Connecting a stereo set or MD ....................23 Connecting the recording device ....................23 Adjusting the input level (volume) .................... 23 Connecting the M-100FX to your computer ..................25 Adjusting the input level (volume) .................... 26 Using the external input/output jacks (AUX) ..................28 Using the digital output jacks.........................
Seite 7
Applying effects ..................108 Applying reverb...................110 Removing noise ..................111 Effect applications ................113 Supplementary information ..123 Connecting the M-100FX to your computer ........124 Windows XP/2000 users ........................125 Windows Me users..........................126 Windows 98 users........................... 128 Settings and checking ..........................131 Macintosh users ............................
Einschalten wird eventuell auch dann Sound ausgegeben, wenn der Lautstärkeregler ganz zurückgestellt wurde. Das ist jedoch normal und kein Anzeichen für eine Fehlfunktion. * In diesem Abschnitt erfahren Sie, welche Geräte an den M-100FX angeschlossen werden können, und welche Vorsichtsmaßnahmen Sie dabei ergreifen müssen. Weitere Informationen zur Verwendung verschiedener Kombinationen angeschlossener Geräte erhalten Sie unter Applications (S.
(Gleichstrom) zur über die Spezifikationen Ihres Mikrofons erhalten Sie im Benutzerhandbuch, das Verfügung. Die Form des Steckers ist identisch mit Ihrem Mikrofon beiliegt. der Form eines konventio- (Die Phantomstromversorgung des M-100FX beträgt maximal DC 48 V, 10 mA.) nellen XLR-Steckers.
Leitern, einer Signalleitung und einer Erde. Der Stecker ist in zwei Abschnitte unterteilt. Mikrofontypen Mikrofone können grob als dynamische Mikrofone oder Kondensatormikrofone kategorisiert werden. Der M-100FX ist mit beiden Typen kompatibel und ist auch für “Plugin-Mikrofone” geeignet – die Miniatur-Kondensatormikrofone, die für den Anschluss an die Mikrofonbuchse eines Computers oder die Aufnahmebuchse eines MD-Recorders (Mini Disc-Recorders) entwickelt wurden.
Grundlegende Bedienung ■ Anpassung der Verstärkung und des Pegels (der Lautstärke) Nachdem Sie die Verbindungen hergestellt haben, gehen Sie wie folgt vor, um die Lautstärke entsprechend anzupassen. Bringen Sie den Input-Level-Schaltknopf (GAIN), Master Volume Fader, Monitor-Lautstärke-Schaltknopf und Kopf- hörer-Lautstärke-Schaltknopf in ihre Minimalpositionen. Die Peak-Anzeige leuchtet auf, wenn der Regeln Sie die Verstärkung (Gain).
Phone-Steckerverbindung in den Mixerabschnitt gesendet. ■ Anschluss des Aufnahmegeräts Wenn Sie das gemischte Signal aufnehmen möchten, verbinden Sie die Bevor Sie ein Audiogerät Master-Ausgangsbuchsen des M-100FX mit den LINE IN- oder mit einer Buchse Aufnahmebuchsen (REC) Ihres Kassettenrecorders oder MD-Recorders. verbinden, drehen Sie den...
Seite 43
Grundlegende Bedienung Bringen Sie den Master Volume Fader in die Position, die im Bedienfeld schwarz markiert ist. fig.mic2 Set the fader in this area Geben Sie auf dem Gerät, das mit den Leitungseingangsbuchsen verbunden ist, Sound aus. Schieben Sie den Input Level Fader langsam nach oben, um die Lautstärke zu erhöhen.
Anschluss des M-100FX an Ihren Computer Der M-100FX verfügt über einen USB-Anschluss, der es Ihnen ermöglicht, Wenn Sie mit Windows den M-100FX an Ihren PC anzuschließen. Wenn der M-100FX mit Ihrem arbeiten und die Computer über ein USB-Kabel verbunden ist, kann die Ausgabe des...
Grundlegende Bedienung ■ Regelung des Eingangspegels (Lautstärke) Nachdem Sie die Verbindungen hergestellt haben, sollten Sie die Lautstärke wie folgt für die Aufnahme regeln. Bringen Sie die Input Level Fader, Master Volume Fader und USB-Input- Level-Schaltknopf in die Minimalposition. Wenn Sie Kopfhörer Nähere Informationen zur Regelung des Mikrofon- angeschlossen haben, bringen Sie den Kopfhörer-Lautstärke-Schaltknopf...
Seite 46
* Abhängig von Ihrer Aufnahmesoftware wird das Signal, das für die Aufnahme eingespeist wird, eventuell direkt zurück zum USB-Audio-Ausgang gesendet. In diesem Fall kommt es bei der USB-Audioeingabe des M-100FX zu einer Feedback- Schleife, wobei ein heulender Ton oder Verzerrung erzeugt werden kann. Um das zu verhindern, können Sie entweder Ihre Aufnahmesoftware so einstellen, dass die...
Audio/Voice-Effekte Welche Audio/Voice-Effekte gibt es? Sie können Audio/Voice-Effekte auf die Mic-Eingangsbuchsen 1 und 2 (CH 1, 2) anwenden. Diese Effekte nutzen einen internen digitalen Signalprozessor (DSP) für die Verarbeitung des Sounds aus Ihrem Mikrofon bzw. Ihrer Mikrofone mit einer Vielzahl von Methoden, wie z.B. durch die Erhöhung des Niederfrequenzbereichs, womit der Sound eine größere Klarheit erhält, oder durch die Veränderung der Tonlage.
