Programmer Les Protocoles Digitaux - SILENTRON 5500 SILENYA HT Bedienungsanleitung

c. REGLAGE RELAIS1 : ce paragraphe est applicable uniquement pour les modèles TOP mixtes radio filaires . ce menu permet de
régler le fonctionnement du 1er relais de la platine (NO NF COM). HAUT et BAS servent à visualiser les modes de fonctionnement
possibles :
1. BISTABLE (par défaut) : le relais commute suite à une action par téléphone et agit de manière bistable, ou suite à une action du
TIMER (consulter la section Usager).
2. ALARME GENERALE : le relais commute suite à une alarme quelconque (sauf ANTISCANNER) pendant le temps indiqué (de 1
à 999 sec., par défaut 180 sec.)
3. SABOTAGE : actionne le relais pendant 3 minutes en cas de sabotage.
4. 24h PANIQUE/AGRESSION/TECHNIQUE : actionne le relais pendant 15 secondes en cas de l'une des alarmes en question.
5. ANOMALIE : actionne le relais pendant 15 secondes en cas de batterie basse (centrale ou détecteur), absence de supervision,
trouble radio si option activée (ANTISCANNER), absence de réseau GSM (si la centrale possède un module GSM).
6. MES/MHS : actionne le relais à la Mise En Service et retourne au repos à la Mise Hors Service.
7. MONOSTABLE : le relais commute suite à une action par téléphone ; pendant le temps indiqué de 2 à 999 sec (à préciser). ou
suite à une action du TIMER (consulter la section Usager).
Pour actionner le relais téléphoniquement lorsque MONOSTABLE ou BISTABLE, voir Actions domotiques à distance dans la section dédiée à
l'USAGER.
d. REGLAGE RELAIS2 : ce paragraphe est applicable uniquement pour les modèles TOP mixtes radio filaires. Les options sont les
mêmes que pour REGLAGE RELAIS1. L'option par défaut est ALARME GENERALE pendant 3 minutes. Pour savoir comment
obtenir des actions domotiques par téléphone voir Actions domotiques à distance dans la section dédiée à l'USAGER.
e. DOMOTIQUE RADIO : cette option permet de régler le fonctionnement des 16 sorties radio de la centrale sur des RX2/RX3. Pour
savoir comment obtenir des actions domotiques par téléphone voir Actions domotiques à distance dans la section dédiée à
l'USAGER. Par exemple : appuyer sur ENTREE à l'écran DOMOTIQ.RADIO 1. Choisissez avec HAUT et BAS pour que l'action
domotique soit MONOSTABLE ou BISTABLE. Placer le récepteur domotique en programmation puis appuyer sur ENTREE sur le
clavier de la centrale. Le voyant LED du récepteur s'arrête de clignoter pendant 3 sec. pour confirmer la programmation réussie. La
centrale repasse à l'écran DOMOTIQ.RADIO 1.
f. GSM-LIGNE TEL : présente uniquement pour les centrales avec GSM, cet option permet d'orienter tous les appels sortants en
priorité sur le GSM ou la ligne RTC. S'orienter avec HAUT et BAS et confirmer l'option choisie.
g. ABSENCE ELEC. : ce paragraphe est applicable uniquement pour les modèles TOP mixtes radio filaires . Active l'envoi des
messages d'absence de réseau électrique : SMS technique n°6, message vocal (ABSENCE RESEAU), message digital (ABSENCE
ELEC.). Taper le temps et activer avec HAUT (BAS désactive).
h. APPEL PERIOD. : active l'envoi et définit la période des appels de contrôle en vie : SMS technique 9, message vocal et digital
(APPEL PERIOD.) Taper l'heure de départ, la période d'envoi du message (1-999) et activer avec HAUT (BAS désactive).
i. ECHEANCE SIM : définit et active la période d'envoi du SMS technique 10 avertissant de l'échéance de la carte SIM.
j. HEURE/DATE : permet de modifier l'heure et la date.
k. STANDARD TEL : active et définit le numéro du standard téléphonique si présent (de 0 à 9).
l. CODE USAGER : modifie le code USAGER (accessible uniquement depuis le menu USAGER)
m. CODE INSTALLAT. : modifie le code installateur.
n. ANTISCANNER : active la fonction d'antiscanner ; cela permet en outre l'envoi du SMS technique 3, du message vocal (à
programmer) et de l'information correspondante en protocole digital (SCANNER), la sirène interne et l'alimentation du bornier SIR
pendant 30 sec. Définir le temps nécessaire du trouble radio (1-60 sec.) et confirmer après avoir activé (Y).
o. SUPERVISION : active la fonction de contrôle d'absence de supervision des détecteurs ; ou outre, cela permet l'envoi du SMS
technique 3, du message vocal (à programmer) et de l'information correspondante en protocole digital (SUPERVISION).
p. TEMPS DE SORTIE : définit le temps de sortie (avec un maximum de 99 sec. Par défaut 60 sec.)
q. HEURE LEG.AUT : activé par défaut. Active automatiquement le passage à l'heure d'été. Désactiver cette option uniquement dans
les pays qui ne suivent pas l'heure d'été.
r. RETROILLUM. : ce paragraphe est applicable uniquement pour les modèles TOP mixtes radio filaires. Active le rétro-éclairage
constant. Si non activé (N), l'éclairage disparaît après 60 secondes environ d'inactivité. Si activé, diminue l'autonomie de la centrale
en cas de coupure d'électricité.
s. M.E.S. FORCEE : cette action permet de mettre en service le système à heure fixe, tous les jours. Choisir les groupes (A B C en
appuyant sur 1 2 3 pour les désactiver), confirmer pour déplacer le curseur et introduire l'heure. Le curseur disparaît et activer avec
HAUT (Y apparaît). Appuyer sur ENTREE pour confirmer.
t. VERS.FIRMWARE : permet de consulter la version firmware.
u. RESET/EFFACEMENT : effectue l'effacement total de la programmation.

