Marcas Comerciais - Ottobock 8E38 Patienteninformation

3.1 Modo de controlo DMC: com ficha de função
As forças de preensão e velocidade são controladas pela intensidade do sinal muscular. Mudando a potên-
cia do sinal muscular, as forças de preensão e velocidade adaptam-se imediata e proporcionalmente ao
sinal muscular alterado. Assim, a força de preensão parece mais natural e também mais fácil para agarrar,
subtilmente, objectos pequenos e frágeis.
3.2 Modo de controlo DMC plus: sem ficha de função
As forças de preensão e velocidade são controladas pela intensidade do sinal muscular. Mudando a potência
do sinal muscular, as forças de preensão e velocidade adaptam-se imediata e proporcionalmente ao sinal
muscular alterado. Depois de agarrar um objecto com uma força máxima, a reacção à abertura será muito
maior, evitando assim que a mão abra por contracção muscular involuntária. Com isso a segurança de
preensão aumenta em situações tais como ao comer.
4 Eliminação
Em alguns lados a eliminação destes produtos não é permitida juntamente com o lixo doméstico.
A eliminação que não cumpre as disposições nacionais referentes à eliminação poderá ter con-
sequências nocivas para o ambiente e para a saúde. Observe as indicações dos organismos
nacionais responsáveis pelo processo de devolução e de recolha.
5 Responsabilidade
A Otto Bock Healthcare Products GmbH, adiante denominada fabricante, apenas se responsabiliza se as
orientações e normas relativas à adaptação e ao emprego do produto, assim como as orientações relativas aos
cuidados e aos intervalos da manutenção do produto, forem cumpridas. O fabricante chama expressamente a
atenção para o facto de que esse produto apenas pode ser utilizado em combinação com componentes (veja
nas instruções de utilização e nos catálogos) autorizados pelo fabricante. O fabricante não se responsabiliza
por danos causados por combinações de componentes e empregos, que não tenham sido por ele liberadas.
O produto somente poderá ser aberto e consertado por pessoal técnico autorizado da Ottobock.
6 Conformidade CE
Este produto preenche os requisitos da Directiva 93/42/CEE para dispositivos médicos. Em função dos crité-
rios de classificação para dispositivos médicos, conforme o anexo IX da Directiva, o produto foi classificado
como pertencente à Classe I. A Declaração de Conformidade, portanto, foi elaborada pela Ottobock, sob
responsabilidade exclusiva, de acordo com o anexo VII da Directiva.

7 Marcas comerciais

Todas as designações mencionadas no presente documento anexo estão sujeitas de forma irrestrita às
determinações do respectivo direito de marcas e dos direitos dos respectivos proprietários.
Todos os nomes comerciais, nomes de firma ou marcas aqui citados podem ser marcas registradas e estar
sob os direitos dos respectivos proprietários.
A falta de uma identificação explícita das marcas utilizadas neste documento anexo não pode servir de base
conclusiva de que uma designação esteja isenta de direitos de terceiros.
Ottobock | 25