Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundfos SP-G Serie
Inhaltszusammenfassung für Grundfos SP-G Serie
- Seite 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS SP-G Installation and operating instructions...
- Seite 2 Nous, Grundfos, déclarons sous notre seule responsabilité, que les produits SP-G, auxquels se Grundfos dichiara sotto la sua esclusiva responsabilità che i prodotti SP-G, ai quali si riferisce réfère cette déclaration, sont conformes aux Directives du Conseil concernant le rapprochement questa dichiarazione, sono conformi alle seguenti direttive del Consiglio riguardanti il des législations des Etats membres CE relatives aux normes énoncées ci-dessous :...
-
Seite 3: Istruzioni Di Installazione E Funzionamento
SP-G Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d'installation et d'entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet Monterings- og driftsinstruktion... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Diese Montage- und Betriebsanleitung bezieht sich auf Unterwas- Der Betreiber hat dafür zu sorgen, daß alle Wartungs-, Inspekti- sermotoren der Baureihen GRUNDFOS MS und MMS und Unter- ons- und Montagearbeiten von autorisiertem und qualifiziertem wasserpumpen der Baureihen GRUNDFOS SP 55, SP 90, Fachpersonal ausgeführt werden, das sich durch eingehendes... -
Seite 5: Eigenmächtiger Umbau Und Ersatzteilherstellung
Pumpen- und Motorkörper gehoben werden, siehe SP 300 Abb. 2. SP 360 Der Schwerpunkt variiert je nach Pumpentyp. Achtung Schalldruckpegel der Motoren: Der Schalldruckpegel der GRUNDFOS MS oder MMS Motoren liegt unter 70 dB(A). Andere Motorfabrikate: Siehe Montage- und Betriebsanleitung dieser Motoren. Abb. 2... -
Seite 6: Montagevorbereitung
Montage des Motors auf die Pumpe überprüft werden, 4.2 Einbauanforderungen siehe Abb. 3. • Bei Pumpen, die direkt von GRUNDFOS geliefert wurden, ist Falls die Pumpe in eine zugängliche Lage einge- der Füllstand überprüft worden. baut werden soll, muß die Kupplung mit einer •... -
Seite 7: Pumpen-/Motordurchmesser
Motor gehen aus der nachstehenden Tabelle schlossen werden. hervor. Damit die GRUNDFOS MS Motoren mit eingebautem und funkti- Es empfiehlt sich, den Motor oberhalb des Brunnenfilters einzu- onsfähigem Temperaturgeber die EG EMV-Richtlinie (2004/108/ bauen, um die optimale Motorkühlung sicherzustellen. -
Seite 8: Motorschutz
Die Überspannungs-Schutzeinrichtung schützt jedoch nicht gegen direkten Blitzschlag. 5.2 Motorschutz Die Überspannungs-Schutzeinrichtung muß so dicht wie möglich GRUNDFOS MS Motoren sind mit oder ohne eingebauten Tem- am Motor angeschlossen werden. Die entsprechenden örtlichen peraturgeber erhältlich. Bestimmungen sind zu beachten. Motoren mit eingebautem und funktionsfähigem Temperatur- Überspannungs-Schutzeinrichtungen sind von GRUNDFOS lie-... -
Seite 9: Motoranschluß
Die Drehrichtung, die die größere Wassermenge und Förder- anzuschließen. höhe ergibt, ist die richtige. L2 L3 5.5.2 GRUNDFOS Motoren, Direktanlauf Der Anschluß der für Direktanlauf gewickelten GRUNDFOS Motoren geht aus der nachstehenden Tabelle und Abb. 8 hervor. Motorkabel/-anschluß Netz GRUNDFOS 6", 8", 10" und 12" Motoren W2 U2 Die Drehrichtungskontrolle ist wie im Abschnitt 5.5.1 Kontrolle... -
Seite 10: Montage
Motor muß die Versorgungsspannung unbedingt rohr zu befestigen. abgeschaltet werden. Es muß sichergestellt wer- Der GRUNDFOS Kabelschellensatz kann mit jeder Pumpe gelie- den, daß diese nicht versehentlich wieder ein- fert werden. Der Satz besteht aus einem 1,5 mm dicken Gummi- geschaltet werden kann. -
Seite 11: Absenkung Der Pumpe
Pumpe als kontaminiert klassifiziert. Bei eventueller Serviceanforderung bei GRUNDFOS muß unbe- dingt vor dem Versand der Pumpe mit GRUNDFOS Kontakt auf- genommen werden. Informationen über Fördermedium usw. müssen vorliegen, da sonst GRUNDFOS die Annahme der Pumpe verweigern kann. -
Seite 12: Störungsübersicht
9. Störungsübersicht Störung Ursache Abhilfe 1. Pumpe läuft nicht. a) Sicherungen durchgebrannt. Durchgebrannte Sicherungen auswechseln. Wenn diese wieder durchbrennen, muß die elektrische Installation und das Kabel überprüft werden. b) Der Fehlerstrom-Schutzschalter oder Schutzschalter wieder einschalten. Fehlerspannungs-Schutzschalter hat ausgelöst. c) Keine Stromzufuhr. Mit dem Stromversorgungsunternehmen Verbindung aufneh- men. -
Seite 13: Motor- Und Kabelkontrolle
Anspruch genommen werden. 2. Falls eine solche Organisation nicht vorhanden ist, oder die Annahme der im Produkt verwendeten Werkstoffe verweigert wird, kann das Produkt oder eventuelle umweltgefährdende Werkstoffe an die nächste GRUNDFOS Gesellschaft oder Werkstatt geliefert werden. Technische Änderungen vorbehalten. - Seite 14 Pump Maximum Diameter of Pump/Motor [mm] Pumpe Max. Pumpen-/Motordurchmesser [mm] Pompe Diamètre maximum de la pompe/du moteur [mm] Pompa Massimo diametro della pompa/motore [mm] Bomba Máximo diámetro de bomba/motor [mm] Bomba Diâmetro máximo da bomba/motor [mm] Αντλία Μέγιστη Διάμετρος Αντλίας/Κινητήρα [mm] Pomp Maximale diameter van de pomp/motor [mm] Pump...
- Seite 20 Tél.: +32-3-870 7300 20th km. Athinon-Markopoulou Av. Turkey P.O. Box 71 Télécopie: +32-3-870 7301 New Zealand GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. GR-19002 Peania GRUNDFOS Pumps NZ Ltd. Gebze Organize Sanayi Bölgesi Belorussia Phone: +0030-210-66 83 400 17 Beatrice Tinsley Crescent Представительство...
- Seite 21 Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 96432078 0711 Repl. 96432078 0506 ECM: 1078259 www.grundfos.com...