Reciclado; Información De Producto; Reciclagem; Informação De Produto - CYBEX ATON Base Kurzanleitung

RECICLADO

al finalizar el uso de la base de la aTOn, ésta debe ser
depositada en el contenedor adecuado. Las regulaciones
de recogida de basura pueden variar dependiendo de
cada comunidad. Para asegurar la disposición adecuada
de la BASE de la ATON, por favor contacte con el servico
de recogida o bien con su ayuntamiento. De todos modos,
infórmese de la regulación de residuos de su país.
INFORMACIÓN DE PRODUCTO
Para cualquier pregunta, por favor contacte primero
con su distribuidor. Por favor asegúrese que dispone de la
siguiente información a mano:
– Número de serie (mire la etiqueta).
– La marca y el tipo de coche y la posición habitual
donde ubica la silla de seguridad.
– Peso (edad, tamaño) del niño.
Para más información de los productos de Cybex visite
www.cybex-online.com

RECICLAGEM

ao finalizar a utilização da base da aTOn, esta deve ser
depositada num contentor adequado. As regulações
de recolha de lixo podem variar dependendo de cada
comunidade. Para assegurar a disposição adequada
da BASE da ATON, por favor contacte com o serviço de
recolha da sua área ou com a sua camara municipal.
De qualquer forma, informe-se sempre da regulação de
residuos do seu País.
INFORMAÇÃO DE PRODUTO
Para qualquer pergunta, por favor contacte primeiro o
seu distribuidor. Por favor assegure-se que tem a seguinte
informação consigo:
– Número de série (veja a etiqueta).
– A marca e modelo de automóvel e posição habitual
onde coloca a cadeira de segurança.
– Peso (idade) e tamanho da criança.
Para mais informações sobre os produtos CYBEX, visite:
www.cybex-online.com
71