Inhaltsverzeichnis
Werbung
Antrieb entsorgen
GEFAHR
Beim Öffnen von Antrieben besteht durch die vorge-
spannte Feder Lebensgefahr.
Die Federkräfte können bis zu 7 kN betragen. Antrieb
deshalb nie gewaltsam öffnen. Nur wirkungslos
gemachte Antriebe dürfen verschrottet werden.
HINWEIS
GEA Tuchenhagen nimmt ungeöffnete Antriebe zurück
und entsorgt sie kostenlos.
Technische Daten
Drücke
Reinigungsdruck CIP
Druck CIP-Vorlauf
Betriebsdruck
Produktleitung/Behälter max. 6 bar
Vakuumsicher
Steuerluftdruck
Steuerluft
– Feststoffgehalt:
– Wassergehalt:
– Ölgehalt:
Werkstoff
CIP–berührt
Edelstahl
Dichtungen:
Produktberührt
Edelstahl:
Dichtungen:
Nicht produktberührt
Edelstahl:
Dichtungen:
2015-06 · Sprühreiniger IS / Sprayer IS
1,8 ... 2,5 bar, max. 3bar
max. 4 bar
0,1 bar abs.
4,5 ... 8 bar
nach ISO 8573-1:2001
Qualitätsklasse 6
Teilchengröße max. 5 μm
Teilchendichte max. 5 mg/m
Qualitätsklasse 4
max. Taupunkt +3 °C
Bei Einsatzorten in größerer
Höhe oder bei niedrigen
Umgebungstemperaturen
ist ein entsprechend anderer
Taupunkt erforderlich.
Qualitätsklasse 3,
am besten ölfrei,
max. 1 mg Öl auf 1m
Luft
3
316L
EPDM/FKM
(optional FFKM)
316L
(254 SMO auf Anfrage)
EPDM/FKM
(optional FFKM)
1.4301
NBR
Disposal of actuators
DANGER
When actuators are opened, the prestressed spring can
cause loss of life. The spring tension can be as much as
7 kN. Therefore never try to force the actuator open.
Only deactivated actuators may be scrapped.
NOTE
Tuchenhagen accepts unopened actuators and
arranges for proper disposal free of charge.
Technical Data
Pressure
Operating pressure CIP
Pressure CIP-Supply
Operating pressure
product pipe/tank
Vacuum-tight
Control air pressure
Control air
– Solid particle content: quality class 6
3
– Water content:
– Oil content:
Material
in contact with CIP media
Stainless steel
Seals:
in contact with product
Stainless steel:
Seals:
non-product contacted
Stainless steel:
Seals:
1.8 ... 2.5 bar, 3 bar max.
4 bar max.
6 bar max.
0.1 bar abs
4.5 ... 8 bar
acc. to ISO 8573-1:2001
particle size 5 μm max.
part. density 5 mg/m
max.
3
quality class 4
dew point +3 °C max.
If the valve is used at
higher altitudes or at low
ambient temperatures,
the dew point must be
adapted accordingly.
quality class 3,
preferably oil free
1 mg oil max. in 1m
3
air
316L
EPDM/FKM
(optional FFKM)
316L
(254 SMO on request)
EPDM/FKM
(optional FFKM)
1.4301
NBR
35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
