Werbung
Ogni 1000 ore
Toutes le 1000 heures
Every 1000 hours
Alle 1000 stunden
Cada 1000 horas
Cada 1000 horas
Operare con motore spento
Agir avec le moteur arretè
Carry out this operation while the en-
gine is off
Bei ausgescaltetem Motor vorgehen
Trabajar con el motor apagado
Opere com i motor desligado
Sostituzione cinghia alternatore.
Substitution courroie alternateur
Alternator belt replacment
Keilriemen ersetzen
H 1000
Sustituición correa alternador
Subsitutição cincha alternador
Allentare i bulloni di fissaggio alterna-
tore
Desserrer les boulons
Loosen alternator fixing bolts
Prüfung der Keilriemenspannung
Comprobar la tensión correa alterna-
dor
Contrôle tensão cincha alternador
I
F
UK
D
E
P
NL
N
FIN
DK
GR
82
Werbung
