Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
3M Versaflo TR-602E Bedienungsanleitung

3M Versaflo TR-602E Bedienungsanleitung

Gebläseeinhei
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Versaflo TR-602E:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
GZXO
3M™ Versa o™
Powered Air Turbo
6-8
TR-602E
FzB
Unité turbo à ventilation
assistée 3M™ Versa o™
8-11
TR-602E
Dza
3M™ Versa o™
Gebläseatem-
schutzsytemTR-602E
11-15
Iz
Sistema Elettroventilato
3M™ Versa o™TR-602E
15-18
E
Equipo Motorizado 3M™
18-21
Versa o™TR-602E
HB
3M™ Versa o™
21-24
MotorunitTR-602E
S
3M™ Versa o™
äktenhetTR-602E
24-26
d
3M™ Versa o™
batteridrevet Turbo
26-29
åndedrætsværn TR-602E
N
3M™ Versa o™
Batteriturbo TR-602E
29-32
f
3M™ Versa o™
32-35
puhallinyksikkö TR-602E
P
Motoventilador 3M™
35-38
Versa o™TR-602E
www.3M.EU/Safety
g
3M™ Versa o™
TR-602E
p
Jednostka nap dowa3M™
Versa o™TR-602E
h
3M™ Versa o™
TR-602E sz rtleveg s
légzésvéd készülék
C
3M™ Versa o™
Jednotka s pohonem
vzduchuTR-602E
k
3M™ Versa o™
ltra no-ventila ná
jednotka TR-602E
x
3M™ Versa o™ turbo za
tla no ltracijo
zrakaTR-602E
J
3M™ Versa o™
TR-602E
e
3M™ Versa o™
TR-602Epuhur
L
3M™ Versa o™
motoriz tais gaisa
respirators TR-602E
l
3M™ Versa o™ Oro
ltravimo renginys
TR-602E
r
3M™ Versa o™Sistemul
38-41
cu presiune pozitivaTR-
602E.
R*j
41-44
3M™
Versa o™TR-602E
u
44-47
3M™ Versa o™
TR-602E
c
47-50
3M™ Versa o™Powered
Air TurboTR-602E
b
3M™ Versa o™
50-53
TR-602E
@
3M™ Versa o™ Sistem
53-56
za dotok vazduha
TurboTR-602E
T
56-58
3M™ Versa o™ Motorlu
Hava SistemiTR-602E
K
59-61
3M™ Versa o™ Powered
Air Turbo TR-602E
An
61-64
3M™ Versa o™
Powered Air Turbo
TR-602E
64-67
67-70
70-73
74-77
77-80
80-83
83-85
86-88
88-92
92-94
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für 3M Versaflo TR-602E

  • Seite 1 Equipo Motorizado 3M™ 3M™ Versa o™ 18-21 jednotka TR-602E 50-53 Versa o™TR-602E 80-83 TR-602E 3M™ Versa o™ turbo za 3M™ Versa o™ tla no ltracijo 21-24 MotorunitTR-602E 3M™ Versa o™ Sistem 53-56 zrakaTR-602E za dotok vazduha TurboTR-602E 83-85 3M™...
  • Seite 12: Warnungen Und Einschränkungen

    Filter Erkrankungen oder dauerhaften Schäden führen. Das Atemschutzgerät muss während Wählen Sie einen geeigneten Filter. (Eine Liste der von 3M zugelassenen Filter finden Sie in der gesamten Aufenthaltsdauer im schadstoffbelasteten Bereich getragen werden. den Referenztabellen auf dem Merkblatt zur TR-602E Gebläseeinheit). Die innere, runde Bei offenen Fragen bezüglich des korrekten Einsatzes wenden Sie sich bitte an Ihre...
  • Seite 13: Während Der Anwendung

    2 wenn organische Lösemittel benutzt werden. Verwenden Sie auch keine Scheuermittel. Wischen Sie ausgewä nach außen. Zur Desinfektion benutzen Sie Desinfektionstücher 3M 105 entsprechend der (LED = grün) Referenztabelle des Merkblattes. Das Gebläsesystem kann zudem unter eine Brause gebracht Piepton werden, um weitere Schadstoffe zu entfernen.
  • Seite 14: Wartung

