Asennus- Ja Käyttöohje; Turvallisuus - Wilo -MVIL Einbau- Und Betriebsanleitung

1. Yleistä
Asennus- ja käyttöohje kuuluu laitteen
toimitukseen. Ohjetta on aina säilytettävä
laitteen välittömässä läheisyydessä. Ohjeiden
huolellinen noudattaminen on edellytys laitteen
määräystenmukaiselle käytölle ja oikealle käyt-
tötavalle.
Asennus- ja käyttöohje vastaa laitteen raken-
netta ja sen perusteena olevia, painohetkellä
voimassa olleita turvallisuusteknisiä standardeja.
1.1 Käyttötarkoitus
Pumppua käytetään kotitalouksien, maatalouden
ja teollisuuden kirkkaiden nesteiden pumppaami-
seen... (tärkeimmät käyttöalueet: käyttövesi,
veden jakelu – syöttö vesitorneista – sadetus-
laitteistot, kastelulaitteistot – painepesurit –
kondenssiveden pumppaus – ilmankostuttimet
– teollisuuden vesikiertojärjestelmät ja eri tyyp-
pisten työstöjärjestelmien yhteydessä).
– Sammutusjärjestelmät – lämmityskattiloiden
syöttö (edellyttää ohitussarjaa).
1.2 Liitäntä- ja tehotiedot
• Suurin käyttöpaine (mallin mukaan):
10 lub 16 bar:
Zalecenie: rzeczywiste ciśnienie na wlocie (Pwlot)
+ ciśnienie przy przepływie 0 generowanym
przez pompę musi wynosić poniżej maksymalne-
go ciśnienia roboczego pompy. W przypadku
przekroczenia maksymalnego ciśnienia roboczego
może dojść do uszkodzenia łożyska kulkowego i
uszczelnienia mechanicznego lub skrócenia okresu
ich eksploatacji.
Pwlot + P przy przepływie 0 ≤ Pmax pompy
Patrz maksymalne ciśnienie robocze podane na
tabliczce znamionowej pompy: Pmax
• Pumpattavan aineen lämpötila-alue:
(rakenteessa EPDM-tiiviste) –15...+ 90 °C
• Ympäristön enimmäislämpötila: + 40 °C maks.
• Vähimmäistulopaine: Pumpun imupaineen
(NPSH) mukaan.
Melutaso : Melutaso määräytyy pumpun koon,
sen kierrosluvun, toimintapisteen ja moottority-
ypin mukaan. Melu saattaa tietyissä tapauksissa
olla 70 dB(A), kun taajuus on 50 Hz ja 75 dB(A),
kun taajuus on 60 Hz.

2. Turvallisuus

Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä ohjeita, joita on
noudatettava laitteen asennuksessa ja käytössä.
Sen lisäksi asentajan ja vastuullisen käyttäjän on
ehdottomasti luettava tämä käyttöohje ennen
asennusta ja käyttöönottoa.
Tässä pääkohdassa esitettyjen yleisten tur-
vallisuusohjeidenlisäksi on noudatettava myös
seuraavissa pääkohdissa varoitussymboleilla
merkittyjä erityisiä turvallisuusohjeita.
Asennus- ja käyttöohje - Wilo-MVIL
2.1 Ohjeiden tunnusmerkintä käyttöohjeessa
Symbolit:
Yleinen varoitussymboli
Sähköjännitteen varoitussymboli
HUOMAA: ...
Huomiosanat:
VAARA! Äkillinen vaaratilanne.
Varoituksen huomiotta jättäminen aiheuttaa
kuoleman tai vakavan loukkaantumisen.
VAROITUS! Käyttäjä saattaa loukkaantua
(vakavasti). Varoitus-sana tarkoittaa, että
seurauksena on todennäköisesti (vakavia) hen-
kilövahinkoja, jos varoitusta ei noudateta.
HUOMIO! Aiheutuu vaaratilanne, joka saattaa
vaurioittaa pumppua tai laitteistoa. Huomio-
sana tarkoittaa, että seurauksena saattaa olla
laitevaurioita, jos varoitusta ei noudateta.
HUOMAA: Laitteen käsittelyyn liittyvä hyödyllin-
en ohje. Ohje kiinnittää käyttäjän huomion myös
mahdollisiin ongelmakohtiin.
2.2 Henkilöstön pätevyys
Asennushenkilöstöllä on oltava työn edellyttämä
pätevyys.
2.3 Vaaratilanteet jätettäessä turvallisuusohjeet
huomiotta
Turvallisuusohjeiden huomiotta jättäminen
saattaa vaarantaa henkilökunnan ja pumpun
tai laitteiston. Turvallisuusohjeiden huomiotta
jättäminen saattaa johtaa vahingonkorvaus-
vaatimusten menetykseen.
Ohjeiden huomiotta jättäminen saattaa aiheuttaa
esimerkiksi seuraavia vaaratilanteita:
• Pumpun tai laitteiston tärkeiden toimintojen
vioittuminen,
• Huoltoon ja korjaukseen liittyvien laitteiden
vioittuminen
• Henkilöiden vaarantaminen sähkön, mekaanisten
tai bakteereiden toimintojen vaikutuksesta,
• Omaisuusvahingot
2.4 Turvallisuusohjeita käyttäjälle
Turvallisuustoimenpiteitä koskevia olemassa
olevia määräyksiä on noudatettava.
Sähköenergian aiheuttamat vaaratilanteet on
estettävä. Paikallisia tai yleisiä määräyksiä sekä
paikallisten energianhuoltoyhtiöiden määräyksiä
on noudatettava.
2.5 Turvallisuusohjeita tarkastus- ja asennustöihin
Käyttäjän on huolehdittava siitä, että kaikki
tarkastus- ja asennustyöt tekee valtuutettu ja
ammattitaitoinen henkilökunta, joka on tutus-
tunut riittävän hyvin laitteen käyttöohjeeseen.
Pumpulla tai laitteistolla saa suorittaa töitä vain
sen ollessa pysäytettynä.
Suomi
65