PROGRAMMER LES PROTOCOLES DIGITAUX

La centrale Silenya HT peut transmettre un même événement sous différentes formes, dans l'ordre suivant : Protocoles digitaux, SMS,
messages vocaux. Vous pouvez choisir pour chacune de ces formes si transmettre ou non l'information. Nous allons expliquer ici la
programmation des protocoles digitaux.
Silenya HT intègre 2 protocoles digitaux : le format CONTACT ID et le CESA 200. Pour chacun de ces 2 formats, il est possible d'avoir 2
télésurveilleurs distincts en tous les aspects (code client, n° de baie, informations transmises). Soit, au total, il est possible d'avoir 4
télésurveilleurs qui transmettent des informations distinctes. Pour programmer un protocole digital pour un télésurveilleur, rendez vous dans
NUM.1/NUM2 du protocole qui vous intéresse dans le menu PROTOC.DIGITAL.
La 1ère partie consiste à indiquer à la centrale les informations générales du client et du télésurveilleur :
a. Rendez vous dans le menu PROTOC.DIGITAUX, puis dans le sous-menu du protocole qui vous intéresse.
b. Taper sur ENTREE jusqu'à voir NUM.CODE USAGER. A ce moment taper le code usager fourni par le télésurveilleur (4 chiffres en
CONTACT ID et 5 chiffres en CESA), puis ENTREE.
c. A l'écran NUM.1, introduire le 1er numéro du téléphone de la baie du télésurveilleur puis confirmer. Si le télésurveilleur a un numéro
de back up, refaites la même opération sur NUM.2. Sinon taper ENTREE en laissant vide NUM2.
d. CESA 200 BD uniquement : à l'écran CESA INVERSE, utiliser BAS pour activer la fonction CESA INVERSE (N change en Y). Puis
confirmer le choix avec ENTREE.
e. EVENE. NUM1/NUM2 : taper sur ENTREE jusqu'à voir ALAR. A B C Y.
Cette 2nde partie est destinée à indiquer pour ce télésurveilleur les informations à transmettre. Dans cette partie, utilisez les flèches du clavier
comme suit :
SILENTRON – Made in Italy
COPYRIGHT SILENTRON
DS5500/1/2/3IFA080228GM
25