Sicherheitsvorrichtungen - Stern Weber S200 Gebrauchsanweisung

4.1.

Sicherheitsvorrichtungen

Behandlungseinheiten Modell:
S200 CONTINENTAL, S200 INTERNATIONAL, S200 CART,
S200 PLUS CONTINENTAL, S200 PLUS INTERNATIONAL.
• Das Trittbrett des Patientenstuhls ist mit einer Sicherheitsvorrichtung
( I ) ausgerüstet. Diese sorgt in Präsenz eines Hindernisses für die
sofortige Blockierung der Abfahrtsbewegung des Patientenstuhls und
für das automatische Wiederauffahren, um das Hindernis freizugeben.
• Die Rückenlehne des Patientenstuhls ist mit einer Sicherheitsvorrichtung
( m ) ausgerüstet. Diese sorgt in Präsenz eines Hindernisses für die
sofortige Blockierung der Abfahrtsbewegung der Rückenlehne und für
das automatische Wiederauffahren, um das Hindernis freizugeben.
• Die Ausleger der Helferinnenplatte sind mit einer Sicherheitsvorrichtung
( n ) ausgerüstet. Diese sorgt in Präsenz eines Hindernisses für die so-
fortige Blokkierung der Abfahrtsbewegung des Patientenstuhls und für
das automatische Wiederauffahren, um das Hindernis freizugeben.
• Bewegungen der Behandlungsstuhl:
- bei ausgezogenem, NICHT funktionierendem Instrument: manuelle
Bewegungen zulässig; automatische Bewegungen gesperrt, falls
jedoch bereits aktiviert, wird deren Funktion beim Herausziehen nicht
unterbrochen.
- bei ausgezogenem und funktionierendem Instrument: alle Bewegungen
gesperrt.
Behandlungseinheiten Modell:
S220 TR CONTINENTAL
S220 TR INTERNATIONAL
S220 TR CART
S220 TR EINZEL-WASSEREINHEIT
• Die Bodenplatte des Patientenstuhls ist mit einer Sicherheitsvorrichtung
( l ) ausgestattet, die bei einem Hindernis die Abwärtsbewegung des Pa-
tientenstuhls sofort unterbricht und eine automatische Aufwärtsbewegung
durchführt, um das Hindernis wieder freizugeben.
• Die Rückenlehne des Patientenstuhls ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ( m )
ausgestattet, die bei einem Hindernis die Abwärtsbewegung der Rückenlehne
sofort unterbricht und eine automatische Aufwärtsbewegung durchführt, um
das Hindernis wieder freizugeben.
• Die Speischale ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ( r ) ausgestattet, die
sämtliche Bewegungen des Patientenstuhls unterbindet, falls sich die Spei-
schale im Kollisionsbereich befindet.
• Der Tragarm des Arztelements in der Ausführung SIDE DELIVERY ist mit
einer Sicherheitsvorrichtung ( o ) ausgestattet, die bei einem Hindernis die
Abwärtsbewegung des Patientenstuhls sofort unterbricht und eine automa-
tische Aufwärtsbewegung durchführt, um das Hindernis wieder freizugeben.
• Das Arztelement in der Ausführung SIDE DELIVERY ist mit einer Si-
cherheitsvorrichtung ( p ) ausgestattet, die bei einem Hindernis die
Abwärtsbewegung des Patientenstuhls/ der Arztplatte sofort unterbricht und
eine automatische Aufwärtsbewegung (im Fall der Bewegung des Patien-
tenstuhls) durchführt, um das Hindernis wieder freizugeben.
ACHTUNG!
Arztelement in der Ausführung SIDE DELIVERY: Um Beschädigungen
an der Polsterung zu vermeiden, muss während der automatischen
Bewegungen des Patientenstuhls sichergestellt werden, dass sich In-
strumententräger und Handstücke nicht über der Rückenlehne befinden.
• Bewegungen der Behandlungsstuhl:
- bei ausgezogenem, NICHT funktionierendem Instrument: manuelle
Bewegungen zulässig; automatische Bewegungen gesperrt, falls jedoch
bereits aktiviert, wird deren Funktion beim Herausziehen nicht unterbrochen.
- bei ausgezogenem und funktionierendem Instrument: alle Bewegungen
gesperrt.
Behandlungseinheiten Modell:
S220 TR CONTINENTAL HYBRID
• Das Trittbrett des Patientenstuhls ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ( I )
ausgerüstet. Diese sorgt in Präsenz eines Hindernisses für die sofortige
Blockierung der Abfahrtsbewegung des Patientenstuhls und für das auto-
matische Wiederauffahren, um das Hindernis freizugeben.
• Die Rückenlehne des Patientenstuhls ist mit einer Sicherheitsvorrichtung
( m ) ausgerüstet. Diese sorgt in Präsenz eines Hindernisses für die
sofortige Blockierung der Abfahrtsbewegung der Rückenlehne und für
das automatische Wiederauffahren, um das Hindernis freizugeben.
• Die Ausleger der Helferinnenplatte ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ( q )
ausgerüstet. Diese sorgt in Präsenz eines Hindernisses für die sofortige Blok-
kierung der Abfahrtsbewegung des Patientenstuhls und für das automatische
Wiederauffahren, um das Hindernis freizugeben.
• Die Speischale ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ( r ) ausgestattet, die
sämtliche Bewegungen des Patientenstuhls unterbindet, falls sich die
Speischale im Kollisionsbereich befindet.
• Bewegungen der Behandlungsstuhl:
- bei ausgezogenem, NICHT funktionierendem Instrument: manuelle
Bewegungen zulässig; automatische Bewegungen gesperrt, falls jedoch
bereits aktiviert, wird deren Funktion beim Herausziehen nicht unterbrochen.
- bei ausgezogenem und funktionierendem Instrument: alle Bewegungen
gesperrt.
S200 / S220 TR
- GEBRAUCHSANWEISUNGEN
und S220 TR J CONTINENTAL
und S220 TR J INTERNATIONAL
und S220 TR J CART
und S220 TR J EINZEL-WASSEREINHEIT
m
l
m
l
o
m
q
n
r
p
l
r
DE L I 17 17 17