Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch PKS 54 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PKS 54:
Inhaltsverzeichnis
  • English | 19
    • Machine-Specific Safety Warnings
    • Functional Description
    • Intended Use
    • Product Features
    • Noise/Vibration Information
    • Technical Data
    • Declaration of Conformity
    • Dust/Chip Extraction
    • Operating Modes
    • Starting Operation
    • Working Advice
    • Maintenance and Service
    • Maintenance and Cleaning
    • Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  • Français | 31
    • Eléments de L'appareil
    • Utilisation Conforme
    • Description du Fonctionnement
    • Bruits et Vibrations
    • Caractéristiques Techniques
    • Déclaration de Conformité
    • Mise en Marche
    • Mode Opératoire
    • Mise en Service
    • Entretien et Service Après-Vente
    • Nettoyage et Entretien
    • Elimination des Déchets
    • Advertencias de Peligro Generales para Herramientas EléC- Tricas
  • Español | 45
    • Descripción del Funcionamiento
    • Utilización Reglamentaria
    • Componentes Principales
    • Información sobre Ruidos y Vibraciones
    • Datos Técnicos
    • Declaración de Conformidad
    • Aspiración de Polvo y Virutas
    • Modos de Operación
    • Puesta en Marcha
    • Instrucciones para la Operación
    • Mantenimiento y Servicio
    • Mantenimiento y Limpieza
    • Servicio Técnico y Atención al Cliente
    • Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
  • Português | 59
    • Descrição de Funções
    • Utilização Conforme as Disposições
    • Componentes Ilustrados
    • Dados Técnicos
    • Declaração de Conformidade
    • Colocação Em Funcionamento
    • Tipos de Funcionamento
    • Indicações de Trabalho
    • Manutenção E Serviço
    • Manutenção E Limpeza
    • Avvertenze Generali DI Pericolo Per Elettroutensili
  • Italiano | 71
    • Descrizione del Funzionamento
    • Uso Conforme alle Norme
    • Componenti Illustrati
    • Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
    • Dati Tecnici
    • Dichiarazione DI Conformità
    • Modi Operativi
    • Messa in Funzione
    • Indicazioni Operative
    • Smaltimento
    • Manutenzione E Pulizia
    • Manutenzione Ed Assistenza
    • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrische Gereedschappen
  • Nederlands | 85
    • Functiebeschrijving
    • Gebruik Volgens Bestemming
    • Afgebeelde Componenten
    • Informatie over Geluid en Trillingen
    • Technische Gegevens
    • Conformiteitsverklaring
    • Tips Voor de Werkzaamheden
    • Onderhoud en Service
    • Onderhoud en Reiniging
    • Generelle Advarselshenvisninger for El-Værktøj
  • Dansk | 97
    • Beregnet Anvendelse
    • Tekniske Data
    • Overensstemmelseserklæring
    • Vedligeholdelse Og Service
    • Vedligeholdelse Og Rengøring
    • Bortskaffelse
    • Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
    • Verktygsspecifika Säkerhetsanvisningar
  • Svenska | 109
    • Ändamålsenlig Användning
    • Tekniska Data
    • Försäkran Om Överensstämmelse
    • Underhåll Och Service
    • Underhåll Och Rengöring
    • Generelle Advarsler for Elektroverktøy
  • Norsk | 119
    • Formålsmessig Bruk
    • Service Og Vedlikehold
    • Vedlikehold Og Rengjøring
    • Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusohjeet
    • Laitekohtaiset Turvallisuusohjeet
  • Suomi | 131
    • Määräyksenmukainen Käyttö
    • Tekniset Tiedot
    • Käyttöönotto
    • Hoito Ja Huolto
    • Huolto Ja Puhdistus
    • Περιγραφή Λειτουργίας
    • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
    • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    • Αναρρόφηση Σκόνης/Ροκανιδιών
    • Λειτουργία
    • Συντήρηση Και Καθαρισμός
    • Elektrikli el Aletleri İçin Genel Uyar Talimat
  • Türkçe | 155
  • Teknik Veriler
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.bosch-pt.com
1 609 929 N30 (2008.02) O / 169
PKS
54 | 54 CE | 66 | 66 CE
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch PKS 54

  • Seite 1 Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen www.bosch-pt.com 54 | 54 CE | 66 | 66 CE 1 609 929 N30 (2008.02) O / 169 de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης en Original instructions tr Orijinal işletme talimat fr Notice originale...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Türkçe ......Sayfa 155 1 609 929 N30 | (4.2.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 3 PKS 66 CE 19 20 Bosch Power Tools 1 609 929 N30 | (4.2.08)
  • Seite 4 PKS 66/PKS 66 CE PKS 66/PKS 66 CE 2,5 - 5 mm 2,5 - 5 mm PKS 54/PKS 54 CE PKS 54/PKS 54 CE 2,5 - 5 mm 2,5 - 5 mm 1 609 929 N30 | (4.2.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 5 29 30 0° 1-45° Bosch Power Tools 1 609 929 N30 | (4.2.08)
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Risiko von Verletzun- deten Oberflächen wie von Rohren, Hei- gen. zungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektri- schen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. 1 609 929 N30 | (4.2.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 7: Deutsch | 7

    Sie für Ihre Arbeit das dafür be- brauch von Elektrowerkzeugen für andere stimmte Elektrowerkzeug. Mit dem pas- als die vorgesehenen Anwendungen kann senden Elektrowerkzeug arbeiten Sie zu gefährlichen Situationen führen. besser und sicherer im angegebenen Leis- tungsbereich. Bosch Power Tools 1 609 929 N30 | (4.2.08)
  • Seite 8: Gerätespezifische Sicherheitshinweise

