Inhaltsverzeichnis
Werbung
[
Symptome [DVD]
Pas de sous-titres.
Impossible de selectionner une autre
Iangue pour Ia piste son (ou les sous-
titres).
Impossible de modifier !'angle de vue.
La lecture ne commence pas, bien que Je
titre ait ete selectionne.
La Iangue de Ia piste son et/ou des sous-
titres n'est pas celle qui a ete reglee au
moment de Ia configuration.
Le menu est affiche en espagnol
(exemple).
On a oublie le mot de passe de Ia
restriction d'age.
Reinitialiser tous les parametras aux
valeurs usine.
Pas de lecture par menu.
Correction
•Les sous-titres n'apparaissent qu'avec les disques qui en contiennent.
•Les sous-titres sont effaces de l'ecran du televiseur. Effectuer les operations de Ia
page 65 pour 9-fficher les sous-titres.
•II n'est pas possible de selectionner une autre Iangue avec les disques qui ne
renferment qu'une seule Iangue.
•Avec certains disques, Ia Iangue alternative ne pourra pas etre selectionnee par
action de Ia tauche AUDIO ou SUBTITLE. Essayerde Ia selectionner sur Je menu
DVD s'il y en a un.
Cette fonction n'est pas possible avec les disques qui ne renferment pas d'angles
de vue multiples. Meme si Je disque renferme des angles de vue multiples, il se peut
que ces angles de vue n'aient ete enregistres que pour certaines scenes (lorsque
"ANGLE"
s~a/lume
sur l'afficheur du lecteur).
Verifier le reglage de "2 Restrietion par classe".
Si Ia Iangue de Ia piste son et/ou des sous-titres reglee au moment de Ia
configuration n'existe pas sur Je disque, eile ne sera pas vue/entendue.
La rubrique "3 Menus du disque" de "1 Langues du disque" est reglee sur
"Espagnol"; selectionner "FranQais".
Le lecteur etant a l'arret, appuyer simultanement sur Ia tauche SKIP/SEARCH
( ..,....,../
~)
et sur Ia tauche PAUSE du lecteur tout en maintenant Ia tauche
OPEN/CLOSE enfonce pendantplus de 3 secondes Qusqu'a ce que "lnitialized"
disparaisse de l'ecran du televiseur). Le verrouillage s'annule et tous les parametres
de configuration reviennent a leur valeur par defaut.
Cette fonction n'est possible qu'avec les CD video dotes de Ia commande de
lecture.
1·
Fonction d'affichage d'auto-diagnostic
,.
Lorsqu'une erreur ou une anomalie sont detectees pendant le fonctionnement, un numero de service apparait dans Ia fenetre
d'afficheur.
Quand un numero de service apparalt, verifier les details ci-dessous.
Numero de service
Etat du lecteur
Correction
II I I
Le disque est sale.
Essuyer Je disque.
U
I I
HOD
II s'est sans deute produit une
Appuyer sur POWER pour mettre Je lecteur en mode d'attente,
anomalie. Le numero qui suit "H" varie
puis a nouveau sous tension. Ou bien, appuyer sur POWER
0 0
s'affiche
a
Ia
en fonction de l'etat du lecteur.
pour mettre Je lecteur en mode d'attente, le debrancher du
place des chiffres.
secteur et Je rebrancher.
•Sie le numero de service ne disparalt pas bien que l'on ait effectue Ia correction, faire reparer le lecteur par un personnel qualifie.
II
105
Werbung
Inhaltsverzeichnis
