Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D D é é f f i i n n i i t t i i o o n n d d e e « « A A v v e e r r t t i i s s s s e e m m e e n n t t » » , , « « M M i i s s e e e e n n g g a a r r d d e e » » e e t t « « R R e e m m a a r r q q u u e e » »
Les termes A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T , M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E et R R E E M M A A R R Q Q U U E E ont une signification particulière et doivent faire
l'objet d'une lecture attentive.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
Avertit le lecteur d'une situation qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. Peut
également attirer l'attention sur l'existence potentielle d'effets indésirables graves ou de risques d'accident.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
Avertit le lecteur d'une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut causer des blessures
mineures ou modérées à l'utilisateur ou au patient ou endommager le matériel en question ou d'autres biens. Couvre
notamment les précautions à prendre afin d'assurer l'utilisation sûre et efficace du dispositif et d'éviter les dommages qui
pourraient découler de l'usage ou du mésusage du matériel.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Fournit des informations spécifiques destinées à faciliter l'entretien ou à clarifier des instructions importantes.
R R é é s s u u m m é é d d e e s s m m e e s s u u r r e e s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é
Toujours lire et respecter scrupuleusement les avertissements et les mises en garde indiqués sur cette page. Toute
réparation doit être effectuée exclusivement par du personnel qualifié.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Toujours enclencher le frein lorsqu'un occupant s'installe dans le produit ou en sort pour éviter toute instabilité.
• Ne pas surcharger le produit au-delà de la charge maximale admissible de 500 livres (226,8 kg).
• Ne pas laisser l'occupant se pencher hors du périmètre du produit pour éviter tout basculement du fauteuil.
• Ne pas utiliser le produit sur des rampes ou des pentes supérieures à 5,7 degrés pour éviter toute instabilité.
• Ne pas soulever ou abaisser le produit lorsqu'il est occupé.
• Toujours fixer correctement la bouteille d'oxygène à son support avant de déplacer le produit.
• Ne pas actionner le verrou de déblocage du repose-jambes lorsque l'occupant a une jambe sur le repose-jambes.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
• L'utilisation incorrecte du produit peut causer des blessures à l'occupant ou à l'opérateur. Utiliser le produit uniquement
de la manière décrite dans ce manuel.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit peut entraîner un fonctionnement
imprévisible, susceptible de causer des blessures à l'occupant ou à l'opérateur. La garantie du produit serait en outre
annulée par toute modification du produit.
• Toujours enclencher les freins pour éviter tout mouvement imprévu.
• Ne pas utiliser la pédale d'enclenchement du frein pour arrêter le produit lorsqu'il est en mouvement.
• Ne pas placer de siège-auto, de porte-bébé ou d'autres objets sur le siège du produit ou sur les genoux de l'occupant.
• Toujours veiller à éloigner les extrémités de l'occupant et les extrémités de l'opérateur des accoudoirs relevables lors de
leur relevage ou abaissement pour éviter tout risque de pincement.
• Ne pas suspendre d'objets aux poignées de poussée, au porte-dossiers, au support pour bouteille d'oxygène optionnel
ou aux accoudoirs relevables pour éviter toute instabilité.
• Toujours dégager la trajectoire des repose-pieds escamotables avant l'activation pour éviter de se coincer.
• Ne pas s'asseoir, se tenir debout ou s'appuyer sur les accoudoirs relevables, les repose-pieds, le repose-jambes ou le
dossier pour éviter toute instabilité.
• Ne pas utiliser les accoudoirs relevables, le porte-dossiers, le support pour bouteille d'oxygène optionnel ou le support
de perfusion optionnel comme dispositif de poussée ou de traction.
• Toujours éloigner les doigts du verrou de déblocage des accoudoirs avant de débloquer le verrou pour éviter tout risque
de pincement.
• Toujours transporter l'occupant en veillant à ce que ses pieds soient sur les repose-pieds.
FR
2
1460-109-005 Rev C.0
Werbung
