Protection Contre La Foudre; Dimension Des Câbles - Grundfos SP Serie Montage- Und Betriebsanleitung

5.2.2 Moteurs triphasés
Les moteurs Grundfos MS sont disponibles avec ou sans un
capteur de température intégré.
Les moteurs avec un capteur de température intégré (capable de
fonctionner) doivent être protégés par :
• un disjoncteur avec relais thermique ou
• un MP 204 et contacteur(s).
Les moteurs sans capteur de température ou avec un capteur de
température intégré (non capable de fonctionner) doivent être
protégés par :
• un disjoncteur avec relais thermique ou
• un MP 204 et contacteur(s).
Les moteurs Grundfos MMS n'intègrent pas un capteur de tempé-
rature. Un capteur Pt100 est disponible en accessoire.
Les moteurs avec le capteur Pt100 doivent être protégés par :
• un disjoncteur avec relais thermique ou
• un MP 204 et contacteur(s).
Les moteurs sans le capteur Pt100 doivent être protégés par :
• un disjoncteur avec relais thermique ou
• un MP 204 et contacteur(s).
5.2.3 Réglages du disjoncteur
Pour des moteurs froids, le temps de déclenchement du moteur
doit être inférieur à 10 secondes pour une intensité atteignant
5 fois l'intensité nominale du moteur.
Si cette condition n'est pas respectée, la garantie
Précautions
du moteur ne sera pas valide.
Afin d'assurer une protection optimale du moteur immergé, le dis-
joncteur doit être réglé selon les indications suivantes :
1. Régler le relais thermique à l'intensité nominale du moteur.
2. Démarrer la pompe et la laisser tourner pendant une demi-
heure à sa valeur nominale.
3. Diminuer lentement la valeur affichée jusqu'au moment de
déclenchement.
4. Remonter ensuite le réglage du relais thermique de 5 %.
Le réglage autorisé le plus élevé est l'intensité nominale du
moteur.
Pour les moteurs bobinés pour un démarrage étoile-triangle,
l'unité de protection du moteur doit être réglé comme indiqué
ci-dessus, mais le réglage maxi doit être effectué ainsi :
Réglage de la protection thermique = intensité nominale x 0,58.
Le temps de démarrage le plus long autorisé pour un démarrage
étoile-triangle ou par auto-transformateur est de 2 secondes.

5.3 Protection contre la foudre

L'installation peut être équipée d'un dispositif de protection contre
les surtensions pour protéger le moteur contre les surcharges
dans les lignes d'alimentation électrique dues à la foudre, voir
fig. 10.
L1
L2
L3
PE
825045
Triphasé
Fig. 10 Montage d'un dispositif de protection contre
les surtensions
Le dispositif de protection contre les surtensions ne protège pas,
cependant, contre un coup de foudre direct.
38
L
N
PE
825017
Monophasé
L'appareil de protection contre les surtensions doit être raccordé
à l'installation aussi près que possible du moteur et toujours en
accord avec les règlementations locales.
Renseignez-vous auprès de Grundfos pour les appareils de pro-
tection contre la foudre.
Les moteurs immergés, type MS 402, ne nécessitent pas cepen-
dant de protection supplémentaire car ils sont très isolés.
Veuillez demander un Kit "raccord de câble" avec dispositif de
protection contre les surtensions pour les moteurs immergés 4"
Grundfos (Réf. 799911 / 799912).
5.4 Dimension des câbles
S'assurer que les câbles immergés utilisés résistent à l'immer-
sion dans le liquide pompé et à la température de celui-ci.
Grundfos peut fournir des câbles immergés pour un large
domaine d'applications.
La section (q) du câble doit être calculée en fonction de :
1. Le câble immergé doit être calculé en fonction de l'intensité
nominale (I) du moteur.
2. La section doit être suffisante pour permettre une chute de
tension acceptable dans le câble.
Utiliser la section la plus large dans les points 1. et 2.
Re 1 : Le tableau ci-dessous indique les valeurs d'intensité maxi
tolérées dans les câbles immergés Grundfos en fonction de leurs
sections à une température ambiante maxi de 30 °C.
Prière de contacter Grundfos si la température ambiante dépasse
30 °C.
Lors de la détermination des sections de câble immergé, s'assu-
rer que l'intensité nominale ne dépasse pas la valeur (I
quée.
Pour un démarrage étoile-triangle, cependant, dimensionner
les câbles de manière à ce que 0,58 x l'intensité nominale ne
dépasse pas la valeur I des câbles indiquée dans le tableau
s
ci-dessous.
2
q [mm ] I [A]
s
1,5 18,5
2,5 25
4 34
6 43
10 60
16 80
25 101
35 126
Si les câbles immergés Grundfos ne sont pas utilisés, la section
de câbles doit être calculée en fonction des valeurs d'intensité
admissibles dans les câbles déjà existants.
Re 2 :
La section des câbles immergés doit être assez
grande pour permettre d'avoir une tension con-
Nota
venable comme indiqué dans le paragraphe
5.1 Généralités.
Déterminer la chute de tension selon la section des câbles
immergés par l'intermédiaire des abaques pages 157 et 158, où :
I = Intensité nominale du moteur.
Pour un démarrage étoile-triangle
I = intensité nominale du moteur x 0,58.
Lx = Longueur du câble pour une tension chutant de 1 % par
rapport à la tension nominale.
longueur du câble
Lx =
chute de tension admissible en %
q = Section du câble immergé.
Tracer une droite entre la valeur I sur l'échelle des intensités et
la valeur Lx sur l'échelle des longueurs de câble. A l'intersection
de la droite et de l'axe q des sections de câble, sélectionner la
section située juste au dessus de l'intersection.
) indi-
s
2
q [mm ] I [A]
s
50 153
70 196
95 238
120 276
150 319
185 364
240 430
300 497