Cable De Elevación; Mantenimiento; Minifor™ Con Polea (Fig. 25.C) - Tractel minifor TR 10 Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

• Mando de muy baja tensión de 48 V para aparatos
trifásicos.
• Palancas de fin de carrera alto y bajo en el aparato,
que cooperan con los topes en el cable.
• Trinquetes de seguridad (1) en los ganchos (Fig. 16
y 17).
• Protección eléctrica de la botonera: clase 2.
• Fusible de protección del mando, en la caja eléctrica.
• Limitador de carga eléctrico en minifor™ TR110.
La parada de emergencia se obtiene presionando el
botón rojo (Fig. 2). Para permitir un nuevo arranque
después de la parada de emergencia hay que
desenclavar el botón de parada de emergencia
haciéndolo girar en el sentido de las flechas marcadas
sobre éste, después de haberse asegurado de que han
desaparecido las condiciones de emergencia.
9. Cable de elevación
En uno de sus extremos, el cable del minifor™ tiene
un gancho de seguridad montado en un lazo del cable
equipado con un terminal y engastado en un manguito
metálico (ver la Fig.17). El otro extremo está soldado y
esmerilado. Debe ser mantenido soldado, redondeado
y sin asperezas (ver la Fig. 18).
Para garantizar la seguridad de empleo de los aparatos
minifor™, es indispensable utilizarlos exclusivamente
con cable minifor™ diseñado especialmente para estos
aparatos, de un diámetro de 6.5 mm.
La utilización de cable deteriorado o no adaptado al
aparato constituye el principal riesgo de accidente y de
avería. Por lo tanto es necesario vigilar constantemente
el buen estado del cable y eliminar inmediatamente
todo cable que presente señales de deterioro tales
como deformación, plegado o rotura de hilos (Fig. 19).
Todo cable cuyo desgaste ha reducido el diámetro
nominal en 10 % o que tiene más de 10 hilos cortados
en 200 mm de longitud debe ser eliminado. Norma ISO
4309 (Medir como está indicado en la (Fig. 20).
No exponer el cable a una temperatura superior
a 100°C ni a la agresión de agentes mecánicos o
químicos.
Almacenar el cable enrollado en un carrete protegido de
la humedad después de haberlo limpiado y engrasado
convenientemente en toda su longitud. No utilizar grasa
o aceite que contenga bisulfuro de molibdeno o aditivos
con grafito.

10. Mantenimiento

El mantenimiento del aparato consiste en supervisar
su buen estado, limpiarlo, y hacerlo controlar
periódicamente (por lo menos una vez al año) por un
técnico de reparación autorizado de TRACTEL
usuario no debe realizar ningún engrase ni lubricación
del aparato. (Para el mantenimiento del cable de
elevación, ver el capítulo 9). Procurar que el tornillo
de fijación del gancho de suspensión del aparato y
la tuerca de freno de fijación del asa siempre estén
apretados eficazmente. Cambiarlos si es necesario.
Todo deterioro visible del aparato y de su equipo,
sobre todo de sus ganchos, del cable de elevación y
de los conductores eléctricos, debe ser objeto de una
reparación antes de reanudar la utilización.
IMPORTANTE
La apertura del aparato, salvo para cambiar el
fusible en la caja eléctrica, sólo debe ser realizada
por un técnico de reparación autorizado de la red
TRACTEL
11. minifor™ con polea (fig. 25.c)
11.1. Descripción
Se puede montar un kit de polea minifor™ solo en los
modelos minifor™ TR10/TR30/TR30S/TR50/TR110.
Este montaje permite duplicar la capacidad (carga
máxima de utilización) del aparato (salvo en modelo
TR 50 ). En contrapartida, la velocidad disminuye a la
mitad.
El minifor™ sólo debe ser acoplado con una polea con
el kit de utilización con polea minifor™. No se debe
añadir ningún sistema complementario.
El kit de utilización con polea minifor™ comprende
(Fig. 21):
• Un dispositivo de enganche del ramal portador.
• Una polea de polipasto con gancho de trinquete en
versión estándar (o gancho autobloqueador como
opción) equipada con un muelle de fin de carrera alto.
• Un manual de montaje.
Este kit sólo debe ser utilizado para la utilización con un
polipasto de un minifor™.
11.2. Montaje
El usuario debe observar que, en caso de utilización
con una polea, la longitud necesaria de cable es por lo
menos el doble de la altura de elevación más alrededor
de 2 m, de los cuales un metro de ramal flojo visible.
El muelle de fin de carrera deslizante en la polea de
polipasto tiene por objeto reemplazar el tope de fin de
carrera alto entregado con el cable. Sin embargo, si
se desea limitar la carrera hacia arriba, sigue siendo
posible añadir el tope de fin de carrera alto estándar,
. El
®
.
®
65
ES