Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DVD/CD-Player
Lettore DVD/CD
Lecteur de DVD/CD
DVD/CD-speler
DVD/CD-spelare
DVD/CD-afspiller
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Kortfattet betjeningsvejledning
DVD-S47
Model No.
Verehrter Kunde
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Um optimale Leistung und
Sicherheit zu gewährleisten, lesen Sie bitte diese Anleitung aufmerksam durch,
bevor Sie dieses Produkt anschließen, betreiben oder einstellen. Bitte bewahren
Sie diese Anleitung für späteres Nachschlagen auf.
Caro Cliente
Grazie per l'acquisto di questo prodotto. Per le sue prestazioni ottimali e per la
sicurezza, si consiglia di leggere attentamente queste istruzioni prima di collegare,
far funzionare o regolare questo prodotto. Conservare poi questo manuale per
riferimenti futuri.
Cher client
Merci d'avoir fait l'achat de cet appareil. Pour en tirer une performance optimale et
par mesure de sécurité, veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi avant
de brancher, d'utiliser ou de régler cet appareil. Veuillez conserver ce mode
d'emploi pour consultation ultérieure.
Geachte klant
Dank u voor de aanschaf van dit product. Om optimale prestaties en een veilig
gebruik te verzekeren, dient u deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen
voordat u dit product aansluit, bedient of afstelt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing
voor latere naslag.
Kära kund
Tack för inköpet av denna produkt. För optimala prestanda och säkerhet ber vi dig läsa
igenom denna bruksanvisning noggrant innan du utför några anslutningar, börjar
använda eller justera produkten. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Kære kunde
Tak fordi du har købt dette produkt. Læs venligst denne brugsvejledning omhyggeligt,
inden du tilslutter, betjener eller indstiller dette produkt, således at optimal ydelse og
sikkerhed opnås. Gem denne brugsvejledning til fremtidig brug.
EG
Regionalcode
Der Player kann DVD-Videodiscs wiedergeben, die mit
den Symbolen „2" oder „ALL" gekennzeichnet sind.
Numero regionale
Con questo lettore si possono utilizzare i DVD video
marcati con le etichette contenenti il numero regionale
"2" o "ALL".
Code de zone
Ce lecteur fait la lecture des DVD-Vidéo dont
l'étiquette porte le code de zone "2" ou "ALL".
Regiocode
Deze speler kan DVD-Video discs met een label
waarop de regiocode "2" of "ALL" staat vermeld
weergeven.
Regionsnummer
Spelaren kan spela av DVD-video märkta med
etiketter för regionsnummer "2" eller "ALL".
Regionsnummer
Afspilleren kan afspille DVD-Video, som er forsynet
med etiketter, som indeholder regionsnummeret "2"
eller "ALL".
2
ALL
Denne opsætningsguide giver enkle beskrivelser af
grundlæggende operationer.
®
2
3
5
RQT7249-1D
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic dvd s47

  • Seite 1 ® DVD/CD-Player Lettore DVD/CD Lecteur de DVD/CD DVD/CD-speler Regionalcode Der Player kann DVD-Videodiscs wiedergeben, die mit DVD/CD-spelare den Symbolen „2“ oder „ALL“ gekennzeichnet sind. DVD/CD-afspiller Numero regionale Con questo lettore si possono utilizzare i DVD video marcati con le etichette contenenti il numero regionale Bedienungsanleitung “2”...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis WARNUNG! DIESES PRODUKT ERZEUGT LASERSTRAHLUNG. Vor der Inbetriebnahme DURCHFÜHRUNG ANDERER VORGÄNGE ALS DER HIER ANGEGEBENEN KANN ZU GEFÄHRLICHER STRAHLUNG Mitgeliefertes Zubehör ......3 FÜHREN.
  • Seite 3: Mitgeliefertes Zubehör

    Einstellung „Play as DVD-Video” im Menü für sonstige Einstellungen ( Seite 11). — DVD-Video [DVD-V] DVD-R-Discs der Marke Panasonic, die mit einem DVD-Videorecorder oder einer DVD- § Videokamera von Panasonic bespielt und finalisiert wurden, werden als DVD-Video- DVD-R Discs von diesem Gerät abgespielt.
  • Seite 4: Schritt 1 Die Fernbedienung

    SCHRITT 1 Die Fernbedienung ∫ Batterien ≥ Legen Sie die Batterien so ein, dass die Pole (i und Unsachgemäße Handhabung von Batterien kann zu j) mit denen der Fernbedienung übereinstimmen. Auslaufen von Elektrolyt führen, was eine Beschädigung von Gegenständen durch Kontakt mit R6/LR6, AA, UM-3 ≥...
  • Seite 5: Schritt 3 Quick Setup (Schnelle Einrichtung)

    SCHRITT 3 QUICK SETUP (Schnelle Einrichtung) Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und stellen Sie es auf den richtigen Videoeingang ein. AV ENHANCER FL SELECT OPEN/CLOSE MULTI DEPTH RE-MASTER ENHANCER REPEAT RETURN SETUP SETUP ENTER ENTER DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST TOP MENU MENU Das QUICK Die Einstellungen...
  • Seite 6: Einfache Wiedergabe

