1
Sicherheit
Dieser Teil der Betriebsanleitung
erklärt Ihnen die Bedeutung und die Verwendung der in dieser Betriebsanleitung ver-
wendeten Warnhinweise,
legt die bestimmungsgemäße Verwendung der CNC Maschine fest,
weist Sie auf Gefahren hin, die bei Nichtbeachtung dieser Anleitung für Sie und andere Per-
sonen entstehen könnten,
informiert Sie darüber, wie Gefahren zu vermeiden sind.
Beachten Sie ergänzend zur Betriebsanleitung
die zutreffenden Gesetze und Verordnungen,
die gesetzlichen Bestimmungen zur Unfallverhütung,
die Verbots-, Warn- und Gebotsschilder sowie die Warnhinweise an der CNC Maschine.
Bewahren Sie die Dokumentation stets in der Nähe der CNC Maschine auf.
1.1
Konventionen der Darstellung
gibt zusätzliche Hinweise
fordert Sie zum Handeln auf
Aufzählungen
1.2
Typschild
DE Fräsmaschine
EN Milling machine
FR Fraiseuse
ES Fresadora
IT Fresatrice
CS Frézka
DA Freesmachine
EL Φρεζοδραπανο
FI Porajyrsin
HU Marógép
NL Freesmachine
PL Frezarka
PT Màquina freadora
RO Maşină de frezat
RU Φрезерный станок
SK Frézka
SL Frezalni stroj
SV Fräsmaskiner
TR Freze Tezgahı
1.3
Sicherheitshinweise (Warnhinweise)
1.3.1
Gefahren-Klassifizierung
Wir teilen die Sicherheitshinweise in verschiedene Stufen ein. Die untenstehende Tabelle gibt
Ihnen eine Übersicht über die Zuordnung von Symbolen (Piktogrammen) und Signalwörtern zu
der konkreten Gefahr und den (möglichen) Folgen.
Piktogramm
GEFAHR!
WARNUNG!
VORSICHT!
Sicherheit
Version 1.0.1 vom 2019-05-07
F 120X
NO
3501130
Antrieb
12 kW (S1) 400 V ~50 Hz
Total
36 kW
3.800 kg
Netto
-1
16.000 min
SN
Year
Optimum Maschinen Germany GmbH
Dr.-Robert-Pfl eger-Str. 26
96103 Hallstadt / Deutschland
Signalwort
Unmittelbare Gefährlichkeit, die zu einer ernsten Verletzung von Personen
oder zum Tode führen wird.
Risiko: eine Gefährlichkeit könnte zu einer ernsten Verletzung von
Personen oder zum Tode führen.
Gefährlichkeit oder unsichere Verfahrensweise, die zu einer Verletzung
von Personen oder einen Eigentumsschaden führen könnte.
Originalbetriebsanleitung
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Definition/Folgen
®
F120X
DE
Seite 7