Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Před připojením svařovacího přístroje do napájecí sítě se musí všechny
ochranné kryty a pohyblivé součásti obalu svařovacího přístroje a podávače
drátu nacházet v předepsané poloze.
UPOZORNĚNÍ! Jakýkoli manuální zásah na pohyblivých součástech podávače
drátu, například:
- Výměna válečků a/nebo vodiče drátu;
- Zasunutí drátu do válečků;
- Naložení cívky s drátem;
- Vyčištění válečků, ozubených převodů a zóny pod nima;
- Mazání ozubených převodů.
MUSÍ BÝT VYKONÁNO PŘI VYPNUTÉM SVAŘOVACÍM PŘÍSTROJI, ODPOJENÉM
OD NAPÁJECÍHO ROZVODU.
2. ÚVOD A ZÁKLADNÍ POPIS
2.1 ÚVOD
Součástí tohoto svařovacího přístroje je zdroj proudu a integrovaný podávač drátu.
Zdrojem proudu je usměrňovač s třífázovým napájením, multifunkční (SYNERGICKÉ
MIG-MAG, plynulé nebo pulzní, TIG a MMA) s elektronickou regulací (switch-mode),
řízený mikroprocesorem, s celým můstkem na primární straně.
Podávač drátu je vybaven jednotkou unášeče drátu se 4 motorizovanými válečky,
s nezávislou regulací unášecího tlaku; součástí digitálního ovládacího panelu je
regulační karta s mikroprocesorem a k jeho hlavním funkcím patří:
a) NASTAVENÍ A REGULACE PARAMETRŮ
Prostřednictvím tohoto uživatelského rozhraní je možné provádět nastavení a
regulaci provozních parametrů, volbu programů uložených v paměti, zobrazování
provozních podmínek a hodnot parametrů.
b) NAČÍTÁNÍ
PŘEDNASTAVENÝCH
SVAŘOVÁNÍ MIG-MAG
Tyto programy jsou přednastaveny a jsou uloženy výrobcem (tudíž je není
možné měnit); po načítání jednoho z těchto programů může uživatel zvolit určitý
pracovní bod (odpovídající souboru různých nezávislých parametrů svařování) a
regulovat pouze jednu veličinu. Jedná se o princip SYNERGIE, která umožňuje
docílit maximálně snadno optimální regulace svařovacího přístroje v závislosti na
libovolné specifické provozní podmínce.
c) ULOŽENÍ DO PAMĚTI/NAČÍTÁNÍ UŽIVATELSKÝCH PROGRAMŮ
Tato funkce je k dispozici při práci v prostředí synergického programu, jakož i v
manuálním režimu (v tomto případě je nastavení všech parametrů svařování
libovolné). Tento provozní režim umožňuje uživateli uložit do pamětí a následně
načítat specifické svařování.
2.2 SVAŘOVATELNOST KOVŮ
MIG-MAG Svařovací přístroj je vhodný pro svařování MIG hliníku a jeho slitin, pájení
MIG prováděné obvykle na pozinkovaných plechách a svařování MAG uhlíkových
ocelí, nízko legovaných ocelí a nerezavějících ocelí.
Svařování MIG hliníku a jeho slitin musí být prováděno s použitím plných drátů, jejichž
složení je kompatibilní se svařovaným materiálem, a čistého Ar (99,9%) v úloze
ochranného plynu.
Pájení MIG je možné provádět typicky na pozinkovaných plechách s plnými dráty z
měděné slitiny (např. měď-křemík nebo měď-hliník) s čistým argonem (99,9%) v úloze
ochranného plynu.
Svařování MAG uhlíkových a nízkolegovaných ocelí musí být prováděno s použitím
plných drátů se složením, které je kompatibilní se svařovaným materiálem, v ochranném
plynu CO2, směsi Ar/CO2 nebo Ar/CO2-O2 (s obvyklým obsahem argonu > 80%).
Při svařování nerezavějících ocelí se obvykle používají směsi plynů Ar/O
(s obvyklým obsahem Ar >98%).
TIG Svařovací přístroj je vhodný pro svařování TIG se stejnosměrným proudem (DC)
se zapálením oblouku dotykem (režim LIFT ARC), vhodným pro použití u všech druhů
ocelí (uhlíkových, nízkolegovaných a vysokolegovaných) a těžkých kovů (měď, nikl,
titan a jejich slitiny) v ochranném plynu, kterým je čistý Ar (99,9%), nebo ve směsi
argon/helium u speciálních použití.
MMA Svařovací přístroj je určen pro svařování elektrodou MMA stejnosměrným
proudem (DC) se všemi druhy obalovaných elektrod.
