Auswahl Der Eingangsfunktion; Auswahl Der Sprache; Texte In Der Statuszeile - Deif AGC-4 Handbuch Für Konstrukteure

6.30 Auswahl der Eingangsfunktion

Digitale Eingangsalarme können auf zwei Arten konfiguriert werden: Arbeits- oder Ruhestromprinzip. Arbeits- oder
Ruhestromprinzip
Die Zeichnung zeigt einen digitalen Alarmeingang:
1. Ruhestromprinzip (NC, normally closed)
Ein Alarm wird beim Abschalten des Eingangs ausgelöst.
2. Arbeitsstromprinzip (NO, normally open)
Ein Alarm wird beim Einschalten des Eingangs ausgelöst.
INFO
Die Ausgangsfunktion des Relais kann auf ND (schließt bei Alarm, NE (öffnet bei Alarm, Limit (für M-Logic) oder Horn
(Hupe) eingestellt werden.
Alarm
input

6.31 Auswahl der Sprache

Die AGC-4-GER bietet die Möglichkeit, Texte in verschiedenen Sprachen anzeigen. Die Mastersprache ist Englisch und kann nicht
geändert werden. Die Mastersprache kann nicht verändert werden. Zuzüglich zur Mastersprache können 11 weitere Sprachen
konfiguriert werden. Die Konfiguration ist ausschließlich über die USW möglich.
Die Sprachauswahl erfolgt im Setup-Menü 6080 des Systems. Die Sprache kann über das Display oder die USW angewählt
werden. Textänderungen sind nur über die USW möglich. Eine deutsche Sprachdatei ist erhältlich.

6.32 Texte in der Statuszeile

Die Statustexte sind selbsterklärend. Unterläuft dem Bediener ein Fehler, zeigt die Statuszeile das an. Die folgende Tabelle zeigt die
möglichen Statuszeilentexte.
DESIGNER'S REFERENCE HANDBOOK 4189340686P DE
+ V DC
Multi-line 2
Dig in
Relayout
Com
Seite 150 von 225