Inhaltsverzeichnis
Werbung
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
1.1
Indications de sécurité (avertissements)
4 Bediening
1.1.1
Classification de danger
4
Bedienung
Nous divisons les indications de sécurité dans différentes étapes. Le tableau mentionné ci-
4�1 Bediening- en weergave elementen DX13V
dessous vous donne un aperçu de l'attribution des symboles (pictogrammes) et des mots de
signal au danger concret et (possibles) aux conséquences.
4.1
Bedien- und Anzeigeelemente DX13V
Pictogramme
4
1
Pour certains dangers ou risques spécifiques, nous remplaçons le pictogramme
Danger général
Nr�
Omschrijving
Pos.
Bezeichnung
1
Bedieningspaneel
Bedienpanel
1
(Zie pagina 20)
Bohrhebel
3
3
Boorhendel
5
Schaal boordiepte
Skala Bohrtiefe
5
7
Boorafscherming
Bohrfutterschutz
7
Page 6
Perceuse - Taraudeuse
Avertissement
6
DANGER!
AVERTISSEMENT!
PRUDENCE!
ATTENTION!
INFORMATION
Avertissement
„Bedienpanel" auf Seite 19
Péril imminent imédiat
Graves blessures et même la mort
Situation dangereuse
Blessures graves
Situation moins dangereuse/Blessures corporelles
ou des dégats matériels
Situation qui provoque des dégats matériels/Dégats
•
du produit
•
de la machine ou l'environement
2
Conseils d'utilisation et autres informations
7
importantes et utiles
Pas de risques de dégats corporels ou matériels
8
Dangers pour
les mains
Nr�
Omschrijving
Pos.
Bezeichnung
2
Noodstop slagschakelaar
NOT-Halt Schlagschalter
2
Klemmhebel Bohrkopf
4
4
Klemhendel boortafel
6
Hoofdschakelaar
Hauptschalter
6
8
Bevestigingsschroeven en
Klemmschrauben Höhenverstellung
8
hoogteverstelling boorafscherming
Bohrfutterschutz
18
B40 BE/ B40 E/ B40 PTE
DX13V - DX15V - NL - v1.0.1 - 11042017
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Definition/Conséquences
3
5
ou
Dangers
électriques
Version 1.0.2
Sécurité
.
Pièces en
.
rotation
2.12.10
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
