Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Promise Technology VTrak series Kurzanleitung
Promise Technology VTrak series Kurzanleitung

Promise Technology VTrak series Kurzanleitung

Festplattensubsystem
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Promise Technology VTrak series

  • Seite 22: Schritt 1: Auspacken Des Vtrak (Siehe Unten)

    VTrak – Arbeitsschritte • Schritt 1: Auspacken des VTrak (siehe unten) • Schritt 2: Einbauen des VTrak-Geräts in ein Rack (Seite 25) • Schritt 3: Installation der Festplatten (Seite 28) • Schritt 4: Herstellen der Datenverbindungen (Seite 35) • Schritt 5: Einrichten von seriellen Kabelverbindungen (Seite 40) •...
  • Seite 23 VTrak J830s, J630s – Kurzanleitung Vorsicht VTrak unterstützt den Austausch von Festplatten im laufenden Betrieb. Um den Handkontakt mit elektrischen Gefahrenquellen zu vermeiden, entfernen Sie nicht mehr als einen Festplattenträger auf einmal. Hinweise Warnhinweise für den Benutzer: Dies ist ein Klasse-A ITE- Produkt, das Funkfrequenzinterferenzen verursachen kann, wenn es in Wohngebieten verwendet wird.
  • Seite 24 Schritt 1: Auspacken des VTrak Abbildung 2. VTrak J630s-Rückansicht. J830s ist ähnlich. E/A-Modul 1 E/A-Modul 2 115200 8 N 1 115200 8 N 1 Stromversorgungseinheit 2 Stromversorgungseinheit 1...
  • Seite 25: Schritt 2: Einbauen Des Vtrak-Geräts In Ein Rack

    VTrak-Geräts nach einer ordnungsgemäßen Installation entwickelt. Bei einer übermäßigen Belastung der Schienen geht das Risiko auf den Kunden über. • Promise Technology, Inc. übernimmt nur dann die Garantie dafür, dass die Montageschienen Ihr Promise VTrak-Gerät tragen, wenn die Schienen ordnungsgemäß montiert wurden. Hinweis Um das Gewicht des VTrak-Gehäuses zu reduzieren, entfernen...
  • Seite 26 Schritt 2: Einbauen des VTrak-Geräts in ein Rack Montageschienen in das Rack eingebaut. Es können auch eigene vorhandene Schienen verwendet werden. Abbildung 3. VTrak J630s mit den mitgelieferten Schienen in einem Rack montiert Vertikaler Rackpfosten VTrak J630s Schraube und Flanschmutter installieren Nur obere Bohrung Montageschienen (im Griffe zur Befestigung an der...
  • Seite 27 VTrak J830s, J630s – Kurzanleitung Eine Schraube auf jeder Seite. Verwenden Sie die Befestigungsschrauben und Flanschmuttern des Racksystems. Ziehen Sie die Schrauben und Flanschmuttern gemäß den Racksystem-Anleitungen fest. Abbildung 4. Arbeitsplan für Rackmontage Vorderer Rackpfosten Hinterer Rackpfosten Ausrichtungsstifte zwei an jedem Flansch Hintere Vordere Schiene...
  • Seite 28: Schritt 3: Installation Der Festplatten

    Schritt 3: Installation der Festplatten Schritt 3: Installation der Festplatten Sie können das VTrak-Gehäuse mit SAS- oder SATA-Festplatten bestücken. In der Kompatibilitätsliste auf der Promise-Website finden Sie eine Liste mit geeigneten Festplatten. Für eine optimale Leistung installieren Sie Festplatten desselben Modells und derselben Kapazität.
  • Seite 29: 3,5-Zoll-Festplatten Installieren

