Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Doseur De Produit Lustrant Hydraulique (Mod. A); Doseur De Produit Lustrant Électrique (Mod. B, C); Doseur De Détergent (En Option Mod. A, B); Pompe À Pression (Uniquement Mod. A) - Fagor evo series Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für evo series:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 49
4.6 Doseur de produit lustrant hydraulique (MOD. A
Fonctionnement : ce doseur absorbe le liquide lustrant lorsqu'il détecte une perte de pression lors
de ce processus. Ceci intervient lorsque l'électrovanne de remplissage se ferme, un vide est créé et
de ce processus. Ceci intervient lorsque l'électrovanne de remplissage se ferme,
de ce processus. Ceci intervient lorsque l'électrovanne de remplissage se ferme,
est responsable de l'absorption du liquide par le doseur de produit lustrant auquel il est relié.
est responsable de l'absorption du liquide par le doseur de produit lustrant auquel il est relié.
est responsable de l'absorption du liquide par le doseur de produit lustrant auquel il est relié.
Réglage : le doseur doit être réglé dès l'installation de la machine, afin que l'utilisateur puisse
le doseur doit être réglé dès l'installation de la machine, afin que l'utilisateur puisse
le doseur doit être réglé dès l'installation de la machine, afin que l'utilisateur puisse
dispose d'un lavage optimal dès le début. Le réglage doit être modifié en fonction du type de produit
dispose d'un lavage optimal dès le déb
lustrant et de la dureté de l'eau.
lustrant et de la dureté de l'eau.
4.7 Doseur de produit lustrant électrique (MOD. B, C
Fonctionnement : ce doseur absorbe le liquide lustrant lorsque la pompe de rinçage est activée,
ceci survient lorsque la machine se remplit et lors du processus de rinçage.
nt lorsque la machine se remplit et lors du processus de rinçage.
Réglage : le doseur doit être réglé dès l'installation de la machine, afin que l'utilisateur puisse
le doseur doit être réglé dès l'installation de la machine, afin que l'utilisateur puisse
le doseur doit être réglé dès l'installation de la machine, afin que l'utilisateur puisse
disposer d'un lavage optimal dès le début. La régulation doit être modifiée en fonction du
disposer d'un lavage optimal dès le début. La régulation doit être modifiée en fonction du type de
disposer d'un lavage optimal dès le début. La régulation doit être modifiée en fonction du
produit lustrant et de la dureté de l'eau.
produit lustrant et de la dureté de l'eau.
Nous vous recommandons que le remplissage de produit lustrant et la régulation du
Nous vous recommandons
doseur soient réalisés par un technicien qualifié en produits chimiques pour obtenir un
doseur soient réalisés par un technicien qualifié en produits chimiques pour obtenir un
doseur soient réalisés par un technicien qualifié en produits chimiques pour obtenir un
lavage plus efficient.
4.8 Doseur de détergent (en option
Ce dernier est responsable d'apporter la dose adéquate de détergent à la machine.
Ce dernier est responsable d'apporter la dose adéquate de détergent à la machine.
Ce dernier est responsable d'apporter la dose adéquate de détergent à la machine.
Installation : l'entrée de détergent doit être dans la
l'entrée de détergent doit être dans la cuve de la machine et située au
niveau maximal d'eau. Pour la connexion
niveau maximal d'eau. Pour la connexion électrique, observez le schéma électrique. La cuve doit
disposer d'un orifice pour installer le doseur, sinon, vous devrez faire un trou de Ø12 au-dessus du
disposer d'un orifice pour installer le doseur, sinon, vous devrez faire un trou de Ø12 au
disposer d'un orifice pour installer le doseur, sinon, vous devrez faire un trou de Ø12 au
niveau maximal d'eau, pour installer le presse-étoupe correspondant.
niveau maximal d'eau, pour installer le presse
Fonctionnement : le doseur de
pendant le rinçage que le remplissage.
le rinçage que le remplissage.
Réglage : la dose de détergent doit être réglée dès l'installation du composant, afin que l'utilisateur
la dose de détergent doit être réglée dès l'installation du composant, afin que l'utilisateur
la dose de détergent doit être réglée dès l'installation du composant, afin que l'utilisateur
puisse disposer d'un lavage optimal dès le début.
puisse disposer d'un lavage optimal dès le
Nous vous recommandons que le remplissage de détergent et la régulation du doseur
Nous vous recommandons
soient réalisés par un technicien qualifié en produits chimiques pour obtenir un lavage
soient réalisés par un technicien qualifié en produits chimiques pour obtenir un lavage
soient réalisés par un technicien qualifié en produits chimiques pour obtenir un lavage
plus efficient.
4.9 Pompe à pression (uniquement MOD. A
Si la pression du réseau hydraulique est in
d'installer une pompe à pression. Une pression inférieure à 2 Bar (200kPa) peut provoquer un
d'installer une pompe à pression. Une pression inférieure à 2 Bar (200kPa) peut provoquer un
d'installer une pompe à pression. Une pression inférieure à 2 Bar (200kPa) peut provoquer un
dysfonctionnement de la machine. La façon de réaliser les connexions électriques de la pompe à
dysfonctionnement de la machine. La façon de réaliser les connexions électriques de
dysfonctionnement de la machine. La façon de réaliser les connexions électriques de
pression est indiquée sur le schéma électrique. Le raccordement hydraulique de la pompe à
pression est indiquée sur le schéma électrique. Le raccordement hydraulique de la pompe à
pression est indiquée sur le schéma électrique. Le raccordement hydraulique de la pompe à
pression peut être vu sur l'IMAGE 4
Si la pression de réseau disponible est inférieure à 2 Bar (200kPa), veuillez contacter votre
Si la pression de réseau disponible est inférieure à 2 Bar (200kPa), veuillez contacter votre
Si la pression de réseau disponible est inférieure à 2 Bar (200kPa), veuillez contacter votre
fournisseur ou le fabricant pour commander le KIT POMPE PRESSION.
le fabricant pour commander le KIT POMPE PRESSION.
La pompe à pression ne doit être installée que par le personnel autorisé par le fabricant.
La pompe à pression ne doit être installée que par le personnel autorisé par le fabricant.
La pompe à pression ne doit être installée que par le personnel autorisé par le fabricant.
Ce dernier décline toute responsabilité en cas de mauvaise installation.
Ce dernier décline toute responsabilité en cas de mauvaise installation.
Ce dernier décline toute responsabilité en cas de mauvaise installation.

