Medtronic MiniMed Mio Anleitung Seite 96

Use by (year - month - day)
Date de péremption (année - mois - jour)
Verbrauchsdatum (Jahr - Monat - Tag)
Fecha de caducidad (año-mes-día)
Uiterste gebruiksdatum (jaar - maand - dag)
Utilizzare entro (anno - mese - giorno)
Siste forbruksdag (år – måned – dag)
Käytettävä viimeistään (vuosi-kuukausi-päivä)
Används senast (år - månad - dag)
Anvendes inden (år - måned - dag)
Não utilizar depois de (ano - mês - dia)
Uporabno do (leto - mesec - dan)
Datum použitelnosti (rok - měsíc - den)
Lejárati idő (év-hónap-nap)
Użyć przed (rok – miesiąc – dzień)
Son kullanma tarihi (yıl - ay - gün)
Dátum najneskoršej spotreby (rok – mesiac – deň)
Χρήση έως (έτος - μήνας - ημέρα)
Срок годности (год - месяц - день)
使用期限至（年 - 月 - 日）
(‫تاريخ الصالحية )اليوم - الشهر - السنة‬
(‫לשימוש עד תאריך )שנה - חודש - יום‬
96
Do not re-use Method of sterilization: ethylene oxide
Ne pas réutiliser Méthode de stérilisation : oxyde d'éthylène
Nicht wiederverwenden Sterilisierung: Ethylenoxid
No reutilizar Método de esterilización: óxido de etileno
Niet opnieuw gebruiken Sterilisatie: ethyleenoxide
Non riutilizzare Metodo di sterilizzazione: ossido di etilene
Skal ikke brukes flere ganger Steriliseringsmetode: etylenoksid
Älä käytä uudelleen Sterilointimenetelmä: etyleenioksidi
Steriliseringsmetod: etylenoxid
Får inte återanvändas
Steriliseringsmetode: etylenoxid
Må ikke genanvendes
Não reutilizável Método de esterilização: óxido de etileno
Za enkratno uporabo Način sterilizacije: etilenoksid
Nepoužívejte opakovaně Způsob sterilizace: ethylenoxid
Tilos ismételten felhasználni A sterilizálás módja: etilén-oxiddal
Nie używać ponownie Metoda sterylizacji: tlenek etylenu
Yeniden kullanmayın Sterilizasyon yöntemi: etilen oksit
Nepoužívajte opakovane Spôsob sterilizácie: etylénoxidom
Μην επαναχρησιμοποιείτε Μέθοδος αποστείρωσης: αιθυλενοξείδιο
Не использовать повторно Метод стерилизации: этиленоксид
切勿重复使用 灭菌方法：环氧乙烷
‫ال تعد االستخدام‬ ‫طريقة التعقيم: أكسيد اإليثيلين‬
‫לא לשימוש חוזר‬ ‫שיטת עיקור: תחמוצת אתילן‬
Non Pyrogenic
Apyrogène
Pyrogenfrei
Apirógeno
Niet-pyrogeen
Non pirogeno
Pyrogenfri
Pyrogeeniton
Icke-pyrogen
Ikke-pyrogen
Apirogénico
Apirogeno
Nepyrogenní
Nem pirogén
Niepirogenny
Non Pirojenik
Apyrogénne
Μη πυρετογόνο
Апирогенно
无热原
‫ال تنتج عنه حرارة شديدة‬
‫אינו פירוגני‬
www.medtronicdiabetes.com/symbols
Manufacturer
Fabricant
Hersteller
Fabricante
Fabrikant
Fabbricante
Produsent
Valmistaja
Tillverkare
Fabrikant
Fabricante
Izdelovalec
Výrobce
Gyártó
Producent
İmalatçı
Výrobca
Κατασκευαστής
Производитель
制造商
‫جهة التصنيع‬
‫יצרן‬