    VTrak J830s, J630s – Kurzanleitung 3,5-Zoll-Festplatten installieren Wichtig • Wenn Ihr VTrak über zwei E/A-Module verfügt und Sie SATA- Festplatten installieren, benötigen Sie einen AAMUX-Adapter, damit beide Module auf die SATA-Festplatte zugreifen können. Die AAMUX-Adapter sind bei Promise Technology, Inc erhältlich. •...
  • Seite 30 Schritt 3: Installation der Festplatten Vorsicht VTrak unterstützt den Austausch von Festplatten im laufenden Betrieb. Um den Handkontakt mit elektrischen Gefahrenquellen zu vermeiden, entfernen Sie nicht mehr als einen Festplattenträger auf einmal. Abbildung 7. Festplattenträger mit 3,5-Zoll-SATA-Festplatte und Adapter SATA-Festplatte AAMUX-Adapter Festplatte Befestigungsschraube...
  • Seite 31 VTrak J830s, J630s – Kurzanleitung Abbildung 8. Festplattenträger mit 3,5-Zoll-SAS-Festplatte SAS-Festplatte Festplatte Befestigungsschraube Festplatte Befestigungsschraube...
  • Seite 32: Installieren Der 2,5-Zoll-Festplatten

    Schritt 3: Installation der Festplatten Installieren der 2,5-Zoll-Festplatten Vorsicht • Verwenden Sie stets Montagehalterungen, wenn Sie 2,5-Zoll- Festplatten installieren. Installieren Sie die Festplatten niemals durch Einsetzen von Schrauben über den Boden des Festplattenträgers. Sie erhalten die erforderlichen Montagehalterungen und Schrauben bei Promise Technology, Inc.
  • Seite 33 VTrak J830s, J630s – Kurzanleitung Legen Sie das Laufwerk vorsichtig in den Festplattenträger auf der Vorderseite, sodass die seitlich angebrachten Schraubenlöcher aufeinander ausgerichtet sind. Wenn Sie AAMUX-Adapter und SATA-Festplatten installieren: Verbinden Sie zunächst den Adapter mit der Festplatte. Installieren Sie anschließend die Befestigungsschrauben.
  • Seite 34 Schritt 3: Installation der Festplatten Abbildung 10. Bohrlöcher für Festplattenträger-Befestigungsschrauben Festplatte Befestigungs- Halterungs- schraube Befestigungs- schraube Festplatte Montage- halterung Halterungs- Befestigungs- Festplatte schraube Befestigungs- schraube Hinweis: Die Halterungsschrauben sind größer als die Festplattenschrauben.
  • Seite 35: Schritt 4: Herstellen Der Datenverbindungen

    VTrak J830s, J630s – Kurzanleitung Schritt 4: Herstellen der Datenverbindungen Sie können Ihr VTrak-Subsystem konfigurieren als: • Basic Direct Attached Storage (DAS)-Verbindung (unten) • Anordnen der DAS-Verbindung (Seite 36) • Redundante kaskadierende DAS-Verbindung (Seite 37) Basis-DAS-Verbindung So richten Sie eine Basis-DAS-Verbindung ein: •...
  • Seite 36: Anordnen Der Das-Verbindung

    Schritt 4: Herstellen der Datenverbindungen Anordnen der DAS-Verbindung Aufbau einer kaskadenartigen DAS-Verbindung: Schließen Sie die SAS HBA-Karte im Host PC an die SAS IN-Schnittstelle (mit dem kreisförmigen Symbol) des ersten VTrak an. Siehe Abbildung 12. Verwenden Sie ein externes SFF-8088-4X-auf-4X-SAS- Kabel (im Lieferumfang des VTrak enthalten).
  • Seite 37: Redundante Kaskadierende Das-Verbindung

    VTrak J830s, J630s – Kurzanleitung Abbildung 12. Eine kaskadierte DAS-Verbindung SAS HBA- Erweiterungskarte Host-PC oder Externes SFF-8088 Server 4X-auf-4X-SAS-Kabel Rautenförmige SAS Kreisförmige SAS IN- OUT-Schnittstelle Schnittstelle 115200 8 N 1 115200 8 N 1 VTrak J630s Rautenförmige SAS Kreisförmige SAS OUT-Schnittstelle IN-Schnittstelle 115200 8 N 1...
  • Seite 38 Schritt 4: Herstellen der Datenverbindungen Schließen Sie die SAS HBA-Karte im zweiten Host PC an die SAS IN- Schnittstelle (mit dem kreisförmigen Symbol) an das andere E/A-Modul auf dem ersten VTrak an. Verbinden Sie die SAS OUT-Schnittstelle (mit dem rautenförmigen Symbol) auf dem gleichen E/A-Modul des ersten VTrak mit der SAS IN-Schnittstelle (mit dem kreisförmigen Symbol) des anderen E/A-Moduls auf dem zweiten VTrak.
  • Seite 39 VTrak J830s, J630s – Kurzanleitung Abbildung 13. Eine redundante kaskadierende DAS-Verbindung SAS HBA- Erweiterungskarten Externes SFF-8088 4X-auf-4X-SAS-Kabel Rautenförmige SAS OUT- Kreisförmige SAS Schnittstelle IN-Schnittstelle 115200 8 N 1 115200 8 N 1 Rautenförmige SAS OUT- Kreisförmige SAS Schnittstelle IN-Schnittstelle 115200 8 N 1 115200 8 N 1 Kreisförmige VTrak J630s...
  • Seite 40: Schritt 5: Einrichten Von Seriellen Kabelverbindungen