2.3 STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
- Adaptér pro plynovou láhev s ARGONEM.
- Zemnicí kabel se zemnicími kleštěmi.
- Reduktor tlaku se 2 tlakoměry.
- Svařovací pistole MIG 3m.
2.4 VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ DODÁVANÉ NA PŘÁNÍ:
- Vozík
- Manuální dálkové ovládání s 1 potenciometrem (pouze TIG a MMA).
- Manuální dálkové ovládání se 2 potenciometry.
- SPOOL GUN.
- Jednotka vodního chlazení (G.R.A.)
- Sada pro svařování hliníku.
- Sada pro svařování MMA 600A.
- Svařovací pistole MIG 5m 500A.
- Svařovací pistole MIG 3m 270A, 500A s vodním chlazením (R.A.)
- Svařovací pistole MIG 5m 270A, 500A s vodním chlazením (R.A.)
- Svařovací pistole TIG 4m nebo 8m, 220A.
- Svařovací pistole TIG 4m nebo 8m, 350A s vodním chlazením (R.A.)
- Svařovací pistole MIG/TIG UP/DOWN, bez potenciometru nebo s potenciometrem.
- Svařovací pistole PUSH PULL.
- Svařovací pistole se sériovým vedením RS485, dodávané na přání.
3.TECHNICKÉ ÚDAJE
3.1 IDENTIFIKAČNÍ ŠTÍTEK (Obr. A)
Hlavní údaje týkající se použití a vlastností svařovacího přístroje jsou shrnuty na
identifikačním štítku a jejich význam je následující:
1- Stupeň ochrany obalu.
2- Symbol napájecího vedení:
1~: střídavé jednofázové napětí;
3~: střídavé třífázové napětí.
3- Symbol S: Poukazuje na možnost svařování v prostředí se zvýšeným rizikem úrazu
elektrickým proudem (např. v těsné blízkosti velkých kovových součástí).
SYNERGICKÝCH
PROGRAMŮ
nebo Ar/CO
2
4- Symbol předurčeného způsobu svařování.
5- Symbol vnitřní struktury svařovacího přístroje.
6- Příslušná EVROPSKÁ norma pro bezpečnost a konstrukci strojů pro obloukové
svařování.
7- Výrobní číslo pro identifikaci svařovacího přístroje (nezbytné pro servisní službu,
objednávky náhradních dílů, vyhledávání původu výrobku).
8- Vlastnosti svařovacího obvodu:
- U
: Maximální napětí naprázdno.
0
- I
/U
: Normalizovaný proud a napětí, které mohou být dodávány svařovacím
2
2
přístrojem během svařování.
- X : Zatěžovatel: Poukazuje na čas, během kterého může svařovací přístroj
dodávat odpovídající proud (ve stejném sloupci). Vyjadřuje se v %, na základě
10-minutového cyklu (např. 60% = 6 minut práce, 4 minuty přestávky; atd.).
Při překročení faktorů použití (vztažených na 40 °C v prostředí) dojde k zásahu
tepelné ochrany (svařovací přístroj zůstane v pohotovostním režimu, dokud se
jeho teplota nedostane zpět do přípustného rozmezí ).
- A/V-A/V: Poukazuje na regulační řadu svařovacího proudu (minimální
maximální) při odpovídajícím napětí oblouku.
9- Technické údaje napájecího vedení:
- U
: Střídavé napětí a frekvence napájení svařovacího přístroje (povolené mezní
1
hodnoty ±10%):
- I
: Maximální proud absorbovaný vedením.
1 max
- I
: Efektivní napájecí proud.
1eff
10-
: Hodnota pojistek s opožděnou aktivací, potřebných k ochraně vedení
11-Symboly vztahující se k bezpečnostním normám, jejichž význam je uveden v
kapitole 1 „Základní bezpečnost pro obloukové svařování".
Poznámka: Uvedený příklad štítku má pouze indikativní charakter poukazující na
symboly a orientační hodnoty; přesné hodnoty technických údajů vašeho svařovacího
přístroje musí být odečítány přímo z identifikačního štítku samotného svařovacího
přístroje.
3.2 DALŠÍ TECHNICKÉ ÚDAJE:
- SVAŘOVACÍ PŘÍSTROJ: viz tabulka (TAB. 1)
- SVAŘOVACÍ PISTOLE:
4. POPIS SVAŘOVACÍHO PŘÍSTROJE
PRO
4.1 KONTROLNÍ, REGULAČNÍ A SPOJOVACÍ ZAŘÍZENÍ (OBR. B)
4.1.1 Svařovací přístroj s integrovaným tažným zařízením
na přední straně:
1- Ovládací panel (viz popis).