4.10 Recyclage

L'emballage de ce produit est formé par :
Palette en bois.
Carton.
Feuillard en polypropylène.
Feuillard en polypropylène
Polyéthylène expansé.
Polyéthylène expansé
Tous les emballages utilisés lors de l'empaquetage de cette machine sont recyclables. Leur
Tous les emballages utilisés lors de l'empaquetage de cette machine sont recyclables. Leur
Tous les emballages utilisés lors de l'empaquetage de cette machine sont recyclables. Leur
élimination de façon appropriée contribuera donc à la préservation de l'environnement. Pour plus
élimination de façon appropriée contribuera donc à la préservation de l'environnement. Pour plus
élimination de façon appropriée contribuera donc à la préservation de l'environnement. Pour plus
d'informations sur le recyclage de ces produits, veuillez contacter le bureau compétent de
d'informations sur le recyclage de ces produits, veuillez contacter
l'organisme local. Éliminez ces matériaux conformément à la législation en vigueur.
t lustrant hydraulique (MOD. A)
ce doseur absorbe le liquide lustrant lorsqu'il détecte une perte de pression lors
ce doseur absorbe le liquide lustrant lorsqu'il détecte une perte de pression lors
ut. Le réglage doit être modifié en fonction du type de produit
it lustrant électrique (MOD. B, C)
ce doseur absorbe le liquide lustrant lorsque la pompe de rinçage est activée,
ce doseur absorbe le liquide lustrant lorsque la pompe de rinçage est activée,
que le remplissage de produit lustrant et la régulation du
(en option MOD. A, B)
le doseur de détergent est activé, lorsque la machine se remplit d'eau, aussi bien
détergent est activé, lorsque la machine se remplit d'eau, aussi bien
que le remplissage de détergent et la régulation du doseur
uniquement MOD. A)
réseau hydraulique est inférieure à 2 Bar (200kPa), nous
l'IMAGE 4 (page 4).
est formé par :
Éliminez ces matériaux conformément à la législation en vigueur.
Éliminez ces matériaux conformément à la législation en vigueur.
cuve de la machine et située au dessous du
électrique, observez le schéma électrique. La cuve doit
férieure à 2 Bar (200kPa), nous vous offrira l'option
le bureau compétent de
25

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis