AUFBEREITUNG
8
AUFBEREITUNG
8.1
Erstgebrauch und Wiederverwendung von
Instrumenten
Grundlegende Hinweise
Verantwortung
• Setzen Sie ausschließlich zugelassene Geräte (Reinigungs- und Desinfektionsgerät,
Sterilisator) und validierte produktspezifische Verfahren ein.
• Wenden Sie bei jedem Wiederaufbereitungszyklus die validierten Parameter an.
• Halten Sie sich ebenfalls strikt an die Hygienevorschriften Ihrer Klinik.
Das Aufbereitungspersonal ist dafür verantwortlich sicherzustellen, dass die Aufbereitung
das gewünschte Ergebnis erzielt. Dazu ist normalerweise eine Validierung und eine
routinemäßige Überwachung des Prozesses, der Ausrüstung und der Materialien
erforderlich.
Jede Abweichung von den Vorschriften durch das Aufbereitungspersonal muss auf
Wirksamkeit und mögliche negative Konsequenzen geprüft werden. Eine Änderung der
Prozesse kann zu unzureichender Reinigung, Desinfektion und/oder Sterilisation führen.
Brainlab übernimmt in diesem Fall keine Haftung.
Führen Sie nur die in diesem Handbuch beschriebenen Aufbereitungsverfahren durch.
Andere Verfahren könnten zu Materialschäden, -korrosion, -ermüdung und -bruch führen
oder die Belastbarkeit des Instruments verringern.
Zerlegen der Instrumente
Die Instrumente müssen genau so zerlegt/zusammengesetzt/auseinander geschraubt
werden, wie in den entsprechenden Abschnitten beschrieben.
Einwegartikel
Einwegprodukte sind ausschließlich für den Einmalgebrauch bestimmt. Versuchen Sie nicht,
Einwegprodukte wiederaufzubereiten.
Klinisches Benutzerhandbuch Aufl. 1.1 Dash® Smart Instrument Technologies Version 1.1
Abbildung 148
221