Schmierstoff Einfüllen - Siemens B SV Serie Montage- Und Betriebsanleitung

7.1.3 Schmierstoff einfüllen
• Ölmess-Stab oder Verschluss-Schraube (zur Öleinfüllung) am Getriebe oder Ölausgleichsbehälter
herausschrauben.
• Getriebe unter Verwendung eines Einfüllfilters (Filterfeinheit ca. 10 μm) mit frischem Öl befüllen, bis
unten im Ölschauglas oder im Ölstandsanzeiger das Öl aufsteigt, oder das Öl an der unteren
Markierung am Ölmess-Stab steht. Kein weiteres Öl einfüllen. Durch die Zähigkeit des Öls im kalten
Zustand steigt der Ölstand langsam weiter an. Erst nach Ölstandsbeharrung, wenn nötig, weiter Öl
bis zur Mitte des Ölschauglases, bis zur Mitte zwischen der MIN- und MAX-Markierung am
Ölstandsanzeiger oder bis zur Mitte zwischen der MIN- und MAX-Markierung am Ölmess-Stab
einfüllen.
Hinweis
Die Qualität des verwendeten Öls muss den Forderungen der separat beigefügten Betriebsanleitung
BA 7300 genügen, sonst erlischt die von Siemens gegebene Gewährleistung. Wir empfehlen
dringend, eines der in Tabelle "T 7300" (Link ins Internet, siehe Umschlag hinten) aufgelisteten Öle zu
verwenden, die entsprechend getestet wurden und den Anforderungen genügen.
Angaben wie Ölsorte, Ölviskosität und benötigte Ölmenge sind dem Typenschild des Getriebes zu
entnehmen.
Die auf dem Typenschild ausgewiesene Ölmenge ist als Richtwert zu verstehen. Entscheidend für die
einzufüllende Ölmenge ist die Mitte am Ölschauglas, die MIN- und MAX-Markierung am
Ölstandsanzeiger oder die MIN- und MAX-Markierung am Ölmess-Stab.
Hinweis
Bei Getrieben mit Druckschmierung oder Ölkühlsystem ist der Ölkreislauf zusätzlich aufzufüllen. Dazu
ist das Getriebe mit angebauter Pumpe kurzzeitig in Betrieb zu nehmen. Die Angaben in Kapitel 8.
"Betrieb" sind zu beachten.
• Ölmess-Stab oder Verschluss-Schraube (zur Öleinfüllung) am Getriebe oder Ölausgleichsbehälter
herausschrauben.
• Ölstand im Getriebegehäuse kontrollieren.
Hinweis
Das Öl muss im Bereich der Mitte des Ölschauglases, der Mitte zwischen der MIN- und MAX-
Markierung am Ölstandsanzeiger oder zwischen der MIN- und MAX- Markierung am Ölmess-Stab
stehen.
BA 5071 de 06/2014
105 / 137