xclear 2 WAY AUTOMATIC VALVE Bedienungsanleitung Seite 46

расстройствами либо не умеющими обращаться с данным устройством или плохо знающими его, без контроля со стороны опытного
пользователя или проведения инструктажа по использованию лицом, ответственным за безопасность.
• Не допускайте детей к устройству и кабелю питания.
• Запрещается погружать устройство в воду.
• Запрещается устанавливать устройство в месте, где на него будет падать прямой солнечный свет.
• Устанавливайте устройство только в сухом и хорошо проветриваемом месте.
• Не пользуйтесь устройством при повреждении каких-либо его компонентов.
• Демонтируйте устройство на зиму, если есть риск его замерзания.
• Устройство разрешается использовать только в строгом соответствии с данной инструкцией по эксплуатации.
Монтаж
Важно!!! При включении исполнительного механизма, управляющего затвором клапана, надо избегать любого протока воды; в это время
насос должен быть выключен. Исполнительный механизм настроен в заводских условиях на стандартную установку и всегда вращается
по часовой стрелке на 360° с постоянной скоростью. Патрубки B и C 3-ходового клапана и патрубок B 2-ходового клапана перекрываются,
когда затвор повернут на один оборот (см. черт. 2), в зависимости от сигналов контроллера (контроллера солнечной системы ГВС),
который управляет клапаном.
Инструкция по использованию 2-ходового клапана. В стандартном монтажном положении поток жидкости поступает в клапан через
патрубок A (см. черт. 1). Поскольку контроллер вращает клапан только по часовой стрелке, при закрытии вращающийся затвор всегда
поворачивается на 90°, а при следующем включении на открытие — на 270°. Таким образом, поворот частично проходит через патрубок
A. Не следует забывать, что при повороте на 270° для перехода в конечное положение, в котором замыкается внутренний контакт,
требуется больше времени (см. черт. 2).
Инструкция по использованию 3-ходовых клапанов. В стандартном монтажном положении поток жидкости поступает в клапан
через патрубок A (см. черт. 1). При повороте затвор клапана проходит через патрубок A. Поскольку контроллер вращает клапан только по
часовой стрелке, затвор всегда поворачивается на 180° (см. черт. 2).
1 Выберите место для установки клапана и оставьте свободное пространство, достаточное для доступа к клапану при проведении его технического
обслуживания. Клапан можно размещать в любом желаемом положении, даже в перевернутом положении.
2 Отвинтите винты M4 с головкой под торцевой ключ (см. пункт A на рис. 3) на верхней крышке (см. пункт C на рис. 3) с помощью торцевого ключа и
снимите верхнюю крышку.
3 Пропустите провод (солнечного) блока управления клапана через кабельный уплотнитель (см. пункт B на рис. 3) верхней крышки и присоедините
вывод (солнечного) блока управления к выводам на клапане в соответствии с рис. 4 (см. пункт E на рис. 3).
4 Проверьте вращение уплотнения ротора (см. пункт R на рис. 3) в корпусе клапана (см. пункт W на рис. 3) и закрывание желаемых портов
(наблюдение можно проводить через вход/выход).
5 Присоедините корпус клапана (см. пункт W на рис. 3) к трубопроводной системе с помощью клея, используя соединители Ø 63 мм или 60,5 мм.
Проследите за тем, чтобы вокруг устройства было достаточно места (примерно 15 см) для его снятия при проведении технического обслуживания
или замене (если Вы хотите иметь возможность демонтировать клапан из трубопроводной системы, приобретите у своего дилера специальные
3-компонентные клеевые соединительные элементы).
6 Установите верхнюю крышку (см. пункт C на рис. 3) и затяните винты M4 с головкой под торцевой ключ (см. пункт A на рис.3) и кабельный
уплотнитель (см. пункт B на рис. 3) для закрепления провода.
7 Включите насос и проверьте систему на предмет свободного протекания воды и отсутствия утечек.
ОСТОРОЖНО! Опасное электрическое напряжение! Перед проведением работ по обслуживанию отсоедините электропитание.
Демонтаж и техническое обслуживание
Перед техническим обслуживанием или демонтажом устройства обязательно отключайте электропитание! Убедитесь, что доступ воды в устройство
перекрыт. Раз в год необходимо проводить техническое обслуживание клапана.
1 Отверните винты M5 с головкой под торцевой ключ (см. пункт H на рис. 3) и дайте стечь воде, находящейся в корпусе клапана.
2 Извлеките из корпуса исполнительный механизм (см. компоненты от A до V включительно на рис. 3), в т.ч. цилиндр, и смажьте ось подходящей
смазкой (например, Molycote). Если резиновый уплотнитель (см. пункт S на рис. 3) поврежден, для его замены отвинтите винты с крестообразным
шлицем (см. пункт T на рис. 3) и установите новый уплотнитель. Резиновый уплотнитель можно заказать у местного дистрибьютора.
3 Если необходимо отсоединить провода, отвинтите винты верхней крышки (см. пункт C на рис. 3) и отсоедините провода от соединителей (см.
пункт E на рис. 3). Чтобы вытянуть провод, отверните крышку кабельного уплотнителя (см. пункт B на рис. 3). При возникновении сомнений
относительно подключения обратитесь к опытному специалисту по установке.
90
Технические характеристики
Соединители
Низкое напряжение
Напряжение
Высокое напряжение
Частота вращения
Доп. концевые выключатели
Материал клапана
Потребляемая мощность
Номинальное напряжение
Потребляемый ток
Высокое напряжение
Номинальная
потребляемая мощность
Номинальное напряжение
Потребляемый ток
Потребляемый ток
Номинальная
потребляемая мощность
Все частоты
Условия гарантии
Приобретя наше устройство, Вы сделали правильный выбор. Устройство собрано с максимальной тщательностью и в соответствии со всеми
действующими нормативами безопасности. Для обеспечения высокого качества изделия изготовитель использует только высококачественные
материалы. Изготовитель предоставляет гарантию на материалы и сборку на срок 2 года со дня покупки.
Гарантийные претензии принимаются только при возврате изделия с предоплаченными почтовыми расходами с приложением надлежащего
документа, подтверждающего покупку. Претензии по гарантии не принимаются в случае неправильной установки или эксплуатации устройства,
ненадлежащего использования, несоблюдения нормативов безопасности, неудовлетворительного технического обслуживания, повреждения или
проведения технической модификации устройства. В случае гарантийных претензий поставщик оставляет за собой право по своему усмотрению
либо отремонтировать устройство, либо заменить его полностью. Гарантия не распространяется на косвенный ущерб. Претензии по повреждениям
при транспортировке принимаются только в случае, если повреждения обнаружены при доставке и подтверждены перевозчиком или почтовой
службой. В этом случае претензии необходимо адресовать перевозчику или почтовой службе.
63 мм (или 60,5 мм)
24 В перем. тока (50 Гц)
240 В (50 Гц)
0,6 об./мин.
STD (2)
ABS
240 В перем. тока
0.02A
4 ВА
24 В перем. тока
0.20A
4 BA
50 Гц
91