Inhaltsverzeichnis
Werbung
13
Instandhaltung
Lampenwechsel
Die Verwendung von Wärmeleitpaste gewähr-
leistet, dass die Lampe direkten Kontakt mit
dem Kühlkörper hat.
Vorsicht: Die Wärmeleitpaste sehr spar-
sam verwenden. Zuviel Wärmeleitpaste
kann die Lebensdauer der Lampe verkür-
zen und zu Zündschwierigkeiten führen.
Die Wärmeleitpaste dünn mit einem Wattestäb-
chen auf alle Stellen auftragen, wo die Lampe
mit dem Kühlkörper in Kontakt kommt.
Vorsicht: Nur die von KARL STORZ
empfohlene Original-Ersatzlampe
20 1330 26 verwenden. Die neue Lampe
nicht mit bloßen Fingern berühren.
Handschuhe oder Tuch benutzen. Die
Berührung der Lampe mit bloßen Fin-
gern kann zu Betriebsstörungen führen.
Neue Lampe in die unteren Hälften des Kühlkör-
pers einlegen. Die oberen Hälften des Kühlkör-
pers aufsetzen und Rändelschrauben mit der
Hand gleichmäßig festdrehen.
Den Rückstellstift drücken um den Betriebs-
stundenzähler der Lampe zurückzusetzen.
Gerätehaube auf Gerät schieben
und Gerät wenden.
Schrauben wieder an Geräteunterseite ein-
schrauben.
Netzverbindung herstellen.
Funktionsprüfung durchführen.
Техническое обслуживание
Замена лампы
Использование теплоотводной пасты
обеспечивает прямой контакт лампы
с корпусом теплоотвода.
Осторожно: Расходовать теплоотвод
ную пасту очень экономно. Излишняя
теплоотводная паста может сократить
срок службы лампы и привести к
трудностям при включении.
Нанести теплоотводную пасту тонким слоем
ватным тампоном на все места, где лампа
касается корпуса теплоотвода.
Осторожно: Использовать только
рекомендуемую фирмой KARL STORZ
оригинальную запасную лампу
20 1330 26. Новой лампы не следует
касаться пальцами. Следует надевать
перчатки или использовать салфетку.
Касание лампы пальцами может
привести к нарушению ее работы.
Вложить новую лампу в нижние половины кор
пуса теплоотвода. Надеть верхние половины
корпуса теплоотвода и вручную равномерно
затянуть накидные винты.
Нажать зеленую кнопку сброса, чтобы
привести счетчик часов работы лампы
в нулевое состояние.
Задвинуть крышку прибора и перевернуть
прибор.
Винты на нижней стороне прибора снова
завинтить.
Восстановить сетевое соединение.
Проверить работоспособность.
Utrzymanie sprawności technicznej
Wymiana lampy
Użycie pasty termoprzewodzącej zapewnia
bezpośredni kontakt lampy z radiatorem.
Uwaga: Pastę termoprzewodzącą należy
stosować bardzo oszczędnie. Zbyt duża
ilość pasty termoprzewodzącej może
skrócić żywotność lampy i powodować
problemy przy jej zapalaniu.
Nanieś cienką warstwę pasty termoprzewodzącej
za pomocą wacika we wszystkich miejscach, w
który lampa styka się z radiatorem.
Uwaga: Należy stosować wyłącznie orygi
nalne lampy zamienne 20 1330 26 zalecane
przez firmę KARL STORZ. Nie wolno dotykać
nowej lampy gołymi palcami. Należy użyć
rękawiczek lub chustki. Dotknięcie lampy
gołymi palcami może doprowadzić do
wadliwego działania urządzenia.
Umieść nową lampę w dolnych częściach radia
tora. Załóż górne części radiatora i równomiernie
dociągnij ręką pokrętła radełkowane.
Naciśnij zielony przycisk resetujący, aby zreseto
wać licznik roboczogodzin lampy.
Wsuń osłonę urządzenia do przodu i zabezpiecz ją
ponownie za pomocą czterech śrub.
Podłącz urządzenie do sieci.
Przeprowadź próbę działania.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