    Einfache Wiedergabe Die Stromzufuhr Das Disc-Fach öffnen. einschalten. AV ENHANCER FL SELECT OPEN/CLOSE Stopp Pause MULTI DEPTH RE-MASTER ENHANCER REPEAT PLAY SPEED Fernbedienungssig POSITION MEMORY nal-Sensor CANCEL QUICK REPLAY SKIP SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST TOP MENU MENU ENTER Die Disc...
  • Seite 7: Wiedergabe Mit Höherer Ton- Und Bildqualität

    Wiedergabe mit höherer Ton- und Bildqualität Ändern der Abspielfolge Abspielen aller Gruppen/ AV ENHANCER PLAY MODE AV Enhancer-Funktion Programmwiedergabe/Zufallswiedergabe [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] Mit Hilfe dieser Funktion können Sie das Gerät durch einfaches Drücken einer einzigen Taste automatisch den Disc-Typ ermitteln und die Betätigen Sie im Stoppzustand [PLAY MODE].
  • Seite 8: Gebrauch Der Navigationsmenüs

    Gebrauch der Navigationsmenüs Abspielen von Datendiscs [WMA] [MP3] [JPEG] [CD] (nur CD-Text) MENU [WMA] [MP3] [JPEG] Gebrauch von Untermenüs [WMA] [MP3] [JPEG] Auf Wunsch können Sie JPEG-Dateien auf DVD-RAM-Discs oder HighMAT-Discs ohne Verwendung der HighMAT-Funktion abspielen 1 Betätigen Sie [DISPLAY] bei Anzeige des Menüs. Seite 11, „Play as Data Disc”...
  • Seite 9: Praktische Funktionen

    Praktische Funktionen Abspielen von HighMAT-Discs Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit [WMA] [MP3] [JPEG] PLAY SPEED TOP MENU Bei Anzeige des Menüs [RAM] [DVD-V] Wählen Sie die gewünschte Einheit anhand der Anweisungen aus, die auf dem Bildschirm erscheinen. Drücken Sie [W, PLAY SPEED] oder [X, DVD-VR PLAY SPEED].
  • Seite 10: Gebrauch Der Bildschirmmenüs

    Wiedergabe wird die Einschlaf-Zeitschaltuhr wieder aktiviert. DVD-Recordern der Marke Panasonic aufgezeichnet werden. (Bei DVD-R- So stellen Sie die Restzeit fest Discs der Marke Panasonic, die mit einem DVD-Recorder von Panasonic Drücken Sie [SLEEP] erneut. finalisiert wurden, handelt es sich nicht um DVD-Video-Discs, sondern um Discs mit dem gleichen Format wie oben für RAM angegeben.)
  • Seite 11: Wiedergabemenü

    Gebrauch der Bildschirmmenüs Sonstige Einstellungen ∫ Anzeigemenü Play Speed Seite 9) On ,------. Off Seite 7) Information Enhancer ([JPEG]: Off, Date, Details) 0 bis s60 (in Zweierschritten) Subtitle ∫ Wiedergabemenü Position (Nur wenn die verstrichene Spielzeit einer Disc angezeigt werden kann [JPEG]: Diese Funktion steht für den gesamten Inhalt von JPEG-Discs zur Verfügung.) Auto, 0 bis s7 Subtitle...
  • Seite 12: Ändern Der Grundeinstellungen

    Ändern der Grundeinstellungen ≥ Diese Einstellungen bleiben auch nach Umschalten des Gerätes in den Das Menü QUICK SETUP ermöglicht es, alle Einträge Bereitschaftszustand erhalten. innerhalb des schraffierten Bereichs der Reihe nach ≥ Die werkseitigen Voreinstellungen sind jeweils durch Unterstreichung einzustellen. gekennzeichnet.
  • Seite 13: Technische Daten

    Auswählen Auswählen Auswählen SETUP SETUP ENTER ENTER ENTER Nach rechts Registrieren Registrieren gehen Zum Anzeigen des Das Register Den Eintrag Die Einstellungen Zum Verlassen Setup-Menüs wählen. wählen. vornehmen. des Menüs drücken. drücken. Liste der Sprachencodes Abchasisch: 6566 Burmesisch: 7789 Guarani: 7178 Kirgisisch: 7589...
  • Seite 14: Fehlersuchanleitung

    Fehlersuchanleitung Führen Sie die folgenden Kontrollen durch, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Falls Sie Fragen zu den Prüfpunkten haben oder sich eine Störung anhand der in der Tabelle angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Fachhändler auf. Stromzufuhr Bezugsseite ≥...
  • Seite 15: Pflege

    Tonstörungen ≥ Stellen Sie den Eintrag „Advanced Surround” des Audiomenü auf „Off“ ein. Der Klang ist verzerrt. ≥ Wenn die Verzerrungen bei einem Anschluss an die AUDIO OUT-Buchsen auftreten, stellen Sie den Eintrag „Attenuator” des Audiomenüs auf „On” ein. ≥ Bei der Wiedergabe von WMA-Dateien kann Rauschen auftreten. –...

Inhaltsverzeichnis