Considerações Gerais; Segurança; Manual De Instalação E Funcionamento - Wilo -MVIL Einbau- Und Betriebsanleitung

1. Considerações Gerais
O manual de instalação e funcionamento é parte
integrante do aparelho e deve ser mantido sem-
pre no local de instalação do mesmo. O cumpri-
mento destas instruções constitui condição pré-
via para a utilização apropriada e o accionamento
correcto do aparelho.
Este manual de instalação e funcionamento está
em conformidade com o modelo da bomba e
cumpre as normas técnicas de segurança básicas,
em vigor à data de impressão.
1.1 Aplicações
Bombas destinadas à bombagem de líquidos
limpos nos sectores da habitação, da agricultura,
da indústria... (adução de água, distribuição de
água - alimentação de tanques de água - rega,
irrigação - lavagem alta pressão - protecção
incêndio - Elevação de condensados -climatiza-
ção - Circuitos industriais e em incorporação em
todos os sistemas modulares.
- alimentação de caldeiras (com kit by-pass obri-
gatório).
1.2 Características técnicas
• Pressão máx. de serviço (Segundo modelos):
10 ou 16 bars :
Nota: a pressão real de entrada (Pinlet)+ a
pressão com caudal 0 fornecida pela bom-
ba deve situar-se abaixo da máxima pressão
de funcionamento da bomba. Se se exceder a
máxima pressão de funcionamento, o rolamento
de esferas e o empanque mecânico poderão ser
danificados ou a durabilidade dos mesmos poderá
ser reduzida.
P entrada + P com caudal 0 ≤ Pmax bomba
Consultar a placa de identificação da bomba, para
saber qual a máxima pressão de funcionamento:
Pmax
• Intervalo de temperatura:
(junta e empanques mecânicos EPDM) - 15° a + 90°C
• Temperatura ambiente (standard): + 40°C máx.
• Altura de aspiração: segundo NPSH da bomba
Nível sonoro: Depende do tamanho da bomba ,
da velocidade de rotação, do ponto de funciona-
mento e do tipo de motor: em certos casos, pode
atingir 70 dB(A) em 50 Hz e 75 dB(A) em 60 Hz.
2. Segurança
Este manual contém informações importan-
tes que devem ser seguidas na instalação e no
manuseamento do equipamento. É importante
ter em atenção os pontos relativos à segurança
geral nesta secção, bem como as regras de segu-
rança mais específicas referidas mais à frente
neste manual.
Manual de instalação e funcionamento - Wilo-MVIL
2.1 Símbolos de perigo utilizados nestas instruções
operacionais
Símbolos
Símbolo de perigo geral.
Perigo devido a tensão eléctrica.
INDICAÇÃO: ....
Advertências
PERIGO! Situação de perigo iminente.
Perigo de morte ou danos físicos graves em
caso de não cumprimento.
CUIDADO! Perigo de danos físicos (graves) para
o operador. 'Cuidado' adverte para a eventua-
lidade de ocorrência de danos físicos (graves)
caso o aviso em causa seja ignorado.
ATENÇÃO! Perigo de danos na bomba/no
equipamento. 'Atenção' adverte para a possi-
bilidade de eventuais danos no produto caso a
indicação seja ignorada.
INDICAÇÃO ! Indicação útil sobre o modo de utiliza-
ção do produto. Adverte também para a existência de
eventuais dificuldades.
2.2 Formação de pessoal
Os instaladores devem ter a formação adequada
para este tipo de trabalho.
2.3 Riscos associados ao incumprimento das ins-
truções de segurança
O incumprimento das precauções de segurança
poderá resultar em lesões pessoais ou danos nas
bombas ou no equipamento. O incumprimento
das instruções de segurança poderá também inva-
lidar qualquer direito à reclamação de prejuízos.
O referido incumprimento pode, em particular,
provocar:
• falha de funções importantes da bomba ou do
equipamento.
• falhas nos procedimentos necessários de manu-
tenção e reparação.
• lesões e ferimentos resultantes de factores eléc-
tricos, mecânicos ou bacteriológicos.
• danos em propriedades
2.4 Precauções de segurança para o utilizador
As normas de prevenção de acidentes devem ser
cumpridas.
Devem ser evitados riscos provocados pela ener-
gia eléctrica. Devem ser cumpridos os regula-
mentos da ERSE e da EDP.
2.5 Precauções de segurança para trabalhos de
revisão e montagem
O utilizador deve certificar-se de que todos os
trabalhos de revisão e montagem são levadas a
cabo por especialistas autorizados e qualificados
que tenham estudado atentamente este manual.
Por norma, nenhuma operação deve ser efectua-
da na bomba/instalação a menos que esta esteja
parada e que tenha sido desligada e protegida
contra uma ligação acidental.
Portugués
41