SILENTRON 5500 SILENYA HT Bedienungsanleitung Seite 93

enter the name of the
↵
code user
Example: Philip
After the ANTICOERCION function status is confirmed, the VOCAL LABEL is accessed, which allows the recording of the code user name,
programmed in the same way as vocal messages (exit with ESC when recording is correctly completed). This name will be used in all vocal
communications of the control panel. Proceed as indicated above for every other code, using the arrows to change the number.
Note: If anticoercion codes are used, vocal message 4 and the relative SMS must suitably describe the event to ensure a prompt and effective
intervention.
9.3 – Supplementary external key programming (only for Top models)
A supplementary key connected to the terminals can also be freely enabled similarly to the codes and remote controls. Search for the specific
menu using the arrows, then enable the operations as described above, write the label and record the vocal label.
EXTERNAL KEY ↑
↵ CONFIRM ↓
9.4 – Programming of detectors and relative function options
Up to 99 detectors can be programmed distributed as desired among the 3 intrusion alarm zones A B C
and/or among the 24 hour zones, so as to achieve the conditions required by the user.
In systems where an external anti-robbery protection is required, we recommend that zone A is used as
external zone, zone B for perimeter detectors (doors and windows) and C for internal volumetric detectors. Since remote controls PCK P allow
for partial activation A+B, the process for the user who wishes to activate at night the external (only low intensity alarm) and perimeter (general
alarm) protection, is simplified by requiring only one button to be pressed.
ALARM GROUP A ↑
↵ CONFIRM ↓
SENSOR A01
of the detector, then ↵ , enter the
DELAY N AND N
SENSOR A01
INSERT BATTERY
SENSOR A 01
DELAY N AND N
Recording of the vocal label: Say the name assigned to the detector keeping ↵ pressed.
During the recording the remaining recording time is indicated in seconds. Ensure that you are concise
so as not to exceed the vocal time. The recording is audible to the user during the alarm
warning of a "door open" and in all other events relating to the detector.
Release ↵ at the end of recording, listen back and exit with ESC or cancel with CANC and repeat.
Follow this procedure to programme all detectors in all the zones, including hardwired ones (only Top models). Use ↵ to confirm, use ↑ ↓
arrows to pass from one detector to another or from one zone to another, use the numbers to select the zones (1=A 2=B 3=C) when requested
on the display, use ESC to exit recording, use ← to cancel one or more characters. The operations are simple and intuitive: the display
indicates the various options, a Beep confirms successful operations.
To finally cancel a detector and relative labels, call up the detector on the display (↵ ↑ ↓); when it appears, confirm with ↵;
SILENTRON – made in Italy
LABEL CODE 02
PHILIP
N indicates NO (not active)
KEY ON A B C ↑
↵
↵ OFF A B C ↓
ALARM GROUP A
↵
↵ OUTDOOR ALARM N
If a detector is to be programmed without delay or "AND" function confirm ↵ . Press 1 to programme a delay
delay in seconds from 01 to 99 and confirm ↵ - Press 2 if
two detectors are to be programmed in AND (see glossary), then confirm ↵ and proceed.
By simply inserting the battery in the detector it will be memorised and programming is confirmed with a
Beep. It is not possible to programme the same detector twice. 3 Error Beeps will sound if this is attempted.
To programme the key of a remote control in the Panic and Robbery zones, press the key for
10 seconds until confirmation is received (Beep).
LABEL A 01
↵
- - - - - - - - -
N ↑
ANTICOERCION
↵ CONFIRM ↓
Y indicates YES (active)
select yes = Y
↑ ↓
or NO = N
Write a name which will identify the detector, for instance, DOOR GF
(door ground floor) - 9 characters are available, therefore,
abbreviations must be suitably used. Confirm with ↵ , cancel with ←
COPYRIGHT SILENTRON DS5500/1/2/3BA080228GM
ANTICOERCION
↑ ↓
↵ CONFIRM ↓
EXTRAS ↑
↵ CONFIRM ↓
↵ SENSOR A01 ↑
↵ CONFIRM ↓
VOCAL LABEL
↵ TO RECORD
Y ↑
13