Güvenlik Talimatları - Ottobock 8E38 Patienteninformation

Bu hasta bilgileri 08.03.2013 tarihinde güncellenmiştir.
Elektrikli el sistemi yüksek güçlü tahrik sistemi ve mikro kontrolörlü kumanda tekniği sayesinde çok yönlü
fonksiyonel olanaklar sunar ve bu sayede en iyi kullanma konforunu sağlar. Aşağıdaki açıklamaları teknik
özelliklerle birlikte en iyi yararlanma açısından iyice anlamanız gerekir.
Lütfen ortopedi teknisyeninizin talimatlarını ve burada açıklanan güvenlik uyarılarını dikkate alınız.
Güvenlik Talimatları
Verilen güvenlik talimatlarına uyulmaması durumunda Sistem Elektronik El'de fonksiyon bozukluğuna
veya hatalı kumandaya sebep olarak, sonuçta yaralanma riskini meydana getirebilir.
• Elektrikli bağlantıların sökülmesinden veya oluşturulmasından (örn. elin protezden çekilmesi) önce sistemin
mutlaka enerji kaynağından ayrılması gerekir. Bunun için akümülatörü yerleştirme çerçevesinden çıkarınız
veya protezi, şarj kovanındaki tuşa basarak kapatınız
• Elektronik elin içine katı veya sıvı herhangi bir maddenin kaçmamasına dikkat edilmelidir. El yoğun duma-
na, toz veya mekanik titreşim ve darbelere maruz bırakılmamalıdır.
• Yüksek gerilim hatları, vericiler, trafo ve diğer güçlü elektromanyetik ışınların bulunduğu ortamlar
(Örn; Alış veriş merkezlerinde bulunan ürün güvenlik sistemleri) Sistem Elektronik El ve bağlı bulunan
bileşenlerin fonksiyonlarını bozabilir. Bu tehlikeyi en aza indirmek için elektrodların hassasiyet ayarı müm-
kün olduğunca düşük yapılmalıdır. Buna benzer fonksiyon bozukluklarını daha sık kaydedecek olursanız,
elektrodların ayarlarını yetkili firmaya kontrol ettiriniz.
• Sistem-Elektronik El günlük aktivitelerde kullanılmak üzere geliştirilmiştir ve zorlu spor aktiviteleri benzeri
sıra dışı faaliyetlerde (serbest tırmanma, paragliding gibi) kullanılmamalıdır.
• Proteze ve parçalarına itina gösterilmesi sadece ömürlerini uzatmakla kalmaz, özellikle hasta güvenliği
açısından önem taşır! Proteze aşırı derecede yüklenildiğinde (örn.: Düşüldüğünde v.s.), protez herhangi
hasara karşı bir ortopedi teknisyeni tarafından kontrol edilmelidir. Böyle durumlarda, protezi gerektiğinde
Ottobock Myo Servis'ine gönderecek olan yetkili bir ortopedi teknisyenine müraacat edilmelidir.
• Ürünün su ve nem alması
Sistem Elektronik Elinizin elektrik ve mekanik aksamları suya dayanıklı değildir. Elektronik Elinize su
kaçmamasına dikkat etmelisiniz. Günlük temizliğinizde elinizi yıkayabilirsiniz, bulaşık yıkayabilirsiniz v.s.
fakat Kozmetik eldivenin hiç bir şekilde zarar görmemiş olmasına dikkat ediniz. Ayrıca suyun manşon
kenarından sızarak elin mekanik kısmına ulaşmasını engellemelisiniz. Buna rağmen eğer suyun elin
içine sızdığını fark ederseniz, daha büyük zararın oluşmasını önlemek için lütfen hemen yetkili servisinize
danışınız.
Dikkat!
Araç kullanma
Kol protezi kullanan bir kişinin otomobil kullanıp kullanamayacağı genel olarak ifade edilemez: Bu durum kol
protezi kullanan kişinin gördüğü protez uygulamasına (amputasyon seviyesine, tek veya çift taraflı, güdük
durumu, protezin kurulum şekli) ve kol protezi kullanıcısının bireysel yeteneklerine bağlıdır. Ottobock genel
olarak kullanılacak otomobilin bir uzman tarafından ihtiyaçlar doğrultusunda modifiye edilmesini (örneğin
özel bir direksiyon tertibatı ile) önerir. Sistem Elektronik El kapalıyken sorunsuz bir sürüşün mümkün olması
mutlaka garanti edilmelidir. Sistem Elektronik El çalışır konumdayken otomobil kullanıldığında, hastanın
muhtemel hatalı bir sürüşü trafikteki diğer sürücüleri tehlikeye atabilir.
54 | Ottobock
Türkçe