Einleitung; Über Easyreader; Verwendungszweck; Nutzungsbeschränkungen - Veda Lab EasyReader+ Bedienungshandbuch

1 Einleitung

Ziel dieses Handbuchs ist es, den qualifizierten Benutzer des
bei der Handhabung des Geräts zu unterstützen, um verlässliche Ergebnisse zu erhalten und
das volle Potential des Messgeräts auszuschöpfen.
Es liefert Informationen über alle relevanten Aspekte von Installation, Nutzung und Da-
tenbank-Verwaltung des Messgeräts sowie Grundinformationen zu Wartung und Fehler-
behebung.
1.1 Über EasyReader+
Easy
+
Der Reader ist ein Lateral-Flow-Immunchromatographie-Messgerät zur quantitati-
ven Messung von Schnelltests. Im
Easy
Software enthalten. Mit dem
schiedlicher Tests verschiedene Funktionen einstellen und die Messergebnisse in der
Datenbank speichern und ablegen.

1.2 Verwendungszweck

Easy
Mit dem Reader + ist eine quantitative immunchromatographische Auswertung für
eine Vielzahl von ansonsten rein qualitativen Schnelltests möglich. Hierdurch werden
die Genauigkeit und Effizienz der Labortests der betreffenden Parameter, des Labors
und des Behandlungszentrums erhöht.
Dieses Gerät wurde ursprünglich für Humandiagnostik entwickelt und herge-
stellt. Hersteller und Vertriebshändler schließen jegliche Haftung aus, die aus oder
im Zusammenhang mit jeder Nutzung des Gerätes entsteht, die von seiner ur-
sprünglichen Funktion abweicht.
1.3 Nutzungsbeschränkungen
Easy
• Alle Bestimmungen mit dem
klinische Befunde bestätigt werden.
Easy
• Die mit dem
Reader + erzielten Testergebnisse dürfen nur in Verbindung mit anderen
Diagnoseverfahren und klinischen Befunden interpretiert werden.
• Ein negatives Ergebnis bei einem einzelnen Patienten bedeutet, dass der getestete
Parameter unter dem Cut-off liegt und deshalb nicht nachweisbar ist. Allerdings schließt
ein negatives Testergebnis nicht die Möglichkeit einer oder mehrerer der Erkrankungen
aus, weshalb der Parameter getestet wurde.
3
Easy
Reader
Easy
Reader + Installationsset sind Messgerät und
+
Reader kann der Benutzer neben der Messung unter-
Reader + müssen durch alternative Testverfahren und

1.4 Hinweise zur Benutzung dieses Handbuchs

Dieses Handbuch dient als Nachschlagewerk für den Benutzer des
+
Messgeräts
bietet alle Informationen, die für Installation, Betrieb, Wartung und Behebung von grund-
legenden Problemen in Bezug auf das Gerät erforderlich sind. Darüber hinaus werden
Service-Kontaktinformationen aufgelistet.

1.4.1 Symbole und Formatierungskonventionen

In diesem Handbuch werden folgende Symbole verwendet, die Ihnen bei der Nutzung
des Handbuchs behilflich sein sollen.
Meldung WARNUNG
WARNUNG
Wartungen, Arbeiten und andere Vorgänge, die zu Körperverletzung oder Schäden füh-
ren können, wenn die Anweisungen nicht genau befolgt werden.
Meldung VORSICHT
VORSICHT
Wartungen, Arbeiten und andere Vorgänge, die zu Fehlfunktionen, Störungen oder
Schäden an den Geräten führen können, wenn die Anweisungen nicht genau befolgt
werden.
Meldung HINWEIS
HINWEIS
W ichtige Informationen oder nützliche Tipps für Betrieb oder Handhabung des Geräts.
In diesem Handbuch werden folgende Formatierungen verwendet, um wichtige Informa-
tionen hervorzuheben sowie beim Navigieren durch den Text zu unterstützen.
> Kursiv und lila gedruckter Text
sprechenden Abschnitt im Handbuch oder auf einen externen Hyperlink verweist.
> Fettschrift kennzeichnet einen Text, der auf dem Display erscheint.
> 1 Nummerierung innerhalb von Vorgängen zeigt Schritte an, die Sie der Reihe nach durchfüh-
ren müssen.
> Aufzählungspunkte (•) zeigen Elemente auf einer Liste oder Schritte an, die Sie nicht
der Reihe nach abarbeiten müssen.
> [Text in eckigen Klammern] steht für Artikelnummern für Teile und Zubehör, die Sie für
das Gerät bestellen können.
Easy
kennzeichnet einen Querverweis, der auf einen ent-
Reader + . Es
4