Herunterladen Diese Seite drucken

Lombardini LDW 502 M Bedienungsanleitung Und Wartungsanleitung Seite 64

Werbung

Allentare i bulloni di fissaggio alterna-
tore
Desserrer les boulons
Loosen alternator fixing bolts
Prüfung der Keilriemenspannung
Comprobar la tensión correa alterna-
dor
Contrôle tensão cincha alternador
Forzare l'alternatore all'esterno e ser-
rare i bulloni di fissaggio
Forcer l'alternateur à l'exterieur et ser-
rer les boulons de fixation
Pull strongly alternator externally and
tighten fixing bolts
Drehstrom Generator äußerlich ziehen
und Befestigungsbolzen
Presionar el alternador hacia el exterior
y apretas los tornillos de fijación
Forçar o alternador ao externo e cerrar
os parafusos de fixagem
I
F
UK
D
E
P
NL
N
FIN
DK
GR
64

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Ldw 702 mLdw 1003 mLdw 1404 m