Паспорт, Руководство По Монтажу И Эксплуатации; Значение Символов И Надписей В Документе - Grundfos DP 10 Serie Montage- Und Betriebsanleitung

Русский (RU) Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации
Перевод оригинального документа на
английском языке.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Значение символов и надписей в
документе
2. Общее описание
2.1 Чертежи изделия
2.2 Области применения
2.3 Условия эксплуатации
3. Транспортировка и хранение
3.1 Транспортировка
3.2 Хранение
3.3 Подъём
4. Идентификация
4.1 Фирменная табличка
4.2 Расшифровка типового обозначения
5. Сертификаты
5.1 Нормативы
5.2 Пояснения к сертификации
взрывозащищённого оборудования
(Ex)
6. Указания по технике безопасности
6.1 Потенциально взрывоопасные среды
7. Монтаж
7.1 Установка на автоматической трубной
муфте
7.2 Переносная погружная установка
8. Электрические подключения
8.1 Схемы электрических соединений
8.2 Блок управления CU 100
8.3 Шкафы управления насосами
8.4 Термовыключатели
8.5 Работа с преобразователем частоты
9. Запуск насоса
9.1 Общий порядок запуска
9.2 Режимы работы
9.3 Направление вращения
10. Сервисное и техническое и
обслуживание
10.1 Проверка
10.2 Регулировка зазора рабочего колеса
10.3 Промывка корпуса насоса
10.4 Проверка/замена уплотнения вала
10.5 Замена масла
10.6 Комплекты для технического
обслуживания
10.7 Загрязнённые насосы
11. Поиск и устранение неисправностей 447
12. Технические данные
13. Утилизация отходов
14. Гарантии изготовителя
Предупреждение
Прежде чем приступать к работам по
монтажу оборудования, необходимо
внимательно изучить данный документ.
Стр.
Монтаж и эксплуатация оборудования
должны проводиться в соответствии с
требованиями данного документа, а
427
также в соответствии с местными
428
нормами и правилами.
428
428
Предупреждение
429
Эксплуатация данного оборудования
должна производиться персоналом,
429
владеющим необходимыми для этого
429
знаниями и опытом работы.
429
Лица с ограниченными физическими,
429
умственными возможностями,
430
с ограниченными зрением и слухом не
430 должны допускаться к эксплуатации
данного оборудования без
431
сопровождения или без инструктажа по
432
технике безопасности. Инструктаж
432
должен проводиться персоналом,
ответственным за безопасность
указанных лиц.
432
Доступ детей к данному оборудованию
запрещен.
433
433
1. Значение символов и надписей в
434
документе
434
436
Предупреждение
436
Несоблюдение данных правил техники
безопасности может привести к травмам
438
и несчастным случаям.
438
439
Предупреждение
439
Несоблюдение данных указаний может
440
иметь опасные для жизни и здоровья
441
людей последствия.
441
Предупреждение
441
Эти правила должны соблюдаться при
442
работе с взрывозащищёнными
насосами. Рекомендуется соблюдать
442
данные правила техники безопасности
443
при работе с насосами в стандартном
443
исполнении.
444
444 Несоблюдение данных правил техники
Внимание безопасности может вызвать отказ или
445
повреждение оборудования.
446
Примечания или указания, упрощающие
446
Указание
работу и гарантирующие безопасную
эксплуатацию.
448
448
448
427