European Directive 2002/96/EC requires
that machines with this marking on the
product and/or packaging not be dis-
posed together with urban waste that is
not collected separately. The symbol
indicates that this product should be
disposed of separately from regular
household waste streams.
It is the responsibility of the owner to
dispose these products as well as any
other electric or electronic appliances
using the specific collection structures
indicated by the govern or the local
public utility companies
DISPOSAL OF OTHER PARTS
The disposal of other parts such as pipes, rubber
seals, plastic components and cables should be
entrusted to companies that special in the disposal
of industrial waste.
DISPOSAL OF PACKAGING
The packing material does not require special
precautions for its disposal, not being in any way
dangerous or polluting. Refer to local regulations
for its disposal.
F.1 NOISE LEVEL
Under normal operating conditions noise emission
for all models does not exceed the value of 70 dB
(A) at a distance of 1 Meter from the electric pump.
F.2 HANDLING, TRANSPORT AND UNPACKING
Given the limited weight and size of the parts of the
CENTRI station (1.8 Kg the pump, 4.5 / 5.5 Kg the
complete unit), moving them does not require the
use of lifting devices.
Before shipment, the units are carefully packed.
Check the packing material on delivery and store in
a dry place.
F.3 PRELIMINARY INSPECTION
• Check that the machine has not suffered any
damage during transport or storage.
• Clean the inlet and outlet openings, removing any
dust or residual packing material.
• Make sure that the motor shaft turns freely.
• Check that the electrical specifications corre-
spond to those shown on the identification plate.
8
G. OPERATING CONDITIONS
G.1 ENVIRONMENTAL CONDITIONS
TEMPERATURE:
RELATIVE HUMIDITY: max. 90%
WARNING
The temperature limits shown apply
to the pump components and must be
respected to avoid possible damage
or malfunction.
G.2 ELECTRICAL POWER SUPPLY
Depending on the model, the pump must be sup-
plied by a (12/24V) continuous current line whose
nominal values are shown in the table in Paragraph
"P" Electrical Specifications. The maximum accept-
able variations from the electrical parameters are:
Voltage: +/- 5% of the nominal value.
WARNING
Power from lines with values outside
of the indicated limits can damage the
electrical components.
G.3 WORKING CYCLE
The pumps are designed for INTERMITTENT use
with a 30- minute work cycle under conditions of
maximum back pressure.
WARNING
Functioning under bypass conditions
is only allowed for brief periods of time
(5 minutes maximum).
G.4 FLUIDS PERMITTED /
FLUIDS NOT PERMITTED
PERMITTED:
• DIESEL FUEL with a viscosity from 2 to 5.35 cSt
(at a temperature of 37.8° C)
Minimum Flash Point (PM): 55°C
• WATER
• EMULSIONS water/oil
NOT PERMITTED:
• GASOLINE
• INFLAMMABLE
LIQUIDS with
PM < 55°C
• FOOD LIQUIDS
• CORROSIVE
CHEMICAL
PRODUCTS
• SOLVENTS
min. -20°C / max. +60°C
RELATED DANGERS:
• FIRE - EXPLOSION
• FIRE - EXPLOSION
• CONTAMINATION
OF THE SAME
• PUMP CORROSION
INJURY TO PERSONS
• FIRE - EXPLOSION
DAMAGE TO GASKET
SEALS
Werbung
Kapitel