    Schritt 5: Einrichten von seriellen Kabelverbindungen Schritt 5: Einrichten von seriellen Kabelverbindungen Mithilfe einer seriellen Verbindung kann die Befehlszeilenschnittstelle (CLI) Ihres PCs das VTrak-Subsystem überwachen und steuern. Die CLI wird erläutert unter „Schritt 7: Einrichten der CLI-Verbindung“ auf Seite 42. Das VTrak-Paket enthält ein serielles RJ11-auf-DB9-Datenkabel.
  • Seite 41: Schritt 6: Anschließen Der Stromversorgung

    VTrak J830s, J630s – Kurzanleitung Schritt 6: Anschließen der Stromversorgung Schließen Sie die Stromversorgungskabel an die Netzteile auf der Rückseite des Gehäuses an, und schalten Sie die Netzteile ein. Wenn der Strom eingeschaltet ist, leuchten die LEDs. Nachdem der Boot-Vorgang abgeschlossen ist und das VTrak-Subsystem störungsfrei funktioniert: •...
  • Seite 42: Schritt 7: Einrichten Der Cli-Verbindung

    Schritt 7: Einrichten der CLI-Verbindung Abbildung 16. Festplattenträger-LEDs Festplattenstatus Stromversorgung/ Aktivität Schritt 7: Einrichten der CLI-Verbindung Das VTrak-Subsystem verfügt über eine Befehlszeilenschnittstelle (CLI) für die Verwaltung des gesamten Funktionsumfangs, einschließlich der Benutzeranpassung. Sie können auf die Befehlszeilenschnittstelle über die VT100- oder ANSI-Terminalemulation Ihres PCs zugreifen, z. B. Microsoft HyperTerminal.
  • Seite 43: Häufig Gestellte Fragen

    Festplatten. Wenn Ihr VTrak-Subsystem über zwei E/A-Module verfügt, müssen Sie einen AAMUX-Adapter auf jedem der SATA-Festplatten installieren. Die AAMUX-Adapter sind bei Promise Technology, Inc erhältlich. Wie installiere ich eine 2,5-Zoll-Festplatte in einen 3,5-Zoll- Festplattenträger? Für die Installation einer 2,5-Zoll-Festplatte in VTrak-Festplattenträger müssen Sie zunächst Montagehalterungen an Ihre Festplatten anbringen.
  • Seite 44 Häufig gestellte Fragen Wie erkenne ich, ob der VTrak vollständig gebootet ist? Wenn der Boot-Vorgang für das VTrak-Gerät vollständig abgeschlossen ist, leuchten die Stromversorgungs- und FRU-LEDs grün. Die Heartbeat-LED blinkt alle vier Sekunden auf, wenn ein E/A-Modul installiert ist oder alle zwei Sekunden, wenn zwei E/A-Module installiert sind.
  • Seite 45: Kontaktaufnahme Mit Dem Technischen Support

    VTrak J830s, J630s – Kurzanleitung Kontaktaufnahme mit dem technischen Support Promise bietet seinen Benutzern über den technischen Support verschiedene Möglichkeiten, auf Informationen und Updates zuzugreifen. Bitte nutzen Sie unseren elektronischen Service. Hier erhalten Sie die neuesten Produktinfo rmationen und einen optimalen Support. Sollten Sie sich direkt an uns wenden wollen, so halten Sie bitte folgende Informationen bereit: •...

Diese Anleitung auch für:

Vtrak j630sVtrak j830sVtj630sVtj830s

Inhaltsverzeichnis