Hydraulic Rinse Aid Dispenser (A Mod.); Electric Rinse Aid Dispenser (B, C Mod.); Detergent Dispenser (Optional A, B Mod.); Pressure Pump (Only A Mod.) - Fagor evo series Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

4.6 Hydraulic rinse aid dispenser (

Hydraulic rinse aid dispenser (A MOD.)

Operation: This dispenser absorbs the rinse aid when it detects a loss in pressure during rinsing.
That is, when the filling solenoid valve closes, a vacuum is created that makes the rinse aid That is, when the filling solenoid valve closes, a vacuum is created that makes the rinse aid That is, when the filling solenoid valve closes, a vacuum is created that makes the rinse aid
dispenser absorb the fluid to which it is connected. dispenser absorb the fluid to which it is connected.
Adjustment: The dispenser The dispenser should be adjusted when the machine is installed to ensure that the
wash is optimised from the start. The setting should be adjusted according to the type of rinse aid wash is optimised from the start. The setting should be adjusted according to the type of rinse aid wash is optimised from the start. The setting should be adjusted according to the type of rinse aid
and the water hardness.
4.7 Electric rinse aid dispenser (

Electric rinse aid dispenser (B, C MOD.)

Operation: this dispenser absorbs the rinse aid when the rinse pump is switched on. That is, when
the machine is filling and when the machine is running the rinse cycle. the machine is filling and when the machine is running the rinse cycle.
Settings: The dispenser should be adjusted when the machine is installed to ensure that the wash is The dispenser should be adjusted when the machine is installed to ensure that the wash is The dispenser should be adjusted when the machine is installed to ensure that the wash is
optimised from the start. The setting should be adjusted according to the type of rinse aid and the from the start. The setting should be adjusted according to the type of rinse aid and the from the start. The setting should be adjusted according to the type of rinse aid and the
water hardness.
It is recommended It is recommended that the rinse aid product and the dispenser setting are
defined by a technician specialised in the use of chemical products in o defined by a technician specialised in the use of chemical products in o defined by a technician specialised in the use of chemical products in order
to ensure a more efficient wash. to ensure a more efficient wash.
4.8 Detergent dispenser (Optional

Detergent dispenser (Optional A, B MOD.)

This ensures that the correct measure of detergent is supplied to the machine. This ensures that the correct measure of detergent is supplied to the machine. This ensures that the correct measure of detergent is supplied to the machine.
Installation: the detergent dispenser input must be the detergent dispenser input must be in the tub of the machine, below
water level. Please see the electrical circuit diagram for details of the electrical connection. The tub water level. Please see the electrical circuit diagram for details of the electrical connection. The tub water level. Please see the electrical circuit diagram for details of the electrical connection. The tub
should have an opening in which the dispenser is fitted. If this is not the case, make a Ø12 hole should have an opening in which the dispenser is fitted. If this is not the case, make a Ø12 hole should have an opening in which the dispenser is fitted. If this is not the case, make a Ø12 hole
above the maximum water level to mount t above the maximum water level to mount the corresponding bushing.
Operation: the detergent dispenser is activated when the machine is taking water, whether it is in the detergent dispenser is activated when the machine is taking water, whether it is in the detergent dispenser is activated when the machine is taking water, whether it is in
rinse cycle or whether it is filling. rinse cycle or whether it is filling.
Settings: the measure of detergent used should be adjusted when the component is installed to the measure of detergent used should be adjusted when the component is installed to the measure of detergent used should be adjusted when the component is installed to
ensure that the wash is optimised from the start. ensure that the wash is optimised from the start.
It is recommended It is recommended that the detergent and the dispenser setting are defined
by a technician specialised in the use of chemical products in order to by a technician specialised in the use of chemical products in order to by a technician specialised in the use of chemical products in order to
ensure a more efficient wash. ensure a more efficient wash.
4.9 Pressure pump (only A
If the mains water pressure is less than 2 bar (200 kPa), you have the option of installing a pressure If the mains water pressure is
pump. If the pressure is less than 2 bar (200kPa), the machine may operate incorrectly. The If the pressure is less than 2 bar (200kPa), the machine may operate incorrectly. The If the pressure is less than 2 bar (200kPa), the machine may operate incorrectly. The
electrical connections for the pressure pump are shown in the electric circuit diagram. The water electrical connections for the pressure pump are shown in the electric circuit diagram. The water electrical connections for the pressure pump are shown in the electric circuit diagram. The water
connection to the pressure pump is shown in connection to the pressure pump is shown in FIGURE 4 (page 4).
If the mains water pressure is less than 2 bar (200 kPa), please contact your supplier or the ains water pressure is less than 2 bar (200 kPa), please contact your supplier or the ains water pressure is less than 2 bar (200 kPa), please contact your supplier or the
manufacturer to request the PRESSURE PUMP KIT. manufacturer to request the PRESSURE PUMP KIT.
The pressure pump must only be installed by personnel authorised by the manufacturer, The pressure pump must only be installed by personnel authorised by the manufacturer, The pressure pump must only be installed by personnel authorised by the manufacturer,
and the manufacturer does not accep and the manufacturer does not accept liability in the event of incorrect installation.

4.10 Recycling

The product packaging consists of: The product packaging consists of:
A wooden pallet.
•
Cardboard.
•
A polypropylene band A polypropylene band.
•
Expanded polyethylene Expanded polyethylene.
•
All the packaging used around the machine can be recycled; The All the packaging used around the machine can be recycled; The correct disposal of these products
will help to protect the environment. For further information regarding the recycling of these products, will help to protect the environment. For further information regarding the recycling of these products, will help to protect the environment. For further information regarding the recycling of these products,
please refer to the relevant office of the local body. Dispose of these materials in accordance with please refer to the relevant office of the local body.
current legislation.
dispenser absorbs the rinse aid when it detects a loss in pressure during rinsing. dispenser absorbs the rinse aid when it detects a loss in pressure during rinsing.
should be adjusted when the machine is installed to ensure that the
er absorbs the rinse aid when the rinse pump is switched on. That is, when er absorbs the rinse aid when the rinse pump is switched on. That is, when
that the rinse aid product and the dispenser setting are
that the detergent and the dispenser setting are defined
A MOD.)
in the tub of the machine, below the maximum
t liability in the event of incorrect installation.
correct disposal of these products
Dispose of these materials in accordance with
the option of installing a pressure
39