Glossario - Circadiance SmartMonitor2 Bedienungsanleitung

Apnea – Assenza di respirazione.
Apnea centrale – Assenza di movimento respiratorio, che si verifica quando il cervello non invia gli adeguati segnali ai muscoli
respiratori per dare appunto inizio alla respirazione.
Apnea da ostruzione – Interruzione del flusso d'aria in entrata o in uscita dalla bocca o dal naso nonostante la presenza di movimenti
respiratori. Tali ostruzioni possono essere dovuti a spasmi della laringe, rigurgiti o altre cause.
Area antideformazione – Situata in corrispondenza del puntale di collegamento di conduttori o cavi, quest'area offre un isolamento
rinforzato, per evitare la rottura dei fili durante l'uso. Nel rimuovere i conduttori, si consiglia di prenderli in quest'area.
Autoverifica funzionale – Verifica eseguita dall'utente per verificare il funzionamento dello SmartMonitor 2, del cavo di controllo paziente e
dei conduttori.
Battito cardiaco – Numero di battiti del cuore al minuto.
Collegamento LA - L'apertura sul cavo di controllo paziente contrassegnata con LA è il connettore per il conduttore nero.
Collegamento RA – L'apertura sul cavo di controllo paziente contrassegnata con RA è il connettore per il conduttore bianco.
Collegamento RL – L'uso del terzo elettrodo (verde – RL) e conduttore di norma non è necessario; tuttavia, può essere utile per ridurre
falsi allarmi di battito cardiaco minimo ripetuti. Posizionarlo sulla parte esterna della coscia sinistra del bambino.
Elettrodo – Conduttore usato per stabilire un contatto elettrico tra il monitor e la cute del bambino.
Impedenza – Resistenza offerta da un circuito elettrico ad un flusso di corrente alternata, misurata dal rapporto tra la tensione effettiva
applicata rispetto alla corrente effettiva.
Interferenza elettromagnetica (EMI) – Segnali non desiderati dovuti alla presenza di energia elettrica. Quando si verifica questo fenomeno
alle alte frequenze, viene detto anche interferenza da radiofrequenze (RFI).
Modem – Dispositivo che consente al concessionario o all'ospedale di comunicare con il monitor mediante le linee telefoniche.
Ossimetro – Dispositivo fotoelettrico che misura la quantità di ossigeno nel sangue ed in altri fluidi. Strumento che misura i livelli di
ossigeno in uno spazio ristretto e controllato, ad esempio un incubatore o un bioreattore.
Respirazione – Atto di inspirazione ed espirazione.
Rianimazione cardiopolmonare (CPR)- Procedura adottata in caso di arresto cardiaco, che prevede massaggio cardiaco, rianimazione
bocca-bocca e la somministrazione di farmaci al fine di far riprendere la respirazione.

Glossario

Glossario
53