Inhaltsverzeichnis - CYBEX ATON Base Kurzanleitung

CYBEX
ATON BASE
ece r 44/04
semi-uniVersal
up to 13 kg
E
1
04 301233
CYBEX GmbH
riedinger str. 18, 95448 bayreuth
Germany
CYBEX
ATON
ece r 44/04
uniVersal
semi-uniVersal
up to 13 kg
E
1
04 301233
CYBEX GmbH
riedinger str. 18, 95448 bayreuth
Germany
02/2012
6
ZULASSUNG
CYBEX ATON BASE
ece r44/04 gruppe 0+
Gewicht: Bis 13kg
Empfohlen:
Für Fahrzeuge mit Dreipunkt-
automatik-gurt nach ece r16
HOMOLOGATION
CYBEX ATON BASE
ece r44/04 group 0+
weight: up to 13kg
Recommended:
For vehicle seats with three-
point automatic retractor belt
according to ece r16
HOMOLOGATION
CYBEX ATON BASE
ece r44/04 group 0+
Poids: jusqu'à 13kg
Recommandation:
Pour les véhicules à ceinture
3-points rétractable conforme
à ece r16
DE INHALT
Warnung! Um den optimalen Schutz für ihr Kind zu gewähr-
leisten, muss die ATON BASE unbedingt so verwendet wer-
den, wie es in der Anleitung beschrieben wird.
Hinweis! Bewahren Sie diese Anleitung immer griffbereit
im dafür vorgesehenen Fach unten an der CYBEX ATON
Babyschale auf.
kurZanleiTung ......................................................................2
Zulassung / kOmPaTibiliTäT ................................................8
Zum schuTZ ihres fahrZeuges ............................................8
VerwenDung im fahrZeug ..............................................10
sicherheiT für ihr babY .....................................................10
sicherheiT beim einbau ins fahrZeug .............................12
Der einbau ins fahrZeug ..................................................12
einsTellen Des sTüTZfusses ................................................16
einrasTen Der aTOn babYschale ....................................16
lÖsen Der aTOn babYschale ...........................................18
ausbau Der aTOn base ......................................................18
VerhalTen nach einem unfall ........................................20
PFLEGE ...................................................................................20
PrODukTlebensDauer .......................................................20
enTsOrgung .......................................................................22
infOrmaTiOnen Zum PrODukT .........................................22
garanTiebesTimmungen ..................................................24