Instrucţiuni De Utilizare - Ottobock 8E38 Patienteninformation

În principiu, Ottobock recomandă adaptarea autovehicului de către un atelier specializat la nevoile speciale
ale pacientului (de ex. mâner sferic). Este imperios necesară asigurarea posibilităţii conducerii fără riscuri
a unui vehicul, chiar şi atunci când Sistemul de mână funcţională acţionată electric este decuplat. Datorită
riscului unei direcţionări eronate, condusul cu mâna acţionată electric pornită poate constitui un pericol
pentru participanţii la trafic.
Atenţie!
În cazul în care componenta de apucare este prevăzută cu un dispozitiv de fixare pe articulaţia mâinii,
înainte de utilizare componenta de apucare trebuie astfel poziţionată încât o răsucire uşoară a acesteia să
nu poată duce la desprinderea mâinii de pe proteză.
1 Instrucţiuni de utilizare
1.1 Butonul de comutare a mâinii
Sistemul de mână electrică este prevăzut cu un comutator electric pentru pornire/oprire. Comutatorul, respectiv
tasterul, este amplasat discret în regiunea palmei, sub stratul de protecţie oferit de mănuşa protetică, astfel
că nu este vizibil din exterior.
1.1.1 Sistem de mână funcţională acţionată electric, mărimile 7¼, 7¾, 8¼
Comutatorul pentru pornire/oprire poate fi acţionat prin apăsare pe mănuşa protetică.
Apăsare în zona feţei dorsale a mâinii: activarea funcţiei PORNIT (fig. 1)
Apăsare în zona policelui: activarea funcţiei OPRIT (fig. 2).
1.1.2 Sistem de mână funcţională acţionată electric, mărimea 7 (Fig. 1) Mână transcarpiană (Fig. 3)
Comutatorul pentru pornire/oprire se va acţiona prin apăsarea cu degetul pe mănuşa protetică. Pentru a preveni
activarea sau dezactivarea involuntară, butonul de PORNIT/OPRIT trebuie ţinut apăsat timp de aproximativ
1 secundă, pentru a activa, respectiv a dezactiva proteza.
Când trebuie să folosiţi butonul de comutare de la mână?
Acesta trebuie folosit atunci când o anumită poziţie a mâinii poate fi menţinută timp mai îndelungat, spre
exemplu dacă duceţi o geantă, ţineţi tacâmuri ori în timp ce scrieţi, sau în timpul unor perioade pasive mai
îndelungate, cum ar fi călătorii cu avionul sau trenul, spectacole de teatru sau cinematograf.
Prin aceasta se previne deschiderea neintenţionată a Mâinii, cauzată de tensionarea accidentală a muşchilor
sau de interferenţe electro-magnetice extreme. De asemenea, prin utilizarea comutatorului de mână se
prelungeşte durata de viaţă a acumulatorului protezei.
Butonul de la mână poate fi comutat cu uşurinţă folosindu-vă de cealaltă mână, precum şi prin apăsarea
acestuia de picior sau de muchia unei mese.
1.2 Dispozitivul de fixare pe articulaţia mâinii
Dispozitivul de fixare pe articulaţia mâinii permite o schimbare simplă şi rapidă de la Sistemul de mână
funcţională acţionată electric la Sistemul de graifer (braţ de prindere) acţionat electric şi invers.
Dacă sistemul de Mână Electrică este utilat cu un dispozitiv de fixare pe articulaţia mâinii, acesta vă oferă
următoarele posibilităţi:
Puteţi aduce mâna prin rotire (pronaţie şi supinaţie pasivă) în poziţia optimă pentru apucare. Aceasta va
facilita prinderea diferitelor obiecte. Puteţi de asemenea separa cu uşurinţă Mâna de cupă (pentru a o înlocui
cu un Sistem de graifer acţionat electric). Pentru aceasta rotiţi mâna (aproximativ 360°) în jurul propriei axe
în orice direcţie până când sesizaţi o uşoară rezistenţă (fig. 4). Odată ce depăşiţi rezistenţa, mâna poate fi
deconectată de la articulaţie.
1.3 Blocarea dispozitivului de fixare pe articulaţie
Introduceţi dispozitivul de fixare a mâinii pe articulaţia de mână în inelul de laminare şi apăsaţi-l cu putere
înăuntru. Apoi întoarceţi uşor Sistemul de mână electrică spre stânga sau spre dreapta. Presiunea activează
mecanismul de înclichetare şi ancorează mâna ferm în inelul de laminare.
Ottobock | 51