Siemens B SV Serie Montage- Und Betriebsanleitung Seite 53

Der erforderliche Kühlwasseranschluss ist vom Betreiber herzustellen.
Bild 36: Angebaute Ölversorgungsanlage mit Wasser-Ölkühler an Getrieben der Bauart H..V
1 Flanschpumpe
2 Druckwächter
3 Doppelschaltfilter
Bild 37: Angebaute Ölversorgungsanlage mit Wasser-Ölkühler an Getrieben der Bauart B..V
1 Flanschpumpe
2 Druckwächter
3 Doppelschaltfilter
Die detaillierte bildliche Darstellung des Getriebes und der Ölversorgungsanlage mit Wasser-Ölkühler
ist den Zeichnungen in der Getriebedokumentation zu entnehmen.
In bestimmten Einsatzfällen kann anstelle der Flanschpumpe eine Motorpumpe eingesetzt werden.
ACHTUNG
Sachschaden
Überhitzung des Getriebes durch falsche Durchflussrichtung des Wasser-Ölkühlers möglich.
Um eine optimale Kühlleistung zu erreichen, ist die vorgegebene Durchflussrichtung des
Wasser-Ölkühlers einzuhalten. Kühlwasserzu- und -ablauf dürfen nicht vertauscht werden.
Der Kühlwasserdruck darf maximal 8 bar betragen.
Bei Gefahr des Einfrierens des Kühlwassers muss das Kühlwasser abgelassen und Wasserreste mit
Druckluft ausgeblasen werden.
3
5
4
3
5
4
BA 5071 de 06/2014
53 / 137
1
2
4 Wasser-Ölkühler
5 Kühlwasserein‐ und ‐austritt
2
1
4 Wasser-Ölkühler
5 Kühlwasserein‐ und ‐austritt