Flugsteuerung - AutoGyro CAVALON Betriebshandbuch

7.10 Flugsteuerung

Kopf-Kipp-Steuerung und Trimmung
Nicken und Rollen werden gesteuert in dem der
komplette Rotorkopf durch Steuerknüppeleingaben
geneigt wird. Diese Steuereingaben gelangen über
ein Steuergestänge welches unterhalb der Sitze
verläuft, das Grundgelenk, und Push-Pull-Züge zum
Rotorkopf.
Der Steuerknüppelgriff ist ergonomisch geformt um
mit der rechten Hand bedient zu werden und hat
Bedienelemente für Funkgerät (1), Trimmung (2) und
Prerotator (3).
Die Trimmung wird über einen 4-Positionen-Schalter
gesteuert. Eine schwanzlastige Trimmung wird über
Heranziehen des Schaltkopfes erreicht, während
nach vorne/oben drücken den Trimmdruck reduziert
und eine kopflastige Trimmung zur Folge hat. Für
Rolltrimmung den Schalter zur Seite bewegen.
Der Prerotators kann nur aktiviert werden, wenn der
Pneumatik-Wahlschalter in FLIGHT-Position steht und sich der Knüppel in vorderster
Position befindet. Dadurch wird die ungewollte Betätigung im Flug oder im BRAKE-Modus
verhindert.
Der linke Steuerknüppel darf weder durch einen mitfliegenden Passagier oder Ladung in
seinem vollen Bewegungsbereich beeinträchtigt sein. Passagiere sind zu unterweisen.
Seitenruder und Bugradsteuerung
Das Seitenruder wird über Steuerseile, welche durch den unteren Bereich der Kabine und
das Kielrohr verlaufen, mit verstellbaren Fußpedalen gesteuert. Die beiden Pedale sind
miteinander verbunden um gegenläufige Bewegungen auszuführen. Gleichzeitig wird das
Bugrad über Seilzüge angelenkt.
Beide Pedalpaare sind verstellbar und können so an die Körpergröße des Piloten
angepasst werden. Eine Verkürzung des Pedalstandes erfolgt durch Zug an dem
Verstellgriff. Durch Zug am Verstellgriff und gleichzeitiges vorsichtiges Drücken mit beiden
Füßen lassen sich die Pedale länger einstellen.
In jedem Fall ist sicherzustellen dass die Pedaleinheit spürbar einrastet und richtig verriegelt
ist.
AutoGyro_FBH_Cavalon
Flug- und Betriebshandbuch
Cavalon
Revision 2.2 – Ausgabe 01.06.2016
ABSCHNITT 7
SYSTEMBESCHREIBUNG
Steuerknüppelgriff
1 – Funktaste
2 – Trimm-Schalter
3 – Prerotator Taster
7-7