3M Versaflo TR-602E Bedienungsanleitung Seite 87

deliklere geçirin ve oturdu undan emin olun.
KULLANIM
Motorlu Hava Sistemi her aç ld nda standart ak ayar nda çal acakt r. Hava ak ayar n
de i tirmek için fan butonuna 1 saniye boyunca bas l tutun. Bu butona tekrar tekrar basarak bir
ak ayar ndan di erine geçebilirsiniz. 30 saniye kullan mdan sonra hiçbir butona bas lmazsa,
ekran uyku moduna geçer. Bu moddan ç kmak için herhangi bir butona basabilirsiniz. Ekranda
"tight-fitting" yani yüzü saran mod için bir gösterge de bulunmaktad r. Motorlu Hava Sistemine,
yüzü saran bir maskenin solunum tüpü tak ld nda, Sistem bu modda çal maya ba lar ve
gösterge yanar.
Görüntü Al c Titre im Aç klama
_ _
(örnek,
LED=ye il)
_ _
(örnek,
LED=ye il)
_ _
(örnek,
Aç k
LED=ye il)
(Normal
letim)
seçildi i
_ _
nde x1
(LED = ye il)
seçildi i
_ _
nde x2
(LED = ye il)
seçildi i
_ _
nde x3
(LED = ye il)
_ _
_ _
Aç k (uyku
modu)
_ _
Yüzü saran
_ _
maske
göstergesi
Anahtar: = Yava fla = K sa Bip Sesi
^ Filtre dolma göstergesi sadece partikül içindir. Gaz veya buhar hizmet ömrü ile ilgili bilgi
verilmemektedir. Kirleticilerin tad n veya kokusunu al yorsan z, bölgeyi derhal terk ediniz
'Güç kapal ' durumda kullanmak normal de ildir, çok az koruma sa lan r ya da hiç
koruma sa lanmaz ve Ba l k içerisinde karbondioksit birikebilir ya da oksijen bitebilir,
kirlenmi bölgeyi derhal terk ediniz.
Solunum tüpünün ç k nt l nesnelerin etraf na dolanmamas na özen gösteriniz. Kullan m
s ras nda Ba l a gelen hava ak durur ve alarm çalarsa, kirlenmi alan derhal terk ediniz ve
olay n sebebini ara t r n z (lütfen ar za bulma bölümüne bak n z).
NOT: Ürünün "kullan n" ömrü, kullan m n s kl na ve ko ullar na göre farkl l k
gösterebilir. Günlük kullan mda, beklenen "kullan m" ömrü 3-5 y ld r. Daha k sa bir sürenin
ard ndan baz beklenmedik durumlar bozulma ile sonuçlanabilir. Ürün a a da belirtildi i gibi
saklanmal ve korunmal d r.
Not: Batarya tak m n 54°C'nin üzerindeki s cakl klara maruz b rakmay n z. Motorlu Hava
Turbosu kullan l rken batarya tak m n n s cakl 54°C'ye ula rsa, Motorlu Hava Turbosu
batarya alarm devreye girecektir. Motorlu Hava Sistemi, batarya s cakl 60°C'yi geçti inde
kapan r.
^ Bataryalar önerilen s cakl k limitlerinin d nda kullanmay n z.
TAKIMLARIN ÇIKARTILMASI
Kirlenmi alan bo altmadan ba l ç kartmay n veya hava beslemesini kapatmay n z.
Not: Sistem ç kar lmadan veya sökülmeden önce kirlili e neden olan madde, temizleme
talimatlar ndaki uygun ad mlar izlenerek giderilebilir.
1. Ba l kafan zdan ç kar n z.
2. Güç dü mesine 2 saniye bas l tutarak Motorlu Hava Turbosunu kapat n z.
3. Bel kemerini çözünüz. Gerekirse, kemerin alt orta k sm n , kilitli kenarlardan kald rarak ve
kemeri a a do ru bast rarak kemeri Motorlu Hava Sisteminden ç kar n (bkz. ekil 16).
