Marcas Registradas - Ottobock 8E38 Patienteninformation

3.1 Modalidad de empleo Control DMC: Pieza de conexión conectada.
La velocidad y la fuerza de agarre está determinada por el nivel de la señal muscular. Si la intensidad de la
señal muscular cambia, se adapta la velocidad y la fuerza de agarre inmediatamente y de forma proporcional
a la nueva señal muscular. Gracias a ello, el proceso de agarre resulta bastante más fisiológico y se puede
agarrar suavemente y sin problemas objetos frágiles que se pueden romper con facilidad.
3.2 Modalidad de accionamiento con control DMC plus: Pieza de conexión desconecta.
La velocidad y la fuerza de agarre es determinada por el nivel de la señal muscular. Si la intensidad de la
señal muscular cambia, se adapta la velocidad y la fuerza de agarre inmediatamente y de forma proporcional
a la nueva señal muscular. Después de una agarre utilizando la fuerza máxima aumente el nivel de conexión a
un valor más alto. De este modo disminuye el riesgo de abrir la mano con señales musculares involuntarias.
La seguridad del agarre – por ejemplo al comer – aumenta.
4 Eliminación
Estos productos no deben desecharse junto con la basura doméstica. En caso de que se deshaga
de este producto sin tener en cuenta las disposiciones legales de su país en referencia a este ámbito,
estará dañando al medio ambiente y a la salud. Por eso le rogamos que respete las advertencias
que la administración de su país tiene en vigencia respecto a la recogida selectiva de deshechos.
5 Responsabilidad
Otto Bock Healthcare Products GmbH, llamado en lo sucesivo el fabricante, asumirá la garantía sólo cuando
se hayan observado tanto las indicaciones de preparación y procesamiento como las instrucciones de cui-
dado y los intervalos de mantenimiento prescritos. El fabricante advierte expresamente de que este producto
sólo puede emplearse combinado con componentes que cuenten con el visto bueno del fabricante (véanse
el manual de instrucciones y los catálogos). El fabricante no se responsabiliza de los daños producidos por
combinaciones de componentes que no cuenten con el visto bueno del fabricante.
Este producto debe ser abierto y reparado exclusivamente por personal especializado y autorizado de Ottobock.
6 Conformidad CE
El producto cumple las exigencias de la directiva 93 / 42 / CE para productos sanitarios. Sobre la base de
los criterios de clasificación para productos sanitarios según el anexo IX de la directiva, el producto se ha
clasificado en la clase I. La declaración de conformidad ha sido elaborada por Ottobock bajo su propia
responsabilidad según el anexo VII de la directiva.

7 Marcas registradas

Todas las denominaciones mencionadas en este documento anexo están sometidas en su totalidad a las
disposiciones del derecho de marca vigente correspondiente, así como a los derechos de los propietarios
correspondientes.
Todas las marcas, nombres comerciales o nombres de empresas que se indican en este documento pueden
ser marcas registradas y están sometidos a los derechos de los propietarios correspondientes.
La ausencia de una designació n explícita de las marcas utilizadas en este documento anexo no implica que
una denominación esté libre de derechos de terceras personas.
22 | Ottobock