Edirol M-100FX Bedienungsanleitung Seite 88

Funcionamiento básico
Acerca de las conexiones con balance y sin balance
Phone plug
(unbalanced)
La entrada con balance es un método de transmisión de señal en el que se utilizan tres
conductores, denominados "base", "neutro" y "tierra". El conector está dividido en tres secciones.
Las clavijas que se utilizan para señales estéreo también están divididas en estas tres secciones,
pero el cableado es diferente. No mezcle estos dos tipos de conexión. No pueden entrar señales
estéreo en los jacks 1 o jack 2 de entrada de micrófono (INPUT 1, 2).
La entrada sin balance es el método habitual de transmisión de señales mediante dos
conductores, una línea de señal y un a toma de tierra. El conector está dividido en dos secciones.
Tipos de micrófonos
Generalmente, los micrófonos se clasifican en micrófonos dinámicos
y micrófonos electrostáticos. El M-100FX permite utilizar ambos tipos, así
como "micrófonos alimentados por el cable de conexión", los micrófonos
electrostáticos miniatura diseñados especialmente para conectarlos al jack
de entrada de micrófono de un ordenador o al jack de grabación de una
grabadora MD (Mini Disc).
El jack de micrófono alimentado por el cable de conexión permite la entrada
tanto de micrófonos monoaurales como estéreo. Si se conecta una clavija
estéreo al jack de entrada de micrófono 1 (INPUT 1), el canal 1 procesará
las señales derecha/izquierda en estéreo. Si ya hay un micrófono alimentado
por cable de conexión conectado y conecta otro micrófono en el jack XLR,
no se emitirá ninguna señal de audio del micrófono conectado al jack XLR.
Sólo se transferirá al mezclador la señal del micrófono alimentado por cable
de conexión.
Si utiliza el jack de micrófono alimentado por cable de alimentación, no
podrá ajustar el nivel de entrada mediante el control de nivel de entrada
(GAIN).
88
fig.04-1a
fig.04-1b
XLR plug
TRS phone
plug
(balanced)
GND(SLEEVE)
1:GND
2:HOT
HOT(TIP)
3:COLD
COLD(RING)
El jack de micrófono
alimentado por cable de
conexión sólo permite la
conexión de un micrófono
alimentado por cable de
conexión. Si conecta otro
tipo de micrófono en este
jack, como un micro con
una clavija de salida mini
estéreo convencional,
puede dañar los circuitos.