4. Gerek duyulmas halinde, solunum tüpü ç kar labilir. Ancak, Motorlu Hava Turbo, kirlenme
ihtimalini en aza indirmek amac yla ç k yerinin zemine dönük olmas için ( ekil17'ye bak n z),
ters çevrilmelidir.
Pilin arj durumu (örnek olarak %80'den
az)
Örnekte yeni ltre
Örnekte k smen yüklü ltre
Not: Baz sistemlerde, örne in ba l k
ve/veya ltrede do al bir bas nç dü ü ü yeni
ltrelerde bile hiçbir LED' i n yanmayaca
anlam na gelecektir
Standart ak seçildi inde
Orta düzey ak seçildi inde
Yüksek ak seçildi inde
Standart ak seçildi inde
Orta düzey ak seçildi inde
Yüksek ak seçildi inde
Yüzü saran maske modu aktif - maske
uygun solunum tüpü ile ba land nda
5. Gerek duyulmas halinde, motorun/fan n kirlenmesi ihtimalini en aza indirmek amac yla
Motorlu Hava Turbo'yu a a ya bakacak ekilde (kapak zemine do ru – bkz. ekil18 A,18 B
ve18 C) tutarak filtreyi ç kar n. Filtre mandal na hafifçe bas n ve filtreyi Motorlu Hava Turbo'dan
yava ça çekin. Not: Filtre ç kar lmadan önce Motorlu Hava Turbo kapal konuma getirilmelidir.
Filtreden kapa ç karmak için, filtreyi ters tutun ve filtreden kurtarmak için, filtre kapa n n
alt ndaki mavi t rna d ar do ru çekin (bkz. ekil 19). Kapa a a do ru ve filtrenin ters
yönünde çekin.
Not: Filtreler, Motorlu Hava Sistemine tak l halde saklanabilir, ancak hizmet ömrünü korumak ve
sistemi temiz tutmak için, Motorlu Hava Sistemi s zd rmaz bir kapta saklanmal d r. Sistem bir
sonraki kullanmdan önce tam olarak kontrol edilmelidir. Alternatif olarak, filtre orijinal ambalaj nda
saklanabilir.
Filtre ç kar ld ysa ve yeniden kullan lmas gerekiyorsa:
^ ç filtre contas n temiz tutun.
^ Asla filtreyi vurarak veya üfleme ile temizlemeyiniz.
E er maske, özel temizleme i lemlerinin kullan lmas n gerektiren bir madde yüzünden
kullan ld alanda kontaminasyona yol açm sa, uygun bir kaba konulmal ve
dekontamine edilinceye veya at l ncaya kadar mühürlü tutulmal d r.
TEM ZLEME TAL MATLARI
Not: Sistem ç kar lmadan veya sökülmeden önce kirlili e neden olan madde, temizleme
talimatlar ndaki uygun ad mlar izlenerek giderilebilir.
Hafif s v ev sabunu ve su ile slat lm temiz bir bez kullan n z. Ekipman n herhangi bir parças n
benzin, (trikloretilen gibi) klorlu ya giderici s v lar, organik çözeltiler veya a nd r c temizleme
maddeleri ile silmeyiniz. D ar ya do ru temizleyin. Dezenfekte i lemi için Referans Bro üründe
belirtilen temizlik mendillerini kullan n z. Motorlu Hava Turbo, kirlili e neden olan ba ka
maddeleri gidermek için du yard m yla temizlenebilir. Du uygun filtre kapa yerindeyken
yap lmal d r. Suyu Motorlu Hava Turbo'nun giri ine yönlendirmeyin, ancak i lem s ras nda
sistemin tam olarak temizlendi inden emin olun. Du s ras nda solunum tüpünü, filtreyi veya
bataryay ç karmay n. Solunum tüpünü ç karmadan önce sistemin kurumu oldu undan emin
olun. Motorlu Hava Turbo'daki kirlenmeyi kontrol edin ve ihtiyaç halinde temiz bir bez kullan n.
