Inhaltsverzeichnis
Werbung
38
Anhang
Hinweise zur elektromagnetischen
Verträglichkeit (EMV)
Руководство и объяснения производителя – электромагнитная устойчивость к помехам
175, модель 20 1315 20 предназначена для эксплуатации в нижеуказанном электромагнитном окружении. Пользователь
®
XENON NOVA
прибора XENON NOVA
175 должен убедиться в том, что модель 20 1315 20 будет использована именно в таком окружении.
®
Проверка устойчивости к
помехам
проверочный уровень
Электростатическая
± 6 kV контактная разрядка
разрядка (ЕSD) по IEC
± 8 kV воздушная разрядка
61000-4-2
Быстрые кратковременные
± 2 kV для сетевых
электрические помехи/
электропроводок
(Bursts) по IEC 61000-4-4
± 1 kV для электропроводок
на входе-/выходе
Резкие скачки напряжения
± 1 kV напряжение
(Surges) по IEC 61000-4-5
противоположного режима
± 2 kV напряжение
одинакового режима
Резкое падение,
кратковременные
<5% U
прерывания и колебания
(>95% падения U
обеспечивающего
для 0,5 цикла
напряжения по
IEC 61000-4-11
40% U
(60% падения U
для 5 циклов
70% U
(30% падения U
для 25 циклов
<5% U
(>95% падения U
для 5 секунд
Магнитное поле
обеспечивающей частоты
3 A/м
колебаний (50/60 Гц) по
IEC 61000-4-8
* Примечание: U
– это переменное напряжение сети перед применением проверочного уровня.
T
Приложение
Указания по электромагнитной
совместимости (ЭМС)
Таблица 202
EN/IEC 60601
Уровень соответствия
Соответствует
± 6 kV контактная
разрядка
± 8 kV воздушная
разрядка
Соответствует
± 2 kV для сетевых
электропроводок
± 1 kV для
электропроводок
на входе-/выходе
Соответствует
± 1 kV напряжение
противоположного
режима
± 2 kV напряжение
одинакового режима
Соответствует
*
<5% U
*
T
T
(>95% падения U
)
T
для 0,5 цикла
Соответствует
40% U
T
T
(60% падения U
)
T
для 5 циклов
Соответствует
70% U
T
T
(30% падения U
)
T
для 25 циклов
Соответствует
<5% U
T
T
(>95% падения U
)
T
для 5 секунд
Соответствует
3 A/м
Załącznik
Wskazówki dotyczące tolerancji
elektromagnetycznej (EMV)
Электромагнитное окружение – руководство
Полы должны быть деревянными, бетонными или
покрытыми керамическими плитками. Если полы
покрыты синтетическим материалом, то
относительная влажность воздуха должна
составлять минимум 30%.
Качество напряжения питания должно
соответствовать таковому для типичного
коммерческого или больничного окружения.
Качество напряжения питания должно
соответствовать таковому для типичного
коммерческого или больничного окружения.
Качество напряжения питания должно
соответствовать таковому для типичного
коммерческого или больничного окружения.
)
T
В случае, если пользователю также при
возникновении перебоев энергетического
снабжения, необходимо продолжить
эксплуатацию прибора, рекомендуется обеспечить
)
T
электропитание прибора из свободного от помех
источника.
)
T
)
T
Магнитные поля сетевой частоты колебаний
должны соответствовать значениям, типичным
для коммерческого или больничного окружения.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
