Data/date: 2012-08-01
Seite / Page 3 von / of 4
254ELI003298G_3.DOC
Gehäuseanschlüsse für Rohrleitungen/ Housing connections for pipes
In-Line Anschluss DN 80 - DN 150 und 6"IPS / In-Line access unit DN 80 - DN 150 and 6"IPS
Gehäuseanschluss IS für Rohrleitung DN 200
Housing flange IS with pipe DN 200
Pos
Benennung / Designation
Item
5
O-Ring / O-ring
5.1
O-Ring / O-ring
7
V-Ring / V-ring
34
Sitzring / seat ring
35
Verschluss / cover
43
Klappring / hinged clamp
44
Sechskantmutter / hex. nut
Gehäuseanschluss IS
420
housing connection IS
Gehäuseanschluss IS/ROH
420.1
housing connection IS/shaped piece
431
Klappring / hinged clamp
441
Sechskantmutter / hex. nut
*
die mit * gekennzeichneten Pos. sind Verschleißteile / Items marked with * are wearing parts.
Ersatzteilliste / Spare parts list
In-Line Sprühreiniger IS / In-Line Sprayer IS
(Einbau empfohlen ab DN 150 / Installation recommended as of DN 150)
5.1
5.1
431,441
5
43,44
34
420
5
7
Werkstoff
Material
EPDM
*
FKM
FFKM
EPDM
*
FKM
FFKM
EPDM
*
FKM
FFKM
1.4435
1.4547
1.4435
1.4401
1.4305
1.4435
1.4547
1.4435
1.4547
1.4401
1.4305
5
43,44
34
7
431,441
35
siehe Ersatzteilliste für In-Line Gehäus(221ELI000944G)
see spare parts list for in-line access units (221ELI000944G)
Gehäuseanschluss IS/ROH / Housing flange IS/shaped piece
zum Anpassen für Rohrleitungen ab Ø 163,8mm /
for adjusting into pipes Ø 163,8mm onwards
für In-Line Gehäuse
DN 80 - DN 150 und 6"IPS
for In-Line access units
DN 80 - DN150 and 6"IPS
930-309
930-168
930-873
930-144
930-171
930-875
932-046
932-030
932-110
221-001542
--
221-144.13
701-074
912-035
--
--
701-075
912-035
5
43,44
34
420.1
5
7
IS für
Gehäuseanschluss
Rohrleitung DN 200
Housing connection IS
for pipe DN 200
930-309
930-168
930-873
--
932-046
932-030
932-110
221-001444
221-001458
--
701-074
912-035
221-001445
221-001459
221-001474
221-001477
--
--
GEA Mechanical Equipment
GEA Tuchenhagen GmbH