    "BATTERIE SCHWACH" AB, BZW. WENN DIE TEMPERATUR DER BATTERIE 60°C Entsorgung ÜBERSCHREITET. Bei Fragen zur Entsorgung von gebrauchten 3M Produkten beachten Sie bitte die regionalen ^ Die Filtersättigungsanzeige bezieht sich nur auf den Partikelfilter. Eine Filtersättigung durch Entsorgungsvorschriften oder wenden Sie sich an die Anwendungstechnik der Abteilung Gase oder Dämpfe kann nicht angezeigt werden.
  • Seite 38 Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP, UK. (Organismo Notificado número 0086).Este produto está em conformidade com a Directiva Europeia CEM 2004/108/CE. 3M™ Versaflo ™TR-602E • TR-602E • • 3M™ Versaflo™ TR-602E . 2. (1 bar = 20%, 5 bar = 80 100%). . 3. . (( TR-602E 3 Hellas.
  • Seite 39 .7). (LED = (MMDF). 3 ). . 8), . 9). ( . .10). 11). . 12) .13). « » 54°C. 54°C 60°C. .14. 16). ,18A, 18B 18C) , LED 19). , LED , . . , LED LED, (LED = (LED =...
  • Seite 40 (LED = 54°C. ( . .20). 50°C. (LED = ( . .21). 22A), 22B). & (LEDs = 10-15 60°C. -30°C +50°C 90%. +40°C. 4°C 35°C. 30-50% 15 °...
  • Seite 56 IP67 ko so opremljeni s istilnimi epi (6 = odporen na prah,7 = za asen potop do globine1m) TR-602E3M™ TR-602E ™Versa o 5 ,20%- = 1 ) .2 .(100% 3M™ Versa o™TR-602E TR-602E 3M. 3M 09-9615000 3M™ Versa o™TR-602E ) EN12941 (TR-630)
  • Seite 57 .(13 .(16 ,(17 A 18 B 18 C 18 .(19 ." " ,Power Air Turbo " " " " (-%80 " .(20 .C50° .(21 ,(A22 .(B22 " " " .C60°...
  • Seite 58 0-40 EN12941 3M , .30-%50 l/min 170 - MMDF ' 3050- ' 100 Ah Li ion 2.5, 1.11= 8.7Ah Li ion, 1.11= 9.5-11.5 8.5-9.5 4.5-9.5 5.5-11.5 6-12 10-12 14.5-15 13.5-14.5 7-14.5 8.5-15 9.5-19 15-19 . 20°C 54 ) TR-602E = 1120g...
  • Seite 71 .8), .9). .10). . ( . .11). .12) 3M, TR-602E .13). .1). . . 2. (1 20%, 5 = 80 100%). . 3. . ( . TR-602E .14. .15, .4). 80%) ( 1= ; 4= .5B 5C, " " "...
  • Seite 72 ( . .20). 50°C. ( . .21). ( . .22A), ( . .22B). 54°C. 54°C. 60°C. ( . .16). 17 ) – – . . 18 A,18 B 18 C) – ( . .19). 40°C. 30-50%. , 80%...
  • Seite 73 – 12 TR-602E EN12941. TR-602E (LYYDDD). , B14112 "B" 2014 112- EN12941 EN12942. 54°C. , 09/10/1 2009 ., EN12941 (MMDF) – 170 / 190 / 205 / 220 / -100 3050 =11.1 ,5.2 . . =11.1 ,7.8 . . 6-12 10-12 5.5-11.5 9.5-11.5...
  • Seite 74 3M™ Versaflo™TR-602E, • • • TR-602E). 3M™ Versaflo™TR-602E 2. (1 20%, 5 = 80-100%). . 3. ’ TR-602E). 3 : 03680, . (044) 490 57 77 (044) 490 57 75 3M™ Versaflo™TR-602E EN12941 - 2004 ( .4). (TR-630) (TR-632) . 4.
  • Seite 75 . 8), . 9). . 10). . .11). . 12) ’ . 13). « »). Note: 54°C. 54°C, " "). 60 ° .14. .16). – .17), – .18 A,18 B 18 CC), . 19). .20). .21).
  • Seite 76 .22A), .22B). ’ , 10-15 60°C. -30°C +50°C 90%. 4°C 35°C. 15 °C. ) - 12 0-40°C. 30-50%. 80 % TR-602E EN12941 - 2004. TR-602E , 14112 " ", 2014 EN12941 EN12942. . 09/10/1 2009 , 10 - 1. 54°C. EN12941 –...
  • Seite 80 Milton Keynes MK5 8PP, UK. (Nadležno tijelo broj 0086).Ovaj proizvod je sukladan europskoj EMC Direktivi 2004/108/EC. 3M™ Versaflo™TR-602E, • • • TR-602E 3M™ Versaflo™ TR-602E ( .1). . 2. (1 20%, 5 = 80% 100%). . 3. TR-602E 3 . 3...
  • Seite 81 (MMDF). (" " ( . . ( .8), ( .9). „ “ – .10). ( .11) ( -12) ( .13). „ “). 54°C. 54°C, " " ( .16) Powered Air Turbo 17), Powered Air Turbo – 18A,18 B 18 C), Powered Air Turbo LED= Powered Air Turbo...
  • Seite 82 Powered Air Turbo (LED= ( 20) (LED= .( .21) ( .22A), ( .22B). 10-15 60°C. -30°C +50°C 90%. 4°C 35°C. 15 . 0-40°C. TR-602E EN12941. 30-50% TR-602E 14112 112- 2014 EN12941 EN12942 ) – . 09/10/1 2009 ., – (LED= 54°C.
  • Seite 89 ,TR-602EPowered Air Turbo Air Turbo Powered Air Turbo 19,5%- Powered Air Turbo a) E (MMDF). Powered Air Turbo Air Turbo , 3M Powered Air Turbo ). Powered Air Turbo (10- (11- . (3M TR-602E Powered Air (12- ) Powered Air Turbo...
  • Seite 90 , Powered Air Turbo . 30 (17- , Powered Air Turbo ;18 A,18 B 18 C Powered Air Turbo Powered Air Turbo Powered Air Turbo . (19- Powered Air Turbo , Powered Air Turbo 80%- Powered Air Turbo . Powered Air Turbo .
  • Seite 91 90%. 4°C - 35°C , Powered Air Turbo Powered Air Turbo Powered Air Turbo 0-40°C 15°C 12 . , 3M 30-50% TR-602EPowered Air Turbo EN12941 TR-602E Powered Air Turbo . LYYDDD , B14112 - 'B' , 2014 Powered Air Turbo...

Inhaltsverzeichnis