K v lc m yakalay c su ve evde kullan lan s v sabunla temizlenebilir. Temiz bir bezle tamamen
kuruyana kadar k v lc m yakalay c kurutun. E er temizlenemiyorsa veya hasar görmü se
de i tirilmelidir. Motorlu Hava Sistemi temizlik amac yla suya dald r labilir veya bir maske
y kama makinesinde temizlenebilir. Öncelikle, filtreler ç kar lmal ve hava giri ve ç k
temizleme ve saklama t palar ilk olarak Motorlu Hava Sistemi'nin içerisine tak lmal d r (bkz. ekil
20). Her kullan mdan önce, t palarda hasar veya a nma olmad kontrol edilmelidir. Hasarl
veya y pranm koruyucular da de i tirilmelidir. T palar, hangisi daha erken ise, 30 kullan mda
bir veya her y l de i tirilmelidir. Su s cakl 50°C'yi a mamal d r.
Not: Yere dü en veya hasarl sistemler, olas su s z nt lar na kar suya dald r lmamal veya
maske y kama makinesinde temizlenmemelidir.
Batarya da temizleme amaçl olarak suya dald r labilir. Bataryay ç kar n ve kontaklar
korozyondan korumak için bir temizleyici kapak kullan n (aksesuar olarak mevcuttur) (bkz. ekil
21).
Not: Batarya temizleme kapa nda iki kilitleme halkas bulunur. Küçük halka standart pillerle
(bkz. ekil 22A), büyük halka yüksek kapasiteli pillerle (bkz. ekil 22B) kullan l r.
^ Batarya bölmesi ve temizleme kapa tak lmadan suya dald rmay n.
^ Hasarl bataryay suya dald rmay n.
Dald rma i leminden sonra batarya ile temizleme kapa aras nda su kal rsa, temizleme
kapa n yenisiyle de i tirin. Batarya kontaklar , su ve ev tipi sabundan olu an yumu ak bir
solüsyon ile temizlenebilir. Saklama ve kullan mdan önce kontaklar n temiz ve kuru oldu undan
emin olun.
Filtrenin yeniden kullan lmas gerekiyorsa:
^ ç filtre contas n temiz tutun.
^ Asla filtreyi vurarak veya üfleme ile temizlemeyiniz.
BAKIM
Genel
Ekipman n bak m, servis ve onar m sadece gereken e itimi alm personel taraf ndan
gerçekle tirilmelidir.
^ Onay bulunmayan veya izinsiz de i iklik yap lm parçalar n kullan lmas ki i
hayat na ve sa l na zarar verebilir ve verilmi bulunan herhangi bir garantinin geçersiz
kalmas na yol açabilir.
YAPILACAKLAR YAPILMA ZAMANI
Hava Ak Kontrolü Kullan mdan önce
Kullan mdan önce
Alarm Kontrolü
Genel Kontrol Kullan mdan önce - Düzenli kullan lm yorsa ayl k
Temizlik Kullan m sonras
Filtre kapa de i imi (kullan lm Her bir yeni ltrede de i tirin.
ise)
Hasars z ise ve do ru ekilde tak l yorsa, kapak yeniden
kullan labilir.
mha
E er parçalar n at lmas gerekiyorsa, bu yerel sa l k ve güvenlik ve çevre yönetmeliklerine göre
gerçekle tirilmelidir.
^ Lityum-iyon batarya tak mlar n yerel çevre yönetmeliklerine göre bertaraf ediniz. Standart
çöp kutular na ve ate e atmay n z veya çöp yakma göndermeyiniz.
Pil arj
Onaylanm bir arj kiti seçiniz ve kitle birlikte verilen kullan m talimatlar na bak n z.
Piller her kullan mdan sonra arj edilmelidir.
^ Bataryalar onaylanmam arj cihazlar yla, havaland rma olmayan kapal kabinlerde,
tehlikeli yerlerde veya yüksek s kaynaklar n n yak nlar nda arj etmeyiniz.
^ Bataryalar 0-40°C'lik önerilen s cakl k aral n n d nda arj etmeyiniz.
Batarya arj cihaz nda b rak labilir. Ancak 3M, uzun süre saklanacak pillerin yakla k %30-50
87