    Dies verbessert die Schnitt- schlag kann die Säge rückwärts springen, je- genauigkeit und verringert die Möglichkeit, doch kann die Bedienperson durch geeignete dass das Sägeblatt klemmt. Vorsichtsmaßnahmen die Rückschlagkräfte beherrschen. 1 609 929 N30 | (4.2.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 9 Objekte blockieren und einen Rückschlag verursachen. Justieren Sie den Spaltkeil wie in der Be- dienungsanleitung beschrieben. Falsche Stärke, Position und Ausrichtung können der Grund dafür sein, dass der Spaltkeil einen Rückschlag nicht wirksam verhindert. Bosch Power Tools 1 609 929 N30 | (4.2.08)
  • Seite 10: Funktionsbeschreibung

    Das Bearbeiten von Eisenmetallen ist nicht zu- tisch nicht ausgelegt. lässig. Verwenden Sie keine Sägeblätter aus HSS- PKS 54 CE/PKS 66 CE: Stahl. Solche Sägeblätter können leicht bre- Das Elektrowerkzeug ist bestimmt, bei fester chen. Auflage Längs- und Querschnitte mit geradem Sägen Sie keine Eisenmetalle.
  • Seite 11: Abgebildete Komponenten

    Darstellung des Elek- 18 Spanauswurf trowerkzeuges auf der Grafikseite. 19 Spannschraube mit Scheibe* 1 Einschaltsperre für Ein-/Ausschalter 20 Spannflansch 2 Stellrad Drehzahlvorwahl(PKS 54 CE/ 21 Kreissägeblatt* PKS 66 CE) 22 Aufnahmeflansch 3 Ein-/Ausschalter 23 Sägespindel 4 Zusatzgriff 24 Spannhebel für Schnitttiefenvorwahl...
  • Seite 12: Technische Daten

    Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Ar- beitsabläufe. Technische Daten Handkreissäge PKS 54 PKS 54 CE PKS 66 PKS 66 CE Sachnummer 3 603 C30 0.. 3 603 C30 7.. 0 603 331 0.. 0 603 331 7.. Nennaufnahmeleistung...
  • Seite 13: Konformitätserklärung

    Stirnseite des Motor- gehäuses. – Reinigen Sie das Sägeblatt 21 und alle zu montierenden Spannteile. 08.01.2008, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division – Schwenken Sie die Pendelschutzhaube 13 D-70745 Leinfelden-Echterdingen zurück und halten Sie diese fest.
  • Seite 14 Bestimmte Stäube wie Eichen- oder Buchen- fe, siehe „Schnitttiefe einstellen“, Seite 15. staub gelten als krebserzeugend, besonders in Verbindung mit Zusatzstoffen zur Holzbe- PKS 54/PKS 54 CE: handlung (Chromat, Holzschutzmittel). As- Legen Sie das Elektrowerkzeug am besten auf besthaltiges Material darf nur von Fachleuten die Stirnseite des Motorgehäuses.
  • Seite 15: Betriebsarten

    Betrieb an Hinweis: Bei Gehrungsschnitten ist die Schnitt- einer 16-A-Sicherung. tiefe kleiner als der angezeigte Wert auf der Konstantelektronik (PKS 54 CE/PKS 66 CE) Schnitttiefenskala 25. Die Konstantelektronik hält die Drehzahl bei Schnittmarkierungen Leerlauf und Last nahezu konstant und gewähr- leistet eine gleichmäßige Arbeitsleistung.
  • Seite 16 Der Parallelanschlag 12 ermöglicht exakte mit Staubabsaugung. Schnitte entlang einer Werkstückkante, bezie- hungsweise das Schneiden maßgleicher Strei- Sägen von Kunststoff (PKS 54 CE/PKS 66 CE) fen. Hinweis: Beim Sägen von Kunststoff, besonders Lösen Sie die Flügelschraube 9 und schieben von PVC, entstehen lange, spiralförmige Späne, Sie die Skala des Parallelanschlags 12 durch die die elektrostatisch aufgeladen sein können.
  • Seite 17: Wartung Und Service

    Wartung und Reinigung Markierungen auf dem Führungsschienenad- apter 28 zur Voreinstellung bei verschiede- Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektro- nen Gehrungswinkeln, siehe Bild G. werkzeug den Netzstecker aus der Steckdo- Bosch Power Tools 1 609 929 N30 | (4.2.08)
  • Seite 18: Kundendienst Und Kundenberatung

    Wiederverwer- mationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: tung zugeführt werden. www.bosch-pt.com Nur für EU-Länder: Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen ger- ne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstel- Werfen Sie Elektrowerkzeuge lung von Produkten und Zubehören. nicht in den Hausmüll! Gemäß...
  • Seite 167 1 607 960 008 2 608 005 018 1 605 411 029 Ø 35 mm 3 m 2 600 002 149 PAS 11-21 5 m 1 610 002 150 PAS 12-27 PAS 12-27 F Bosch Power Tools 1 609 929 N30 | (4.2.08)
  • Seite 168 168 | CORIAN VARIOCOR CORIAN VARIOCOR 1 609 929 N30 | (4.2.08) Bosch Power Tools...

Diese Anleitung auch für:

Pks 66 cePks 54 cePks 66

Inhaltsverzeichnis