Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
M A G Y A R
Alkalmazási terület
Ez a termék inzulin beadására szolgál infúziós
pumpából, szubkután infúzió formájában.
ELLENJAVALLATOK
Ez a termék nem alkalmazható és nem is
javallott intravénás (IV) infúzióhoz, illetve
vér vagy vérkészítmények infúziójához.
FIGYELMEZTETÉSEK
A nem megfelelő bevezetés és az infúzió
■
helyének nem megfelelő kezelése
pontatlan gyógyszeradagoláshoz, továbbá
fertőzéshez és/vagy a hely irritációjához
vezethet.
A sterilitás biztosításához ellenőrizze,
■
hogy a steril papír és a biztonsági réteg
nem sérült meg.
Bevezetés előtt tisztítsa meg az infúzió
■
bevezetési helyét izopropil-alkohollal.
Az infúziós szerelék bevezetése előtt
■
távolítsa el a tűvédőt.
Ha először használja ezt az infúziós
■
szereléket, az első beállítást a
kezelőorvosával együtt végezze.
Az infúziós szerelékben nem maradhat
■
levegő, Teljesen töltse fel a rendszert.
60
Rendszeresen ellenőrizze, hogy a lágy
■
kanül biztosan rögzült-e a helyén, mivel
annak kimozdulása nem feltétlenül okoz
fájdalmat. A lágy kanülnek mindig a teljesen
bevezetett helyzetben kell lennie ahhoz,
hogy a teljes gyógyszermennyiséget
megkapja.
Óvatosan eressze ki a csővezetéket, mivel
■
annak erőteljes megrántása kárt okozhat az
infúziós szerelékben vagy a bevezetőtűben.
A csővezeték teljes kiengedését követően
ellenőrizze, hogy az infúziós szerelék
megfelelően a helyén van-e.
Ha az infúzió célterülete begyullad, cserélje
■
ki a szereléket, és a célterület gyógyulása
idejére válasszon másik helyet.
Ha a tapasz meglazul, vagy ha a lágy kanül
■
a bőrből részben vagy teljesen kimozdul,
cserélje ki az infúziós szereléket.
Az infúziós szereléket 48 – 72 óránként,
■
illetve az egészségügyi szakember
utasításai szerint kell cserélni.
Ne helyezze vissza a bevezetőtűt az
■
infúziós szerelékbe. Az ismételt bevezetés
a lágy kanül szakadását okozhatja, melynek
beláthatatlan következményei lehetnek a
gyógyszer adagolására vonatkozóan.
Soha ne töltse fel a szereléket, illetve ne
■
próbálja kitisztítani az eltömődött vezetéket,
ha a szerelék be van helyezve. Véletlenül
túl sok gyógyszert fecskendezhet be.
Az infúziós szerelékbe nem kerülhetnek
■
fertőtlenítőszerek, parfümök vagy illatszerek,
mert ezek károsíthatják a szereléket.
A használt infúziós szereléket és a tűt
■
egyszeri használat után helyezze el az
éles/hegyes tárgyak gyűjtésére szolgáló
hulladéktárolóban. Ne tisztítsa meg és ne
sterilizálja újra.
Az eszköz csak bontatlan és sértetlen
■
csomagolásban steril és nem pirogén. Tilos
felhasználni, ha a csomagolás sérült vagy
felbontották.
A Paradigm készülék használói nem
■
használhatják az infúziós szereléket, ha
annak csőcsatlakozó tűje sérült.
Az infúziós szerelék hűvös, száraz helyen
■
tartandó. Ne hagyja az infúziós szereléket
közvetlenül a napon vagy járműben.
A szerelék ideiglenes leválasztását
■
aszeptikus körülmények között
kell végezni. Kérdezzen meg egy
egészségügyi szakembert, hogy hogyan
pótolhatja a leválasztás miatt kimaradt
gyógyszermennyiséget.
Inzulin befecskendezése esetén
■
leválasztáskor, illetve a visszahelyezést
követően gondosan figyelje vércukorszintjét.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
