Fehlermeldungen; Liste Der Fehlermeldungen - Veda Lab EasyReader+ Bedienungshandbuch

13.4 Fehlermeldungen

Im Fall eines Fehlers versuchen Sie, ihn gemäß der Fehlerbehebungsanleitung zu lösen.
Die Listen in diesem Abschnitt helfen Ihnen bei der Diagnose des Problems und geben
Ihnen Tipps zur Lösung des Fehlers. Bleibt der Fehler bestehen, wenden Sie sich bitte
an Ihren Kundendienstvertreter. Das zertifizierte Kundendienstpersonal darf weitere Feh-
lerkorrekturen vornehmen, austauschbare Teile reparieren und das System gemäß des
Wartungshandbuchs konfigurieren.

13.4.1 Liste der Fehlermeldungen

Legende für die Tabelle der Fehlermeldungen
Kategorien (Meldungs-ID)
Fehlermeldung (E)
Warnmeldungen (W)
Informationsmeldungen (I)
119
Typ (T)
Statuszeile (S)
Timed Pop-up Fenster (TP)
Pop-up Fenster (P)
Resultatansicht (R)
1 Allgemeine Fehlermeldungen
Meldungs- Statuszei-
T Vollständiger Text
ID lentext
Image HW Image capture HW error (HW-Fehler
E99 S error (Bild- Bilderfassung). Rufen Sie bitte den
HW-Fehler) Kundendienst an.
Printer HW Printer hardware error (Drucker-
E98 S (Drucker- Hardwarefehler). Rufen Sie bitte den
HW) Kundendienst an.
Calibration data are out of acceptable
Calibration range or lost. (Die Kalibrierdaten liegen
E97 S (Kalibrie- außerhalb des akzeptablen Bereichs oder
rung) sind verloren gegangen.) Rufen Sie bitte
den Kundendienst an.
Power voltage value is out of range. (Der
Power
Spannungswert liegt außerhalb des
E96 S voltage
Bereichs.) Rufen Sie bitte den Kunden-
(Spannung)
Mechanic
Mechanical hardware error (Mechani-
HW (Me-
E95 S scher Hardwarefehler). Rufen Sie bitte
chanische
den Kundendienst an.
HW)
Image capture environment error (exter-
nal light high or HW error) (Umgebungs-
Image
fehler Bilderfassung) (hohe externe
environment
Lichtintensität oder HW-Fehler)). Please
E94 S error (Bild-
put in device holder, shade equipment or
Umge-
call Service (Bitte Testkassettenhalter
bungsfehler)
einsetzen, Gerät abschirmen oder den
Kundendienst anrufen).
Failure of reference pad check (Fehler
bei der Überprüfung des Referenzstrei-
fens). Reference pad value of the tray is
Reference
out of range (Refrenzstreifenwert der
E90 S pad (Refe-
Ablage liegt außerhalb des Bereichs).
renzstreifen)
See User's Manual for further instructions
(Siehe Benutzerhandbuch für weitere
Go to „QC measurement" to perform QC
QC-
check (Gehen Sie zu „QC-Messung", um
E89 S
Freigabe
eine QC-Überprüfung vorzunehmen).
Database limit exceeded, please delete
Memory limit
results to free up space (Datenbanklimit
E88 S (Speicherli-
überschritten, bitte löschen Sie Ergebnis-
mit)
se, um Platz zu schaffen).
Empfohlene Maßnahme
Wenden Sie sich an Ihren
Kundendienstvertreter.
Wenden Sie sich an Ihren
Kundendienstvertreter.
Wenden Sie sich an Ihren
Kundendienstvertreter.
Wenden Sie sich an Ihren
Kundendienstvertreter.
dienst an.
Wenden Sie sich an Ihren
Kundendienstvertreter.
Befolgen Sie die Anweisungen
oder wenden Sie sich an Ihren
Kundendienstvertreter.
Der Photometrie-Teststreifen ist
kontaminiert oder beschädigt.
Wenden Sie sich an Ihren
Kundendienstvertreter, um den
Referenzstreifen zu ersetzen,
und kalibrieren Sie das Mess-
gerät neu.
Anweisungen).
Nehmen Sie QC-
Prüfmessungen vor, um die
QC-Freigabe zu erteilen.
Schaffen Sie Platz, indem Sie
alte Daten löschen!
120