Bosch 0 607 661 505 Originalbetriebsanleitung Seite 335

... 510 ... 509 ... 507
77 77 82
88 88 93
3 3 3
EN 28927
2,5 > 2,5 > 2,5 >
1,5 1,5 1,5
EN ISO 11148
‫ويمكن‬ ‫لقد تم قياس مستوی االهتزازات المذكور فع التعليمات هذه حسب أسلوب قياس معايب ضمن‬
.‫استخدامه لمقارنة يدد الهواء المضغوط ربعضها البعض. كما أنه مالئم لتقديب التعبض لالهتزازات رشكل مبدئع‬
‫يمثل مستوی االهتزازات المذكور االستخدامات االساسية لعدة الهواء المضغوط. رينما إن تم استعمال يدة الهواء‬
.‫المضغوط الستخدامات أخبی رملحقات متعددة أو رعدد شغل مخالفة أو رصيانة غيب كافية، فقد يختلف مستوی االهتزازات‬
‫كما ينبغع من أجل تقديب التعبض لالهتزازات رشكل دقيق، أن يتم مباياة األوقات التع تطفأ خاللها يدة الهواء المضغوط‬
.‫أو التع تعمل رها ولكن دون تشغيلها رحمل فعال. وقد يخفض ذلك التعبض لالهتزازات رشكل واضح يبب كامل مدة العمل‬
‫حدد إجباءات أمان إضافية لوقاية المستخدم من تأثيب االهتزازات، مثال: صيانة يدة الهواء المضغوط ويدد الشغل، تدفئة‬
A
) ‫تجهيزة التعليق (تراجع الصورة‬
‫يمكنك أن تثبت يدة الهواء المضغوط رواسطة سناد‬
.‫رتجهيزة تعليق‬
14
‫يلی يدة الهواء المضغوط‬
9
.
‫يمكنك أن تستخدم إما الشقوق األمامية أو الخلفية حسب‬
.‫مبكز ثقل يدة الهواء المضغوط‬
‫فع حالة تثبيت يدة الهواء المضغوط من الخلف يجب‬
‫لضمان التثبيت اآلمن لسنادة‬
‫تفحص حالة سناد التعليق القوسي والكالبات في‬
.‫تجهيزة التعليق بشكل منتظم‬
ّ ‫يمكنك أن تثبت يدة الهواء المضغوط فع مجال الشد‬
ّ ‫رتجهيزة شد ّ . يفضل استخدام مجال الشد‬
‫الكامل قدر اإلمكان. كلما قل مجال الشد ّ ، كلما زادت‬
11
. ‫يلی مجال الشد‬
12
‫حسب رغبتك‬ ‫يمكنك أن تقوم رأرجحة المقبض اإلضافع‬
.‫لكع تتوصل إلی موقف يمل آمن وقليل اإلجهاد‬
12
‫رعكس‬ ‫افتل اللولب المجنح لضبط المقبض اإلضافع‬
‫اتجاه حبكة يقارب الساية واربم المقبض اإلضافع إلی‬
‫الوضع المبغوب. افتل اللولب المجنح رعد ذلك راتجاه‬
.‫حبكة يقارب الساية رإحكام‬
Bosch Power Tools
0 607 661 ...
... 506 ... 505
77 77
)A( ‫ديسيبل‬
88 88
)A( ‫ديسيبل‬
3 3
‫ديسيبل‬
K
‫ح ُسبت حسب‬ ‫(مجموع المتجهات رثالثة اتجاهات) والتفاوت‬
2,5 > 2,5 >
2 ‫م/ثا‬
1,5 1,5
2 ‫م/ثا‬
.‫وقد يزيد ذلك التعبض لالهتزازات طوال فتبة الشغل رشكل واضح‬
14
‫التعليق القوسع‬
‫ركز سناد التعليق القوسع‬ −
‫واتبكه ليتشارك رالشقوق‬
15
‫استخدام قطعة مبايدة‬
14
. ‫التعليق القوسع‬
◀
‫تجهزة الشد‬
−
11
‫المذكور‬
.ّ ‫قوة تأثيب قوی الش د‬
‫المقبض اإلضافي‬
12
−
‫ادفع المقبض اإلضافع‬
−
‫المفك النبضي العامل بالهواء المضغوط‬
‫معلومات عن الضجيج واالهتزازات‬
EN ISO 15744
. ‫تم حساب قيم قياسات الضجيج حسب‬
A
‫) رعدة‬ ‫تبلغ قيمة مستوی الضجيج (نوع‬
.‫اليدين وتنظيم مجبيات العمل‬
‫إن يدد الهواء المضغوط هذه تنتمع إلی سلسلة كلين.إن‬
‫تقنية كلين روش تصون المستخدم والبيئة من خالل‬
‫العمل رال زيت وأيضا من خالل استهالك كمية أقل من‬
.‫كما أنه يمكن العمل أيضا رالهواء الذي يحتوي يلی الزيت‬
‫األمثل راستهالك الهواء‬
‫خالع من الزيت‬
‫كفاية يمل مح س ّنة‬
‫يدة الهواء المضغوط‬
‫مستوی الضجيج مخ ف ّض‬
‫تجهيزات لالستخدام اآلمن‬
‫إن رغبت باستعمال عدة الهواء المضغوط في تجهيزة‬
‫تعليق أو شد ّ ، فانتبه إلی تثبيتها في التجهيزة قبل‬
‫وصلها بامداد الهواء. إنك رذلك تتجنب تشغيلها رشكل‬
‫احبص يلى أن يقبض المقبض اإلضافع أو تجهيزة الشد‬
.‫يلى يدة الهواء المضغوط رأمان وثبات‬
.‫ال تزيد الحمل يلى مجال الشد‬
‫يبرع‬ | 335
‫رقم الصنف‬
:‫الهواء المضغوط يادة‬
L
‫مستوی ضغط صوت‬
pA
L
‫مستوی قدرة صوت‬
wA
K
‫التفاوت‬
!‫ارتد واقية سمع‬
a
‫قيمة ارتعاث االهتزازات‬
h
:‫اللوالب‬
a
h
K
.‫الهواء والطاقة‬
consumption optimized
−
lubrication free
−
ergonomic
−
air tool
−
noise reduction
−
‫التركيب‬
◀
.‫غيب مقصود‬
1 609 92A 37T | (13.9.16)