2- Záporná zásuvka (-), umožňující rychlé připojení kabelu se svařovacím proudem
(zemnicího kabelu pro MIG a MMA, kabelu svařovací pistole pro TIG).
3- Spojka pro připojení plynu pro svařovací pistoli TIG.
4- 3-pólový konektor pro ovládací kabel SVAŘOVACÍ PISTOLE TIG.
5- 14-pólový konektor pro připojení dálkového ovládání.
6- Centralizovaná přípojka pro svařovací pistoli MIG (Euro).
7- Kladná zásuvka (+) pro zemnicí kabel svařování TIG.
na zadní straně:
8- Hlavní vypínač ON/OFF (ZAP./VYP.).
9- Hadicová spojka pro připojení plynu (tlakové láhve) pro svařování TIG.
10- Hadicová spojka pro připojení plynu (tlakové láhve) pro svařování MIG.
11- Napájecí kabel s kabelovou úchytkou.
12- 5-pólový konektor jednotky vodního chlazení.
13- Pojistka.
4.2 OVLÁDACÍ PANEL SVAŘOVACÍHO PŘÍSTROJE (OBR. C)
1-
LED signalizace ALARMU (výstup stroje je zablokován).
Obnovení činnosti proběhne automaticky, bezprostředně po zrušení příčiny
alarmu.
Hlášení alarmu, zobrazovaná na displejích (15) a (16):
- "AL1" : Aktivace tepelné ochrany primárního obvodu.
- "AL2" : Aktivace tepelné ochrany sekundárního obvodu.
- "AL3" : Aktivace ochrany následkem přepětí napájecího vedení.
2
- "AL4" : Aktivace ochrany následkem podpětí napájecího vedení.
- "AL5" : Aktivace ochrany následkem nedostatečného tlaku v rozvodu vodního
chlazení svařovací pistole. Obnovení činnosti není automatické.
- "AL7" : Aktivace ochrany následkem nadproudu při svařování MIG-MAG.
- "AL8" : Porucha sériového vedení: Zkrat ve svařovací pistoli.
- "AL9" : Aktivace ochrany magnetických komponentů.
- "AL10" : Porucha sériového vedení: Sériové vedení odpojeno.
- "AL11" : Aktivace ochrany následkem chybějící fáze napájecího vedení.
- "AL12" : Porucha sériového vedení: Chyba dat.
- "AL13" : Nadměrný nános prachu uvnitř svařovacího přístroje, obnovení
prostřednictvím:
vyčistění vnitřku přístroje;
tlačítka displeje ovládacího panelu.
Při vypnutí svařovacího přístroje může být na několik sekund zobrazena
signalizace „AL4" nebo „AL11".
2-
LED signalizace PŘÍTOMNOSTI NAPĚTÍ VE SVAŘOVACÍ PISTOLI NEBO NA
ELEKTRODĚ.
3-
LED signalizace PROGRAMOVÁNÍ SVAŘOVACÍHO PŘÍSTROJE.
4 -
Tlačítko přivolání (RECALL) uživatelských svařovacích programů (viz odst.
4.3.2.4).
5-
Tlačítko uložení do paměti (SAVE) uživatelských svařovacích programů
(viz odst. 4.3.2.3).
6-
Tlačítko volby svařovacího programu a 2-číselný displej.
Postupným stlačováním tlačítka budou na displeji zobrazována čísla v rozmezí
od „0" do „44". Každému číslu od „1" do „44" je přiřazen synergický program
svařování (viz TAB. 3), zatímco číslo „0" odpovídá manuálnímu režimu
svařovacího přístroje, ve kterém mohou být všechny parametry nastaveny
obsluhou (pouze v MIG-MAG SHORT a SPRAY ARC).
7-
Tlačítko volby předurčeného způsobu svařování.
Stisknutím tlačítka dojde k rozsvícení LED odpovídající svařovacímu režimu,
který má být použit:
: MIG-MAG s režimem „SHORT/SPRAY ARC".
: MIG-MAG s režimem „PULSE ARC".
: MIG-MAG s režimem „PULSE ON PULSE".
: TIG.
: elektroda MMA.
8-
Tlačítko volby ovládacího režimu tlačítka svařovací pistole MIG-MAG.
Stisknutím tlačítka dojde k rozsvícení LED v blízkosti:
: 2-dobého svařování, ON-OFF (ZAP.-VYP.) při stisknutém
- 101 -
viz tabulka (TAB. 2)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