Audio/Voice-Effekte Effekttypen NARRATION ENHANCER (S. 49) FREQUENCY Lässt Kommentare oder Ankündigungen klarer klingen. Entfernt unerwünschte Geräusche. CLARITY VOCAL ENHANCER Passt den tonalen Charakter der Stimme an und verleiht (S. 49) TONE ihr Reichweite und Klarheit. Sie können den BRIGHTNESS Stimmcharakter auch gedämpfter klingen lassen. POWER COMPRESSOR Lässt eine Stimme kraftvoll klingen, die im Niederfre- (S.
Audio/Voice-Effekte ■ Effektparameter NARRATION ENHANCER Dieser Effekt lässt eine Stimme klarer klingen. Er reduziert auch die unerwünschten Zischgeräusche einer Mikrofoneingabe und sorgt dafür, Zischen: das Geräusch, das dass der Sound besser zu hören ist. Sie können diesen Effekt verwenden, entstehen kann, wenn “...
Seite 50
Audio/Voice-Effekte POWER COMPRESSOR Dieser Effekt kann eine dünne Stimme verstärken, deren Niederfrequenzbe- reich zu schwach ist, und sie kraftvoller klingen lassen. Mit diesem Effekt kann auch die Lautstärke einer Stimme, deren Lautstärke stark unterschied- lich ist, ausgeglichen werden, oder es kann eine Stimme verstärkt werden, die von anderen Klängen häufig überdeckt wird.
Seite 51
Audio/Voice-Effekte NOISE REDUCER Damit werden ”Zisch”-Geräusche und das ”Brummen” reduziert, das manchmal von elektronischen Geräten erzeugt wird. Dies ist eine effektive Methode, um Rauschen zu entfernen, das auf einer bestimmten Frequenz auftritt, oder um Rauschen zu entfernen, das in einem niedrigeren Bereich als die Stimme vorkommt.
Seite 52
Audio/Voice-Effekte ROBOT Mit diesem Effekt wird die Frequenz der Stimme auf eine einzige Tonhöhe festgelegt, womit die Stimme einen roboterhaften Charakter erhält. Sie Wenn Sie diesen Effekt können diesen Effekt verwenden, um gesprochene Worte mechanisch übermäßig anwenden, kann der Sound knacksen oder klingen zu lassen.
Seite 53
Audio/Voice-Effekte FEMALE Durch Modifizierung der Tonhöhe und der Formanten der Stimme wird mit diesem Effekt eine männliche Stimme in eine weibliche Stimme verwandelt. Dieser Effekt ist nützlich, wenn Sie einen Dialog oder eine eigene Vorführung aufnehmen. Durch Drehen des Effekt-Balance-Schaltknopfs Wenn Sie diesen Effekt in die Nähe der Mitte können Sie den geänderten Sound mit dem übermäßig anwenden,...
Netzschalter betätigen. 2. Verbinden Sie den Wechselstromadapter mit einer elektrischen Beim Einschalten wird Steckdose. eventuell auch dann Sound 3. Verwenden Sie das USB-Kabel, um den M-100FX mit Ihrem Computer ausgegeben, wenn der zu verbinden. Lautstärkeregler ganz zurückgestellt wurde. Das...
Connecting the M-100FX to your computer Einstellungen und Überprüfung ■ Angabe des Audio-Eingabe/Ausgabeziels Windows XP/2000/Me-Anwender Öffnen Sie die Systemsteuerung. Windows XP Klicken Sie in Windows auf Start und wählen Sie im daraufhin angezeigten Abhängig von der Menü Systemsteuerung. Konfiguration Ihres...
Sound ausgegeben, wenn Warten Sie ungefähr fünf Sekunden lang. der Lautstärkeregler ganz Der M-100FX benutzt anschließend den Treiber, der im Mac OS enthalten ist. zurückgestellt wurde. Das ist jedoch normal und kein Während Sie noch warten, verändert sich die Bildschirmanzeige nicht, aber Anzeichen für eine...
Seite 142
Klicken Sie im Menü File auf Quit, um den “Apple System Profiler” zu beenden. Wenn diese Geräte nicht angezeigt werden, trennen Sie den M-100FX vom Anschluss, warten ca. 10 Sekunden und wiederholen alle Schritte ab Schritt 2. Als nächstes nehmen Sie die Einstellungen für den Treiber vor.
Klicken Sie auf die Registerkarte Speakers oder Speaker Settings. fig.05-45e_50 Der Lautstärke- Schieberegler bleibt dabei unverändert. Reduzieren Sie die Lautstärke des M-100FX und Ihrer Peripherie- Audiogeräte und klicken Sie anschließend auf [Start Test]. fig.05-46e_50 Anschließend werden Testsignale aus dem M-100FX ausgegeben;...
Seite 144
Connecting the M-100FX to your computer Im Dialogfeld Sound (Ton) klicken Sie auf die Registerkarte Input (Eingang). Wählen Sie in Choose a source for sound input: (Wählen Sie ein Gerät für die Tonausgabe) die Option USB Audio. fig.05-49e_50 Aktivieren Sie nicht [Play...